cover_6504:cover_6504 2009-02-12 오 9:46 페이지 2 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MODE D'EMPLOI ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RD6504 AUDIO/VIDEO RECEIVER AUDIO/VIDEO RECEIVER RECEPTOR DE AUDIO/VIDEO RECEPTEUR AUDIO/VIDEO АУДИО/ВИДЕО ПРИЕМНИК
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 2 Introduction ENGLISH READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 3 CONTENTS Introduction System Connections ......................................................................................................................................................... 4 Front Panel Controls ....................................................................................................................................................... 10 Remote Controls ..........................................................................
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 4 ENGLISH System Connections • Please be certain that this unit is unplugged from the AC outlet before making any connections. • Since different components often have different terminal names, carefully read the operating instructions of the component connected. • Be sure to observe the color coding when connecting audio, video and speaker cords. • Make connections firmly and correctly. If not, it can cause loss of sound, noise or damage to the receiver. 1.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 5 • The jacks of VIDEO 1 may also be connected to a DVD recorder or other digital video recording component. For details, refer to the operating instructions of the component to be connected. • The jacks of VIDEO 2 can also be connected to an additional video component such as a cable TV tuner or satellite system.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 6 ENGLISH Continued ■HDMI (High Definition Multimedia Interface) connection : ( ) • You can connect the source component (DVD player, etc.) to the display component (TV, projector, etc.) through this receiver with using a commercially available HDMI cord. • The HDMI connection can carry uncompressed digital video signals and digital audio signals. • The HDMI video stream signals (video signals) are theoretically compatible with DVI-D.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 7 4. CONNECTING EXTERNAL INs ENGLISH • Use these jacks to connect the corresponding analog outputs of 6 CH decoder or DVD player with 6 CH output for Dolby Digital or DTS, etc. (For details, see the operator's manual of the component to be connected.) 5. CONNECTING DIGITAL INs • The OPTICAL and the COAXIAL DIGITAL OUTs of the components that are connected to CD and VIDEO 1 ~ VIDEO 2 of this unit can be connected to these DIGITAL INs.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 8 6. CONNECTING SUBWOOFER PRE OUT ENGLISH • To emphasize the deep bass sounds, connect a powered subwoofer. 7. CONNECTING SPEAKERS • Be sure to connect speakers firmly and correctly according to the channel(left and right) and the polarity(+ and -). If the connections are faulty, no sound will be heard from the speakers, and if the polarity of the speaker connection is incorrect, the sound will be unnatural and lack bass.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 9 Speaker placement ENGLISH Ideal speaker placement varies depending on the size of your room and the wall coverings, etc. The typical example of speaker placement and recommendations are as follows : ■Front left and right speakers and center speaker • Place the front speakers with their front surfaces as flush with TV or monitor screen as possible.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 10 ENGLISH Front Panel Controls 1. POWER switch 2. POWER ON/STANDBY button 3. STANDBY indicator 4. FLUORESCENT DISPLAY For details, see below. 5. VIDEO INPUT SELECTOR button 6. AUDIO INPUT SELECTOR button 7. EXT.IN SELECTOR button 8. BAND button 9. MASTER VOLUME CONTROL knob 10. MULTI CONTROL knob (◀/▶) 11. HEADPHONE jack 12. SPEAKER button/indicator 13. REMOTE SENSOR 14. SURROUND MODE button 15. STEREO button 16. DISPLAY button 17.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 11 ■ FRONT AUX JACK ■ Note : • When connecting this jack to an MP3 player, etc., you should use the stereo mini cord, not a mono mini cord. ■Bluetooth IN CONNECTOR • If the Bluetooth IN connector is connected to Sherwood Audio Receiver BT-R7(sold separately) with Bluetooth wireless technology, you can enjoy music wirelessly with a music player featuring Bluetooth wireless technology such as MP3 player, mobile phone, etc..
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 12 ENGLISH Remote Controls ■ Note : • "VIDEO 3", "USB" and USB transport buttons are not available for this receiver.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 13 ENGLISH REMOTE CONTROL OPERATION RANGE • Use the remote control unit within a range of about 7 meters (23 feet) and angles of up to 30 degrees aiming at the remote sensor. LOADING BATTERIES 1. Remove the cover. 2. Load two batteries ("AAA" size, 1.5 V) matching the polarity. • Remove the batteries when they are not used for a long time. • Do not use the rechargeable batteries (Ni-Cd type).
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 14 Operations ENGLISH ■Note : Before operating this receiver, first set this unit as desired for optimum performance, doing the system setup procedures. (For details, refer to "System Setup" on page 30.) LISTENING TO A PROGRAM SOURCE Before operation • Enter the standby mode. 3. Select the desired input source. • The STANDBY indicator lights up.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 15 When CD, VIDEO 1~ 2 is selected as an input source 4. Select the digital or the analog input connected as 7. To mute the sound. ENGLISH desired. or • Each time this button is pressed, the corresponding input is selected as follows: → o(ptical) → c(oaxial)1→ c(oaxial) 2 → H(HDMI audio)* A(nalog) ← • “MUTE” will flicker. • To resume the previous sound level, press it again. * : When VIDEO 1 or VIDEO 2 is selected, the HDMI audio input can be selected.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 16 ■When the TONE is set to ON to adjust the tone (bass and treble). Adjusting the tone (bass and treble) 9. Enter the tone mode. 11. Press the CURSOR UP(▲)/DOWN(▼) buttons to ENGLISH select the desired tone. • Each time these buttons are pressed, the tone is selected as follows : → BASS ↔ TRBL (treble) ↔ TONE: ON ← • The tone mode is displayed for several seconds. 12. Press the CURSOR LEFT(◀)/RIGHT(▶) buttons to adjust the selected tone as desired. 10.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 17 SURROUND SOUND Surround modes ■DTS Digital Surround • The following modes apply conventional 2-channel signals such as digital PCM or analog stereo signals to high performance Digital Signal Processor to recreate sound fields artificially. DTS Digital Surround(also called simply DTS) is a multichannel digital signal format which can handle higher data rates. Discs bearing the DTS logo include the recording of up to 5.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 18 ENJOYING SURROUND SOUND ENGLISH ■Notes: • Before surround playback, first perform the speaker setup procedure, etc. on the SETUP menu for optimum performance. (For details, refer to "SETTING THE SPEAKER SETUP" on page 35.) • When the EXTERNAL IN is selected as an input source, the surround modes cannot be selected.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 19 Listening in Virtual Surround Headphone mode ENGLISH • The Virtual Surround Headphone mode simulates 5.1 channel surround, which allows you to enjoy 5.1 channel surround sound through 2 channel hedphones, just like listening from 5.1 channel speakers. ■Note : • Only when the SPEAKER button is set to off, the Virtual Surround Headphone mode can be selected. • Select the Virtual Surround Headphone mode.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 20 continued ENGLISH ■When selecting the "PANO (Panorama)" mode This mode extends the front stereo image to include the surround speakers for an exciting "wraparound" effect with side wall imaging. Select "OFF" or "ON"(default value: OFF). ■When selecting the "C.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 21 Adjusting the current channel level ENGLISH • After adjusting each channel level with test tone, adjust the channel levels either according to the program sources or to suit your tastes. • You can adjust the current channel levels as desired. These adjusted levels are just memorized into user’s memory ("CAL"), not into preset memory("REF 1", "REF 2"). 1. Press the CHANNEL LEVEL button. or • Then the memory mode ("REF 1", etc.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 22 Memorizing the adjusted channel levels • You can memorize the adjusted channel levels into preset memory("REF 1", "REF 2") and recall the memorized whenever you want. ENGLISH 1. After performing the steps 1 ~ 4 in "Adjusting the current channel level" procedure on page 21, press the (MEMORY/)ENTER button. or • Then "1" of "REF 1" indication flickers for several seconds. 2. Select the desired one of REF 1 and REF 2.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 23 LISTENING TO RADIO BROADCASTS 1. Select the desired band. Manual tuning • Manual tuning is useful when you already know the frequency of the desired station. • After selecting the desired band, press the TUNING UP(+) / DOWN(-) buttons repeatedly until the right frequency has been reached.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 24 Manual presetting Tuning to preset stations • You can store up to 30 preferred stations in the memory. • After selecting the tuner as an input source, select the desired preset number. ENGLISH 1. Tune in the desired station with auto or manual tuning. 2. Press the (MEMORY/)ENTER button. or • When using the NUMERIC buttons on the remote control. Examples) For “3” : For “15” : MEM For “30” : • "MEM" is flickering for several seconds. 3.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 25 RDS Tuner (Regional Option for some countries in Europe, etc.) RDS(Radio Data System) is a method for sending information signals together with the transmitter signals. Your tuner is capable of translating these signals and putting the information on the display. These codes contain the following informations. Program Service name (PS), A list of Program Types (PTY), Traffic Announcement (TA), Clock Time (CT), Radio Text (RT).
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 26 PTY search DISPLAY ENGLISH • Use this function to automatically search and receive the stations broadcasting the desired program type. In the FM mode, 1. In the FM mode, press the SEARCH MODE button three times. • Each time this button is pressed, the display mode changes as follows: Program → Service name → (PS) • "PTY SRCH" is displayed. Volume 2.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 27 • The analog signals from the EXTERNAL INs as well as the digital signals from the coaxial, optical digital input or HDMI IN can be heard but cannot be recorded. • When recording the analog signals from CD, VIDEO 1 ~ 2, be sure to select th analog input. (For details, refer to "When CD, VIDEO 1 ~ 2 is selected as an input source" on page 15.) • The volume and tone (bass, treble) settings have no effect on the recording signals. Recording with TAPE 1.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 28 Dubbing the audio and video signals separately onto VIDEO 1 ENGLISH Example) When dubbing the VIDEO 2 video signal and the CD audio signal separately onto VIDEO 1. 1. Select VIDEO 2 as a video recording source. or 2. Select CD as an audio recording source. or 3. Start recording on the VIDEO 1. 4. Start play on the VIDEO 2 and the CD respectively.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 29 OTHER FUNCTIONS • The sleep timer allows the system to continue to operate for a specified period of time before automatically shutting off. • To set the receiver to automatically turn off after the specified period of time. • Each time this button is pressed, the sleep time changes as follows: → 10 → 20 → 30 → --- → 90 → OFF Unit : minutes • While operating the sleep timer, " • When the sleep time is selected, the fluorescent display is dimly lit.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 30 System Setup ENGLISH • The setup menu is displayed on the fluorescent display and allows you to perform the setup procedures easily. In most situations, you will only need to set this once during the installation and layout of your home theater, and it rarely needs to be changed later. The setup menu consists of 5 main menus ; system, input, speaker setup, CH level and parameter. These menus are then divided up into various sub-menus.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 31 ENGLISH ■Setup menu flow • The setup menu flow is as follows : • When "RETURN" is selected on a sub-menu, it will returns to the previous menu. ■Note : • During setup menu operation, only the (POWER ON/) STANDBY button and the buttons required for system setup will function.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 32 ENGLISH SETTING THE SYSTEM • SW (SUBWOOFER) : To select the desired subwoofer mode. • TONE : To adjust the tone (bass and treble) as desired. • HDMI : To output the digital audio signals from the HDMI MONITOR OUT connector. • RETURN : To return to the previous menu. 1. Press CURSOR UP(▲)/DOWN(▼) buttons to select the desired item. 2. Press the CURSOR LEFT(◀)/RIGHT(▶) buttons to set the selected item as desired.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 33 OFF : To listen to a program source without the tone effect. ("DIR" indicator lights up.) ↕ ON : To adjust the tone for your taste. ("DIR" indicator goes off.) ■Note : • When the EXTERNAL IN is selected as an input source, the TONE cannot be set to ON. ■When the TONE is set to ON to adjust the tone (bass and treble) ① Press the ENTER button to enter the tone adjustment. ② Press the CURSOR UP(▲)/DOWN(▼) buttons to select the desired tone.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 34 ENGLISH SETTING THE INPUT :The HDMI audio input can be selected on the VIDEO 1 or VIDEO 2 configuration menu only. • D.IN (DIGITAL IN) : To assign the connected DIGITAL INs to the desired input. • AUTO (AUTO SURROUND) : To select the auto surround mode or the manual surround mode. • RETURN : To return to the previous menu.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 35 • You should assign the connected DIGITAL INs to the desired of CD and VIDEO 1 ~ VIDEO 2. (For details, refer to "CONNECTING DIGITAL INs" on page 7.) • You can select the desired of OPT (optical), COX 1(coaxial 1), COX 2(coaxial 2) (, HDMI) and ANL (analog). ■Note : • In such a case that a DIGITAL IN is assigned to two input sources or more, when these input sources are selected, the digital audio signals can be heard from the same DIGITAL IN.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 36 When selecting the CONFIGURATION ENGLISH 1. Press the CURSOR UP(▲)/DOWN(▼) buttons to select the "CONFIG", then press the ENTER button. 2. Press the CURSOR UP(▲)/DOWN(▼) buttons to select the desired speaker. 3. Press the CURSOR LEFT(◀)/ RIGHT(▶) buttons to set the selected speaker as desired. • Depending on your speaker type, you can select one of these following speaker types.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 37 When selecting the DISTANCE button. ENGLISH 1. Press the CURSOR UP(▲)/DOWN(▼) buttons to select the DISTANCE, then press the ENTER 2. Press the CURSOR UP(▲)/DOWN(▼) buttons to select the desired speaker. ■Note : • You cannot select the speakers set to "N (None )". 3. Press the CURSOR LEFT(◀)/RIGHT(▶) buttons to set the selected speaker as desired. • You can set the distance within the range of 0.1 ~ 9.0 meters in 0.1 meter intervals. 4.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 38 When selecting the CROSSOVER ENGLISH • When speakers are set to "S (Small)", be sure to set their crossover frequency correctly according to their frequency characteristics. 1. Press the CURSOR UP(▲)/DOWN(▼) buttons to select the "X-OVER", then press the ENTER button. 2. Press the CURSOR LEFT(◀)/RIGHT(▶) buttons to set the crossover frequency as desired. • You can adjust the crossover frequency within the range of 40 ~ 200 Hz in 10 Hz intervals.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 39 ENGLISH SETTING THE CH LEVEL ■Note : Depending on the speaker settings ("N (None or No)"), some channels cannot be selected. Adjusting the current channel level • You can adjust the current channel levels as desired.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 40 Memorizing the adjusted channel levels • You can memorize the adjusted channel levels into preset memory("REF 1", "REF 2") and recall the memorized whenever you want. ENGLISH 1. After performing the steps 1 ~ 3 in "Adjusting the current channel level" procedure on page 39, press the ENTER button. • Then "1" of "REF 1" indication flickers. 2. Press the CURSOR LEFT(◀)/RIGHT(▶) buttons to select the desired preset memory, then press the ENTER button.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 41 ENGLISH SETTING THE PARAMETER • NIGHT M (NIGHT MODE) : To adjust the dynamic range compression that makes faint sound easier to hear at low volume levels. • PLII MSC (DOLBY PLII MUSIC) : To adjust the various surround parameters for optimum surround effect. • RETURN : To return to the previous menu.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 42 When selecting the DOLBY PLII MUSIC ENGLISH • You can adjust the various surround parameters for optimum surround effect. ■Note: The parameter settings are valid only when listening in Dolby Pro Logic II Music mode. 1. Press the CURSOR UP(▲)/DOWN(▼) buttons to select the "PLII MSC", then press the ENTER button. 2. Press the CURSOR UP(▲)/DOWN(▼) buttons to select the desired parameter. 3.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 43 If a fault occurs, run through the table below before taking your receiver for repair. If the fault persists, attempt to solve it by switching the receiver off and on again. If this fails to resolve the situation, consult your dealer. Under no circumstances should you attempt to repair the receiver yourself. This could void the warranty. PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY No power • The AC input cord is disconnected.
RD-6504(G):RD-6504(G) 2009-02-12 오 9:35 페이지 44 Specifications ENGLISH ■ AMPLIFIER SECTION • Power output, stereo mode, 6 Ω, THD 0.7%, 40 Hz~20 kHz ...................................................................................... 2× 100 W • Total harmonic distortion, 6 Ω, 100 W, 1 kHz ................................................................................................................. 0.03 % • Intermodulation distortion 60 Hz : 7 kHz= 4 : 1 SMPTE, 6 Ω, 100 W .............................
cover_6504:cover_6504 2009-02-12 오 9:46 페이지 1 RD6504 AUDIO/VIDEO RECEIVER AUDIO/VIDEO RECEIVER RECEPTOR DE AUDIO/VIDEO RECEPTEUR AUDIO/VIDEO АУДИО/ВИДЕО ПРИЕМНИК 5707000002000S
