User Manual
ϭϳ
dĞůĞĨŽŶŽ
dĞůĞĨŽŶŽ
dĞůĞĨŽŶŽ
dĞůĞĨŽŶŽ ƉƵŽŝ ĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞ ŝ ƌĞĐŽƌĚ ĚĞůůĞ ƚĞůĞĨŽŶĂƚĞ ĐŽŶƚĂƚƚŝ ƚĂƐƚŝĞƌĂ
DŝƐƵƌĂ
DŝƐƵƌĂ
DŝƐƵƌĂ
DŝƐƵƌĂ ůĂ
ůĂ
ůĂ
ůĂ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ
ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ
ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ
ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ĂƌƚĞƌŝŽƐĂ
ĂƌƚĞƌŝŽƐĂ
ĂƌƚĞƌŝŽƐĂ
ĂƌƚĞƌŝŽƐĂ ŵŝƐƵƌĂ ůĂ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞ ƐĂŶŐƵŝŐŶĂ
KƐƐŝŐĞŶŽ
KƐƐŝŐĞŶŽ
KƐƐŝŐĞŶŽ
KƐƐŝŐĞŶŽ ŶĞů
ŶĞů
ŶĞů
ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ
ƐĂŶŐƵĞ
ƐĂŶŐƵĞ
ƐĂŶŐƵĞ ŵŝƐƵƌĂ ůΖŽƐƐŝŐĞŶŽ ŶĞů ƐĂŶŐƵĞ
DĞƚĞŽ
DĞƚĞŽ
DĞƚĞŽ
DĞƚĞŽ ŵŽƐƚƌĂ ůŽ ƐƚĂƚŽ ĚĞů ƚĞŵƉŽ
KƚƚƵƌĂƚŽƌĞ
KƚƚƵƌĂƚŽƌĞ
KƚƚƵƌĂƚŽƌĞ
KƚƚƵƌĂƚŽƌĞ ƋƵĞƐƚĂ ĨƵŶnjŝŽŶĞ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌă ŝů ƚƵŽ ƚĞůĞĨŽŶŽ ƉĞƌ ƐĐĂƚƚĂƌĞ ĨŽƚŽ ĚĂůůΖŽƌŽůŽŐŝŽ
>ĞƚƚŽƌĞ
>ĞƚƚŽƌĞ
>ĞƚƚŽƌĞ
>ĞƚƚŽƌĞ ĐŽŶƚƌŽůůĂ ůĂ ŵƵƐŝĐĂ ŝŶ ƌŝƉƌŽĚƵnjŝŽŶĞ Ž ŝŶ ƉĂƵƐĂ ůĂ ŵƵƐŝĐĂ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞ Ž ůĂ
ŵƵƐŝĐĂ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀĂ
ůƚƌŽ
ůƚƌŽ
ůƚƌŽ
ůƚƌŽ ŝŶ ƋƵĞƐƚĂ ƉĂŐŝŶĂ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ŝŵƉŽƐƚĂƌĞ ůŝŶƚĞƌƌƵƚƚŽƌĞ ĚĞů ƋƵĂĚƌĂŶƚĞ ůĂ
ůƵŵŝŶŽƐŝƚă ĞĐĐ
ϯ EĞůůĂ ƉĂŐŝŶĂ ĚĞů ƋƵĂĚƌĂŶƚĞ ĚĞůůΖŽƌŽůŽŐŝŽ ƉƵŽŝ ĂŶĚĂƌĞ ĂůůĂ ƉĂŐŝŶĂ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀĂ
ƚŽĐĐĂŶĚŽ ŝů ĚŝƚŽ ĚĂůůΖĂůƚŽ ǀĞƌƐŽ ŝů ďĂƐƐŽ
^ĞŶnjĂ ĚŝƐƚƵƌďŽ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ĂƚƚŝǀĂƌĞ Ž ĚŝƐĂƚƚŝǀĂƌĞ ůĂ ĨƵŶnjŝŽŶĞ ƐĞŶnjĂ ĚŝƐƚƵƌďŽ
>ƵŵŝŶŽƐŝƚă ƉƵŽŝ ƌĞŐŽůĂƌĞ ůĂ ůƵŵŝŶŽƐŝƚă
ͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲ
ͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲ
ͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲ
ͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲ
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ ƉƵŽŝ ŝŵƉŽƐƚĂƌĞ ĐƌŽŶŽŵĞƚƌŽ ƐǀĞŐůŝĂ ƚŝŵĞƌ ůƵŵŝŶŽƐŝƚă ŝŶƚĞƌƌƵƚƚŽƌĞ ĚĞů
ƚĞůĞĨŽŶŽ ŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ĐŚŝĂŵĂƚĂ ǀŝďƌĂnjŝŽŶĞ ŵŽĚĂůŝƚă ĚĞů ƚĞĂƚƌŽ ƌŝƉƌŝƐƚŝŶŽ ĚĞůůĞ
ŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ĨĂďďƌŝĐĂ ƐƉĞŐŶŝŵĞŶƚŽ ŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝ ƐĐĂƌŝĐŽ
WW
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞ
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞ
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞ
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ
ĚĞůůĂ
ĚĞůůĂ
ĚĞůůĂ ǀŝďƌĂnjŝŽŶĞZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞ
ǀŝďƌĂnjŝŽŶĞZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞ
ǀŝďƌĂnjŝŽŶĞZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞ
ǀŝďƌĂnjŝŽŶĞZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ
ĚĞůůĂ
ĚĞůůĂ
ĚĞůůĂ ůƵŵŝŶŽƐŝƚ
ůƵŵŝŶŽƐŝƚ
ůƵŵŝŶŽƐŝƚ
ůƵŵŝŶŽƐŝƚă
ă
ă
ăZŝƉƌŝƐƚŝŶŽ
ZŝƉƌŝƐƚŝŶŽ
ZŝƉƌŝƐƚŝŶŽ
ZŝƉƌŝƐƚŝŶŽ ĚĞůů
ĚĞůů
ĚĞůů
ĚĞůů
ŽƌŽůŽŐŝŽ
ŽƌŽůŽŐŝŽ
ŽƌŽůŽŐŝŽ
ŽƌŽůŽŐŝŽ
&Ăŝ ƐĐŽƌƌĞƌĞ ǀĞƌƐŽ ŝů ďĂƐƐŽ ƉĞƌ ǀŝƐƵĂůŝnjnjĂƌĞ ůΖŝŶƚĞƌĨĂĐĐŝĂ ;ĐŽŵĞ ŶĞůůĂ ƉƌŝŵĂ ŝŵŵĂŐŝŶĞͿ
ϭͿ &Ăŝ ĐůŝĐ ƐƵůůĂ ƌĞŐŽůĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ůƵŵŝŶŽƐŝƚă ƉƵŽŝ ƌĞŐŽůĂƌĞ ůĂ ůƵŵŝŶŽƐŝƚă ĚĞůůŽ
ƐĐŚĞƌŵŽ ĚĞƐŝĚĞƌĂƚĂ ƐĞĐŽŶĚŽ ůΖƵƚŝůŝnjnjŽ
ϮͿ ^Ğ ĚĞǀŝ ƵƚŝůŝnjnjĂƌĞ ůΖŽƌŽůŽŐŝŽ ĐŽŶ ƵŶ ĂůƚƌŽ ƚĞůĞĨŽŶŽ ĚĞǀŝ ƌĞŝŵƉŽƐƚĂƌĞ ůΖŽƌŽůŽŐŝŽ
&Ăŝ ĐůŝĐ ƐƵ ƌŝƚŽƌŶŽ ĂůůĞ ŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ ĚĞůůĂ ĨĂďďƌŝĐĂ ůΖŽƌŽůŽŐŝŽ ƐĂƌă ƌŝƉƌŝƐƚŝŶĂƚŽ ĂůůŽ ƐƚĂƚŽ
ŝŶŝnjŝĂůĞ Ğ Ɛŝ ƌŝĂǀǀŝĞƌă ĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂŵĞŶƚĞ ŝŶ ƋƵĞƐƚŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ƚƵƚƚŝ ŝ ĚĂƚŝ ƐƵůů
ŽƌŽůŽŐŝŽ
ƐĂƌĂŶŶŽ ĐĂŶĐĞůůĂƚŝ
ϯͿ &Ăŝ ĐůŝĐ ƐƵůůΖŝĐŽŶĂ Η/E&KZD/KE/Η ƉƵŽŝ ĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞ ůĞ ŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝ ƐƵůůĂ ǀĞƌƐŝŽŶĞ
ůΖŝŶĚŝƌŝnjnjŽ D ůƵĞƚŽŽƚŚ ůĂ ǀŝƐƵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞ ĚĞůůĂ ďĂƚƚĞƌŝĂ Ğ ůŽ ƐƚĂƚŽ
ĚĞůůĂ ĐŽŶŶĞƐƐŝŽŶĞ ůƵĞƚŽŽƚŚ
WĞƌĐŚ
WĞƌĐŚ
WĞƌĐŚ
WĞƌĐŚĠ
Ġ
Ġ
Ġ ů
ů
ů
ů
ŽƌŽůŽŐŝŽ
ŽƌŽůŽŐŝŽ
ŽƌŽůŽŐŝŽ
ŽƌŽůŽŐŝŽ ŶŽŶ
ŶŽŶ
ŶŽŶ
ŶŽŶ ƌŝĐĞǀĞ
ƌŝĐĞǀĞ
ƌŝĐĞǀĞ
ƌŝĐĞǀĞ ůĂ
ůĂ
ůĂ
ůĂ ŶŽƚŝĨŝĐĂ
ŶŽƚŝĨŝĐĂ
ŶŽƚŝĨŝĐĂ
ŶŽƚŝĨŝĐĂ ĚĞů
ĚĞů
ĚĞů
ĚĞů ŵĞƐƐĂŐŐŝŽ
ŵĞƐƐĂŐŐŝŽ
ŵĞƐƐĂŐŐŝŽ
ŵĞƐƐĂŐŐŝŽ
WŽŝĐŚĠ ůŽ ƐĨŽŶĚŽ ĚĞů ƚĞůĞĨŽŶŽ ŶĚƌŽŝĚ ƌŝƉƵůŝƐĐĞ ĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂŵĞŶƚĞ ůĞ ĂƉƉ ĐŚĞ ŶŽŶ
ƐŽŶŽ ĐŽŵƵŶĞŵĞŶƚĞ ƵƚŝůŝnjnjĂƚĞ ůĂ ĐŽŶŶĞƐƐŝŽŶĞ ĚĞůůΖŽƌŽůŽŐŝŽ ƐĂƌă ŝŶƚĞƌƌŽƚƚĂ Ğ ŶŽŶ
ĂƌƌŝǀĂŶŽ Ɖŝƶ ŝ ŵĞƐƐĂŐŐŝ ƉƵƐŚ
ϭƐƐŝĐƵƌĂƚŝ Ěŝ ĂƚƚŝǀĂƌĞ ŝů ŵĞƐƐĂŐŐŝŽ ƉƵƐŚ ŶĞůůΖŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞ &ŝƚůŽƵĚƉƌŽ
ϮƐƐŝĐƵƌĂƚŝ ĐŚĞ ŝů ŵĞƐƐĂŐŐŝŽ ƉŽƐƐĂ ĞƐƐĞƌĞ ǀŝƐƵĂůŝnjnjĂƚŽ ŶĞůůĂ ďĂƌƌĂ Ěŝ ŶŽƚŝĨŝĐĂ ĚĞů
ƚĞůĞĨŽŶŽ ůĂ ŶŽƚŝĨŝĐĂ ĚĞů ŵĞƐƐĂŐŐŝŽ ǀŝĞŶĞ ƐƉŝŶƚĂ ůĞŐŐĞŶĚŽ ůĂ ďĂƌƌĂ Ěŝ ŶŽƚŝĨŝĐĂ ĚĞů
ƚĞůĞĨŽŶŽ ůΖŽƌŽůŽŐŝŽ ŶŽŶ ƉƵž ƌŝĐĞǀĞƌĞ ůĂ ŶŽƚŝĨŝĐĂ ƐĞ ŝů ŵĞƐƐĂŐŐŝŽ ƉƵƐŚ ğ ĚŝƐĂƚƚŝǀĂƚĂ
ŶĞůůĞ ŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ ĚĞů ƚĞůĞĨŽŶŽ
EŽƚĂ
EŽƚĂ
EŽƚĂ
EŽƚĂ ƚƌŽǀĂ ůĞ ŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ŶŽƚŝĨŝĐĂ ŶĞůůĞ ŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ ĚĞů ƚĞůĞĨŽŶŽ ĂƚƚŝǀĂ
tŚĂƚƐƉƉ &ĂĐĞŬ dǁŝƚƚĞƌ dĞůĞĨŽŶŽ ^D^