Technical data
Seeguridad
general
Este
equipo genera un fluido a una presi6n muy
alta.
0
rociado de la pistola.
10s
escapes de fluido
o
roturas de
los
wmponentes pueden inyectar fluido
en
la piel
y
el
cuerpo
y
causar lesiones earemadamente graves, incluyendo a veces
la
necesidad de amputaci6n. Tambih.
el
fluido inyectado
o
salpicado
en
10s
ojos
puede causar graves daflos.
NUNCA apuntar la pistola hacia alguien
o
alguna parte del
quilla. NUNCA tratar de "hacer retornar la pintura";
este
NO
cuerpo. NUNCA colocar la mano
o
10s
dedos encima de
la
b-
es
un
sistema de rociado de aire.
SIEMPRE tener colocado
el
protector de la boquilla en la
pistola mientras
se
est6
pulverizando.
SlEMPREseguir el procedimiento de descarga de presi6n.
servicio a cualiquier equipo del sistema.
dado
m&
abjo.
antes
de limpiar
o
Sacar
la
boquilla
o
de dar
NUNCA tratar de parar
0
desviar los'escapes con la mano
o
ei
cuerpo.
edn
funcionando bien antes de cada uso.
Asegurar que todos
10s
aparatos de seguridad del .equip0
Tratamiento
mddico
Si pareciera que un.poco de fluido.penar6 la piel, conseguir
TRATAMllENTO MEDICO
DE
UROENCIA
DE
INMEDIATO.
NO
TRATAR
LA
HERIDA
@DM0
UPJ
SIMPLE
CORTE.
Decir al medico exactamente cua fluido fue.
Aparatos
de seiuridad de
Ira
pi5tOl~3
pulverized&
Asegurar que todos
ios
aparatos protectores de la pistola
estsn
funcionando bien antes de cada uso. No scar
ni
modificar ninauna oieza de la oistola Dues oodrla causar
el
malfuncionamlento
be
la misma
con
ias consiguientes [miones
personalas.
Pestillo de seguridad
Cada vez que
se
deje de pulverizar, aunque
sa8
por
un
breve
momento. siempre colocar el pest" de seguridad en
la
posici6n "cerrada".
Io
que deja la pistola inoperante. El
no
hacedo puede llevar
al
disparo imprevisto de la pistola.
Difusor
8
difusor de la pistola dispersa el chorro pulverizado
y
reduce
el
riesgo de inyeccidn cuando
no
est6
instaiada la boquilla.
el
procedimiento de descaiga de presi6n. dado rnhsabajo.
Revisar con reguiaridad
e1
funcionamiento del difusor. Seguir
mat6lico. sosteni4ndola bien firm contra
61.
Utilizando
ia
y
despub sacar la boquilla. Apuntar la pistola
a
un balde
emitido
no
sale disperso
en
un
chorro irregular, reemplazar
de
presi6n
m6s
bajo posible, disparar ia pistola. Si
el
fluido
inmediato
el
difusor.
Rotactor de la boquilla
pistola mientras
se
est6
pulvenzando. Este protector llama
ia
SIEMPRE tener
e1
protector
de
la boquilla colocado
en
la
atenci6n contra el peiigro de inyecci6n
y
ayuda a prevenir
la
colocaci6n accidental de
10s
dedos
o
cualquier otra parte del
cuerpo cerca de la boquilla.
Sagupidad
de
la
bcqullla
pulverizadcra
Tener mucho cuidado
al
limpiar
o
cambiar las boquillas.
Si
pestiilo
de
la
pistola de inmediato. SIEMPRE seguir
el
pio-
llegara
a
obstruirse mientras est6 pulverizando; enganchar
el
quilla para limpiarla.
cedimiento de descarga de presl6n
y
despub Sacar
la
bo-
NUNCA limpiar
la
acumuiacibn
de
pintura alrededor
de
la
bo-
quiila antes
i13
que se haya descargado por cornpleto
la
..esidn
y
el
pmillo
est6
enganchado.
Procedimiento dedescarga de
presi6n
choque el6ctriw, Siempreseguir esteprocadimiento al apagarla T6quina pulverizadora,
al
revisar
o
dar servicio a cualquier parte
Para reducir el riesgo de sufrir graves iesiones corporales, incluyendo inyecci6n
o
lesiones causadas por piezas
en
movimiento
o
del sistema de pulverizaci6n.
al
instalar, limpiar
o
cambiar Ias boquillas,
y
cada vez que
se
deja de pulverizar.
11)
Enganchar
e1
elhrico.
(4)
Desenganchar
el
pesu'llo
de
la pistola.
15)
Sujetar una parte mdlica de la pistola bien firme contra
un
balde de
Pestillo de la pistola.
(21
Mover
e1
intenuptor elbctrico
ION/OFF)
a
la posicibn
OFF
(apagadol.
I31
Desenchufar
el
cord6n
metal,
y
disparar la pistola para descargar la presi6n.
161
Enganchar
e1
perstilio de la pistola.
17)
Abrir la vhlvula de drenaje
y
tener
pulverizar.
list0
un
reclipiente para recibir la pintura.
18)
Dejar la v6lvula de drenaje abierta hasta que
se
est6 nuevamente iisto para
SiSe sospacha
que
la
boquila
o
la
mnguera estd
qutlla
o
acoplamiento de la pun- de la man
despuhs de haber seguido el procedimiento
despajar la boquilla
o
la manguera.
,..
. .
.. . .
.. .
'
.
:.
.,
..
..~.
"ERRUPTOR
2