User's Manual
Table Of Contents
- Thank You
- Camcorder at a Glance
- Getting Started
- Movie Mode
- Photo Mode
- Review Mode
- System Options
- Connecting to a TV
- Transferring Files to a Computer
- Using the Included Software
- Web Camera Function
- Troubleshooting & Support
- Specifications
- Safety & Regulatory Statements
- Muchas Gracias
- Contenido de la caja
- Panorama de la Grabadora de Video
- Para Empezar
- Modo Película
- Modo Foto
- Modo de vista previa
- Opciones del Sistema
- Conexión a una TV
- Transferencia de Archivos a una Computadora
- Acerca del Software Incluido
- Función de Cámara Web
- Solución de Problemas y Soporte
- Especificaciones
- Información Importante
- Merci
- Caméscope en un Coup d’Oeil
- Pour Démarrer
- Mode Film
- Mode Photo
- Mode Visualisation
- Options Système
- Branchement sur un Téléviseur
- Transfert de Fichiers à un Ordinateur
- A Propos du Logiciel Inclus
- Fonction de Web Camera
- Dépannage et Assistance
- Spécifications
- Déclarations de Sécurité et Règlement
Français
Mode Photo Page 169
Option Description
Détection des
visages
Détection des visages.
Lorsqu’activé, le caméscope dé-
tectera et se centrera automatique-
ment sur les visages. Une boîte
verte encadrera les visages détec-
tés à l'écran.
Capture des souri-
res
Capture des sourires. Lorsqu’activé,
le caméscope se centrera et
prendra et prendra la photo au-
tomatiquement, selon le moment
où un sourire est détecté. Activer le
Mesurage FD activera automatique-
ment la « détection des visages ».
Conseil : Établissez le mode Pilote
à « Rafale » pour que le caméscope
prenne plusieurs photos lorsqu’un
sourire est détecté.
Option Description
Antivibration Antivibration. Lorsqu’actif, le camé-
scope compensera le mouvement
de manière à capturer une image
stable.
Conseil : L’Anti-vibration peut amé-
liorer vos photos prises dans des
conditions d’éclairage faible, lorsque
la vitesse ISO est basse, ou lorsque
vous utilisez le grossissement
télescopique. Essayez d’utiliser un
trépied si l’antivibration n’est pas
sufsant pour prendre de bonnes
photos.