User's Manual

Guide de dépannage
Mon chien ne répond pas après que le système de dressage est installé avec
succès.
Chargez le transmetteur à distance et le collier-récepteur pendant 6 heures,
séparément avant la première utilisation.
Assurez-vous si le transmetteur à distance et le collier-récepteur sont activés.
Vérifiez les niveaux de vibration et l'intensité de choc statique, en vous assurant
qu'il ne soit pas mis à 0. Assurez-vous que le collier-récepteur possède une
puissance suffisante pour faire fonctionner.
Vérifiez que le collier est parfaitement ajusté contre le cou de votre chien.
Si vous avez testé toutes les étapes ci-dessus et le chien ne répond toujours
pas, veuillez essayer de ré-coupler le transmetteur à distance et le collier-
récepteur à nouveau.
Le transmetteur à distance ne fonctionne pas.
Vérifiez l'état de la batterie du transmetteur à distance.
Si la batterie est faible, veuillez recharger la télécommande
Mon collier-récepteur fonctionne très bien pour un certain temps, mais il
ne fonctionne pas après la charge.
Tout d'abord, vérifiez si le récepteur a été chargé correctement. Vérifiez la
partie "prepare the collar receiver" du guide pour la méthode de charge correcte.
Vérifiez si le récepteur a été mis sous tension ON.
Je veux tester le collier-récepteur sur moi-même, mais il ne fonctionne pas.
Lors du test du collier-récepteur avec vos mains, veuillez toucher les deux
électrodes simultanément, si vous touchez uniquement une électrode ne
fonctionnera pas.
31
32
-English Warning Statement:
"This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not
cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including
interference that may cause undesired operation of the
device."
This Class B digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.
-French Warning Statement:
"Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie
Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas
produire de brouillage, et (2)l'utilisateur de
l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d'en compromettre le fonctionnement."
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.
The digital apparatus complies with Canadian
CAN ICES 3 (B)/NMB 3(B).