BLUETOOTH TOWER MODEL: SP217 INSTRUCTION MANUAL PLEASE READ CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT
The lighting flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Before using the unit, be sure to read all operating instructions carefully. Please note that these are general precautions and may not pertain to your unit. For example, this unit may not have the capability to be connected to an outdoor antenna. 1) Read these instructions. All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2) Keep these instructions. The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3) Heed all warnings.
INSTALLATION 1. Speakers 2. Base 3. Screws 1 4 4. Washers 2 3 Note: Assemble the wooden base to the main body by the supplied screws and washers.
LOCATION OF CONTROLS MAIN UNIT 1. AUX IN jack 2. Indicator 3. EQ 4. POWER button 5. SOURCE button 6. USB Port 7. VOL- (Volume Down) button 8. VOL+ (Volume Up) button 9. /TUNE+(Next) button 10. /TUNE-(Previous) button 11. (Play/Pause) button 12. Antenna 13. DC IN Jack 5 6 1 2 INDICATOR AUX IN 3 EQ 4 7 USB SOURCE VOL- VOL+ TUNE TUNE- TUNE+ 8 9 POWER 11 10 ANT DC DC IN 1 2 V, 1.5A ANT 12 13 DC DC IN 12V, 1.
GENERAL OPERATIONS 1. Insert the AC/DC Adapter plug into a conveniently located AC outlet having 100-240V~50/60Hz. The Indicate (Red) will light. 2. Short press the Power button on the unit to power on the unit. 3. Press the SOURCE button repeatedly to switch to desired mode.The color of Indicator turns to corresponding color as below: ~ Red: Standby ~ Green: Radio ~ Blue: Bluetooth ~ Orange: AUX IN ~ Pink: Play by usb drive 4.
BLUETOOTH PARING AND PLAYBACK 1. Power ON the unit. 2. Press the SOURCE button on the unit until the color of Indicator changed to Blue. 3. Turn on the BT function on the external BT device and play the music as usual. 4. During palyback: Press the VOL (Volume) +/- buttons to adjust volume level. Press the or button to skip track. Press the (Play/Pause) button to pause. Press again to resume normal playback. NOTES: In first time use, pairing the external BT device as below: A.
LISTEN TO EXTERNAL AUDIO DEVICES XI INDICATOR AUX IN EQ USB SOURCE VOL- VOL+ POWER TUNE TUNE- TUNE+ 1. Connect one end of supplied audio connection cable to the AUX IN jack on the top of the unit as the figure above. 2. Connect the other end to the Audio out/Line out/Phone jack on the external player (such like iPhone, iPad, MP3 player etc.). 3. Power ON the unit. 4. Press the SOURCE button repeatedly until the color of Indicator turns to Orange. 5. Play the music in the external player as usual.
USB PORT INDICATOR AUX IN EQ USB SOURCE VOL- VOL+ TUNE TUNE- TUNE+ POWER 1.USB Charge Insert one end of the USB charging cable to the USB port, insert the other end to the external device to charge. NOTE: The output power is 5V, 0.5A. (Maximum charging Current: 500mAh) 2. Play MP3 music Insert USB drive to the USB port. Press the SUOURCE button repeately untile the color of indicator light turns pink. Press the or to skip the track.
TROUBLESHOOTING GUIDE Check the followings before requesting service SYMPTOM POSSIBLE CAUSE No power AC/DC adapter plug not connected to the wall outlet No sound POSSIBLE SOULTION Plug to the wall outlet.
TECHNICAL SPECIFICATIONS AC/DC Adapter Input. . . . . ...............................................................................................AC 100-240V~50/60Hz Output. ..........................................................................................DC 12V 1.5 A Speakers . ............................................................................................................................. 5W x 2 Radio Coverage . . . . .................................................................
TOUR BLUETOOTH MODÈLE : SP217 MODE D’EMPLOI LISEZ CE MODE D’EMPLOI AVEC ATTENTION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LE CAPOT ARRIÈRE). NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE REMPLAÇABLE PAR L’UTILISATEUR. CONTACTEZ LE PERSONNEL QUALIFIÉ POUR TOUTE OPÉRATION DE MAINTENANCE. DÉCLARATION DE LA FCC : Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites établies pour un dispositif numérique de classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation FCC.
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE ET PARASITES, UTILISER UNIQUEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
l’appareil et pour le protéger de la surchauffe. Ces ouvertures ne doivent pas être bloquées ou couvertes. Les ouvertures ne doivent jamais être bloquées en positionnant le produit sur un lit, sur un canapé, sur un tapis ou sur toute autre surface similaire. Ce produit ne doit jamais être placé près ou sur un radiateur ou à proximité toute autre source de chaleur.
14. Faites appel au personnel qualifié pour tout besoin de réparation. Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit. Par exemple, le cordon d’alimentation ou la fiche endommagé, du liquide à été renversé sur l’appareil. Contactez un professionnel également si des objets ont chuté sur l’appareil, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, si vous constatez une défaillance ou si l’appareil a subi une chute. 15.
INSTALLATION 1 1. Haut-parleurs 2. Base 3. Vis 4. Rondelles 4 2 3 Remarque : Attachez la base de bois au corps principal à l’aide des vis et des rondelles fournies.
EMPLACEMENT DES CONTRÔLES UNITÉ PRINCIPALE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Bouton VOL+ (augmentation du volume) 9. / Bouton FRÉQUENCE+(Suivant) 10. / Bouton FRÉQUENCE(Précédent) 11. Bouton (Lecture/Pause) 12. Antenne 13. Prise DC IN Prise d’entrée AUX IN Voyant EQ Bouton ALIMENTATION Bouton SOURCE Port de USB Bouton VOL- (réduction du volume) 5 6 1 2 INDICATOR AUX IN 3 EQ 4 7 USB SOURCE VOL- VOL+ TUNE TUNE- TUNE+ 8 9 POWER 11 10 ANT DC IN DC 1 2 V, 1.5A ANT 12 13 DC IN DC 12V,1.
UTILISATION 1. Insérez l’adaptateur CA/CC dans une prise murale aussi proche que possible de l’appareil et offrant un courant des caractéristiques suivantes : 100-240V~, 50/60Hz. Le voyant s’illumine en rouge. 2. Court appuyez sur le bouton Alimentation de l’unité ou de la télécommande pour allumer l’unité. 3. Appuyez sur SOURCE de manière répétée pour sélectionner le mode désiré.
Radio FM Allumez l’unité puis appuyez sur SOURCE situé sur ou sur le panneau de contrôle jusqu’à ce que le voyant s’illumine en vert. Long appuyez TUNE pour rechercher automatiquement la station. Court appuyez Appuyez sur /TUNE- ou /TUNE+ rechercher manuellement la station. /FRÉQUENCE- ou FRÉQUENCE+ sur pour diffuser la station recherchée. REMARQUE : Pour améliorer la qualité de la réception, essayez d’étendre l’antenne.
DIFFUSION DEPUIS DES PÉRIPHÉRIQUES AUDIO EXTERNES INDICATOR AUX IN EQ USB SOURCE VOL- VOL+ TUNE TUNE- TUNE+ POWER 1. Connectez une extrémité du câble de connexion audio fourni à la prise AUX IN située à l’arrière de l’unité comme illustré ci-dessus. 2. Connectez l’autre extrémité de la prise Audio out/Line out/prise d’un téléphone à un lecteur externe (comme un iPhone, un iPad, un lecteur MP3, etc.) 3. Allumez l’appareil. 4.
Port USB INDICATOR AUX IN EQ USB SOURCE VOL- VOL+ TUNE TUNE- TUNE+ POWER 1. Charge via USB Insérez une extrémité du câble de recharge USB au PORT DE USB, insérez l’autre extrémité au dispositif externe pour recharger. REMARQUE : L’alimentaion de sortie est de 5V, 0.5A. (Charge maximale 500mAh courant) 2. Ecouter de la musique MP3 Insérez le lecteur USB au port USB. Appuyez sur SOURCE sur l’unite de manière répétée jusqu’à ce que le voyant s’allume en rose.
DÉPANNAGE Consultez les solutions suivantes avant de faire appel au centre de services SYMPTÔME Pas d’alimentation CAUSE POSSIBLE La prise n’est pas branchée correctement dans la prise murale.
FICHE TECHNIQUE Adaptateur CA/CC EntréeCA. . .................................................................100-240V~50/60Hz SortieCC. . . . . ............................................................................12V 1.5 A Haut-parleurs . . . . . . ......................................................................5W x 2 Largeur de bande radioFM. . . . . . .................................. 87,5 -108,0 MHz Portée de fonctionnement Bluetooth . . . . . .................................
