Fishing Equipment User Manual

27
Empaquételo bien. Asegúrelo y envíelo.Díganos el problema.
INSURED
Embale bem o
produto.
Confira as
informações e envie.
Informe o problema.
INSURED
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Ao requisitar peças de reposição, forneça sempre o modelo da carretilha, o número da peça e sua
descrição. Envie seu pedido pelo correio para o Centro Autorizado Shimano mais próximo de
você. Se disponível, a peça será entregue na modalidade C.O.D.
CONSERTO
A rede de serviços “ Shimano Satellite “ está pronta para consertar e fazer a manutenção de todas
as suas carretilhas de pesca Shimano. Recomendamos fortemente que qualquer serviço de reparo
ou manutenção periódica seja realizado em um Centro “ Shimano Satellite “ em sua região. Cada
centro está plenamente autorizado a revisar, limpar, lubrificar e fazer todos os consertos
necessários, inclusive os cobertos pela garantia. Ao enviar uma carretilha para reparo, embale-a
em um pacote resistente com proteção adequada. Inclua uma nota contendo seu nome,
endereço, número de telefone para encontrá-lo durante o dia e à noite, endereço de e-mail, e
uma explicação breve do problema ou o tipo se serviço solicitado. Para consertos na garantia,
inclua também uma cópia datada de seu recibo de compra. Envie tudo, por correspondência
registrada, para seu Centro “ Shimano Satellite “ local (nós recomendamos utilizar uma
transportadora que lhe fornecerá um número de rastreamento de sua remessa). Para obter uma
lista completa de todos os Centros de atendimento “ Shimano Satellite ” você pode nos visitar na
internet no site www.shimano.com ou ligar gratuitamente para um de nossos representantes do
Serviço de Atendimento ao Cliente no número 877-577-0600. Clientes no Canadá, liguem para 1-
705-745-3232.