WIRED MICROPHONE PGA DRUM MICROPHONE KIT USER GUIDE Le Guide de l’Utilisateur Bedienungsanleitung Guia del Usuario Guida dell’Utente Manual do Usuário Руководство пользователя 日本語 사용자 가이드 繁體中文 Panduan Pengguna © 2014 Shure Incorporated 27a24483 (Rev. 1) Printed in U.S.A.
PG Alta™ Drum Microphone Kit PG Alta Microphones Congratulations on the purchase of a new Shure PG Alta series microphone. The PG Alta series delivers professional quality audio at an affordable price, with solutions for capturing nearly any source, including voice, acoustic instruments, drums, and amplified electric instruments.
Setting up Drum Microphones Before you begin, review these fundamental concepts to get the best possible results: Tuning: Before recording a drum kit, make sure the drums are tuned. A well-tuned kit significantly improves the sound quality for recording and live sound reinforcement. It also makes mixing and signal processing easier, faster, and more effective. Placement: Use the proximity effect to your advantage when increased bass is desired.
Microphone Techniques for Stereo Recording Stereo recording using two microphones adds realism by capturing sound similar to the way that humans hear. Panning (directing the signals left and right) adds width and directionality when listening on stereo systems or headphones. Tip: Panning the signals farther apart increases stereo separation and width. Be careful of panning too far, as it may result in a hollow sound in the middle of the stereo field.
Optional Accessories and Replacement Parts Specifications PGA52 Microphone Clip for SM58, SM57, SM87A, Beta 87A, Beta 87C, PGA57, PGA58, PGA48, PGA81 A25D Black Foam Windscreen for PGA81, SM94 and SM137 A3WS Frequency Response 7.6 m (25 ft.
PGA56 PGA57 Type Type Frequency Response Frequency Response Polar Pattern Polar Pattern Output Impedance Output Impedance Sensitivity at 1 kHz, open circuit voltage Sensitivity at 1 kHz, open circuit voltage Dynamic (moving coil) Dynamic (moving coil) 50 to 15,000 Hz 50 to 15,000 Hz Cardioid Cardioid 200 Ω 150 Ω -57 dBV/Pa¹ (1.45 mV) -56.5 dBV/Pa¹ (1.
PGA81 Type Electret Condenser Polar Pattern Cardioid Frequency Response 40 to 18,000 Hz Output Impedance at 1 kHz, open circuit voltage 600 Ω Sensitivity at 1 kHz, open circuit voltage -48.5 dBV/Pa[1] (3.8 mV) Maximum SPL 1 kHz at 1% THD, 1 kΩ load, typical 129.5 dB SPL Polarity Positive pressure on diaphragm produces positive voltage on pin 2 with respect to pin 3 Connector Three-pin professional audio (XLR), male Weight 186 g (0.
Kit de microphone pour batterie PG Alta™ Microphones PG Alta Félicitations pour avoir acheté un microphone de la nouvelle série PG Alta de Shure. La série PG Alta offre un son de qualité professionnelle à un prix abordable, avec des solutions permettant de capter quasiment n’importe quelle source, dont la voix, les instruments acoustiques, les batteries et les instruments électriques amplifiés.
Configuration des microphones pour batterie Avant de commencer, lire les concepts de base suivants afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles : Accordage : avant d’enregistrer avec un kit pour batterie, s’assurer que les batteries sont accordées. Un kit bien accordé améliore considérablement la qualité du son de l’enregistrement et de la sonorisation en direct. Il rend également le mixage et le traitement des signaux plus simples, plus rapides et plus efficaces.
Configurations du microphone pour l’enregistrement stéréo L’enregistrement stéréo avec deux microphones ajoute encore plus de réalisme en captant le son tel qu’il est perçu par l’oreille humaine. L’atténuation panoramique (orientation des signaux à gauche et à droite) procure un son plus ample avec une meilleure directivité sur des systèmes ou casques stéréo. Conseil : plus l’atténuation panoramique des signaux est large, plus la largeur et la séparation stéréo augmentent.
Alimentation fantôme Caractéristiques Tous les microphones électrostatiques exigent une alimentation fantôme pour fonctionner. Ce microphone donne les meilleurs résultats avec une alimentation 48 V c.c. (IEC-61938), mais il peut fonctionner à des tensions plus basses. PGA52 L’alimentation fantôme est fournie par le mélangeur ou l’interface audio raccordé(e) au microphone et nécessite l’utilisation d’un câble de microphone symétrique : XLR-XLR ou XLR-TRS.
PGA56 PGA57 Type Type Réponse en fréquence Réponse en fréquence Courbe de directivité Courbe de directivité Impédance de sortie Impédance de sortie Sensibilité à 1 kHz, tension en circuit ouvert Sensibilité à 1 kHz, tension en circuit ouvert Dynamique (bobine mobile) Dynamique (bobine mobile) 50 à 15,000 Hz 50 à 15,000 Hz Cardioïde Cardioïde 200 Ω 150 Ω -57 dBV/Pa¹ (1,45 mV) -56,5 dBV/Pa¹ (1,5 mV) Polarité Polarité Poids Poids Connecteur Connecteur Environnement Environnement U
PGA81 Type Condensateur à électret Courbe de directivité Cardioïde Réponse en fréquence 40 à 18,000 Hz Impédance de sortie à 1 kHz, tension en circuit ouvert 600 Ω Sensibilité à 1 kHz, tension en circuit ouvert -48,5 dBV/Pa[1] (3,8 mV) SPL maximum 1 kHz avec DHT de 1 %, Charge de 1 kΩ, typique 129.5 dB SPL Polarité Une pression acoustique positive sur le diaphragme produit une tension positive sur la broche 2 par rapport à la broche 3.
PG Alta™-Drum-Mikrofonsatz PG Alta Mikrofone Glückwunsch zum Kauf eines neuen Mikrofons der Shure-Serie PG Alta. Die Serie PG Alta bietet Audio in Profiqualität zu einem erschwinglichen Preis mit Lösungen zur Abnahme fast jeglicher Schallquelle, einschließlich Sprache/Gesang, akustische Instrumente, Schlagzeug und verstärkte Elektroinstrumente.
Einrichtung von Drum-Mikrofonen Vor Beginn die folgenden grundlegenden Konzepte sichten, um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen: Stimmen: Vor dem Aufnehmen eines Drum-Satzes sicherstellen, dass die Trommeln gestimmt sind. Ein gut gestimmter Satz verbessert die Audioqualität für Aufnahme und LiveBeschallung erheblich. Hierdurch werden auch Mischen und Signalverarbeitung einfacher, schneller und effizienter.
Mikrofonierung für Studioaufnahmen Gebrauch des Schnellspannhebels Stereoaufnahmen mit zwei Mikrofonen sorgen für mehr Realismus, indem Klänge auf ähnliche Weise wie beim menschlichen Gehör erfasst werden. Panning (Ausrichten der Signale nach links und rechts) bietet beim Zuhören mit Stereosystemen oder Kopfhörern mehr Breite und Richtwirkung. Die Mikrofone PGA56 und PGA52 weisen einen Schnellspannhebel auf, um die Position einfach anzupassen.
Phantomspeisung Technische Daten Alle Kondensatormikrofone benötigen Phantomspeisung, damit sie funktionieren. Das Mikrofon funktioniert am besten mit einem 48-V-Gleichstrom-Netzteil (IEC-61938), es kann jedoch auch mit einer niedrigeren Spannung betrieben werden. PGA52 Typ Dynamisch (Tauchspule) Für die Phantomspeisung sorgt der Mischer oder die Audioschnittstelle, an die das Mikrofon angeschlossen ist, und Frequenzgang erfordert ein symmetrisches Mikrofonkabel. XLR-zu-XLR bzw.
PGA56 PGA57 Typ Typ Frequenzgang Frequenzgang Richtcharakteristik Richtcharakteristik Ausgangsimpedanz Ausgangsimpedanz Empfindlichkeit bei 1 kHz, Leerlaufspannung Empfindlichkeit bei 1 kHz, Leerlaufspannung Dynamisch (Tauchspule) Dynamisch (Tauchspule) 50 bis 15,000 Hz 50 bis 15,000 Hz Niere Niere 200 Ω 150 Ω -57 dBV/Pa¹ (1,45 mV) -56,5 dBV/Pa¹ (1,5 mV) Polarität Polarität Gewicht Gewicht Stecker Stecker Temperaturbereich Temperaturbereich Positiver Druck an der Membran erzeug
PGA81 Typ Elektret-Kondensator Richtcharakteristik Niere Frequenzgang 40 bis 18,000 Hz Ausgangsimpedanz bei 1 kHz, Leerlaufspannung 600 Ω Empfindlichkeit bei 1 kHz, Leerlaufspannung -48,5 dBV/Pa[1] (3,8 mV) Maximaler Schalldruckpegel 1 kHz bei 1 % Gesamtklirrfaktor, 1 kΩ Last, typisch 129.5 dB Schalldruckpegel Polarität Positiver Druck an der Membran erzeugt positive Spannung an Pin 2 in Bezug auf Pin 3.
Juego de micrófonos para tambores PG Alta™ Micrófonos PG Alta Le felicitamos por su compra de un micrófono serie PG Alta de Shure. Los micrófonos de la serie PG Alta entregan audio de calidad profesional a un precio económico, con soluciones para captar casi cualquier fuente sonora, incluyendo voz, instrumentos acústicos, tambores e instrumentos eléctricos amplificados.
Instalación de micrófonos para tambores Antes de empezar, repase estos conceptos fundamentales para obtener los mejores resultados: Afinación: Antes de grabar una batería, compruebe que los tambores hayan sido afinados. Una batería bien afinada mejora de manera significativa la calidad sonora para grabaciones y para refuerzo de sonido en vivo. También hace que la mezcla y el procesamiento de las señales sean más fáciles, rápidos y eficaces.
Técnicas de uso de micrófonos para grabaciones estereofónicas La grabación estereofónica empleando dos micrófonos añade realismo porque capta los sonidos de manera similar a la cual los captan los oídos humanos. La panoramización (separación de las señales a la izquierda y a la derecha) añade amplitud y dirección al sonido cuando se lo reproduce en sistemas estereofónicos o auriculares. Sugerencia: La panoramización de señales más pronunciada aumenta la separación estereofónica y la amplitud sonora.
Alimentación phantom Especificaciones Todos los micrófonos de condensador requieren alimentación phantom para funcionar. Este micrófono ofrece un mejor desempeño si se emplea con una fuente de 48 VCC (IEC-61938), pero puede funcionar con voltajes más bajos. PGA52 La alimentación phantom es suministrada por la consola mezcladora o la interface de audio a la cual se conecta el micrófono, y exige el uso de un cable de micrófono equilibrado: XLR a XLR o XLR a TRS.
PGA56 PGA57 Tipo Tipo Respuesta de frecuencia Respuesta de frecuencia Patrón polar Patrón polar Impedancia de salida Impedancia de salida Sensibilidad a 1 kHz, voltaje con circuito abierto Sensibilidad a 1 kHz, voltaje con circuito abierto Dinámico (bobina móvil) Dinámico (bobina móvil) 50 a 15,000 Hz 50 a 15,000 Hz Cardioide Cardioide 200 Ω 150 Ω -57 dBV/Pa¹ (1,45 mV) -56,5 dBV/Pa¹ (1,5 mV) Polaridad Polaridad Peso Peso Conector Conector Condiciones ambientales Condiciones ambi
PGA81 Tipo Condensador de electreto Patrón polar Cardioide Respuesta de frecuencia 40 a 18,000 Hz Impedancia de salida a 1 kHz, voltaje con circuito abierto 600 Ω Sensibilidad a 1 kHz, voltaje con circuito abierto -48,5 dBV/Pa[1] (3,8 mV) Nivel de presión acústica (SPL) máx. 1 kHz con 1% THD, Carga de 1 kΩ, típico 129.
Kit microfonico per batteria PG Alta™ Microfoni PG Alta Congratulazioni per l'acquisto di un nuovo microfono Shure PG Alta. La serie PG Alta offre un audio di qualità professionale a un prezzo conveniente, con soluzioni studiate per riprendere praticamente qualsiasi sorgente, inclusi voce, strumenti acustici, batterie e strumenti elettrici amplificati.
Configurazione dei microfoni per batteria Prima di iniziare, esaminate questi concetti fondamentali per ottenere i migliori risultati possibili. Accordatura: prima di registrare un kit per batteria, assicuratevi che le batterie siano accordate. Un kit accordato correttamente migliora notevolmente la qualità del suono per la registrazione e il rinforzo sonoro live. Inoltre, rende più semplici, più rapide e più efficaci le operazioni di missaggio e di elaborazione del segnale.
Tecniche microfoniche di registrazione stereo La registrazione stereo tramite due microfoni aggiunge realismo, captando un suono simile al modo in cui lo percepisce l'uomo. Il "panning" (l'indirizzamento dei segnali a sinistra e a destra) aggiunge ampiezza e direzionalità durante l'ascolto con impianti o cuffie stereo. Suggerimento: il massimo distanziamento dei segnali aumenta la separazione stereo e l'ampiezza.
Alimentazione phantom Specifiche tecniche Tutti i microfoni a condensatore richiedono l'alimentazione phantom. Questo microfono funziona in modo ottimale con una tensione di alimentazione di 48 V c.c. (IEC-61938), ma può funzionare anche con tensioni inferiori. PGA52 L'alimentazione phantom è fornita dal mixer o dall'interfaccia audio ai quali è collegato il microfono e richiede l'utilizzo di un cavo microfonico bilanciato: XLR-XLR o XLR-TRS.
PGA56 PGA57 Tipo Tipo Risposta in frequenza Risposta in frequenza Diagramma polare Diagramma polare Impedenza di uscita Impedenza di uscita Sensibilità ad 1 kHz, tensione a circuito aperto Sensibilità ad 1 kHz, tensione a circuito aperto Dinamico (a bobina mobile) Dinamico (a bobina mobile) 50 - 15,000 Hz 50 - 15,000 Hz Cardioide Cardioide 200 Ω 150 Ω -57 dBV/Pa¹ (1,45 mV) -56,5 dBV/Pa¹ (1,5 mV) Polarità Polarità Peso Peso Connettore Connettore Specifiche ambientali Specifiche a
PGA81 Tipo Condensatore a elettrete Diagramma polare Cardioide Risposta in frequenza 40 - 18,000 Hz Impedenza di uscita ad 1 kHz, tensione a circuito aperto 600 Ω Sensibilità ad 1 kHz, tensione a circuito aperto -48,5 dBV/Pa[1] (3,8 mV) Livello di pressione sonora (SPL) massimo 1 kHz a 1% di THD, 1 kΩ di carico, tipico 129.5 dB di SPL Polarità Una pressione positiva sul diaframma produce una tensione positiva sul piedino 2 rispetto al piedino 3.
Kit de Microfones de Bateria PG Alta™ Microfones PG Alta Parabéns pela compra de um novo microfone da série PG Alta Shure. A série PG Alta oferece áudio de qualidade profissional a um preço acessível, com soluções para captar praticamente qualquer fonte, incluindo voz, instrumentos acústicos, percussão e instrumentos elétricos amplificados.
Configuração de Microfones de Bateria Antes de começar, revise estes conceitos básicos para obter os melhores resultados possíveis: Afinação: Antes de gravar uma bateria, certifique-se de que os tambores estejam afinados. Uma bateria bem afinada aumenta significativamente a qualidade do som para gravação e reforço de som ao vivo. Com isso, a mixagem e o processamento do sinal também se tornam mais fáceis, rápidos e eficazes.
Técnicas de Microfonagem para Gravação Estéreo Uso da Alavanca de Liberação Rápida A gravação estéreo usando dois microfones aumenta o realismo por capturar som de forma similar à que as pessoas ouvem. Girar (direcionar os sinais para a esquerda e a direita) acrescenta largura e direcionalidade ao ouvir o som em sistemas ou fones de ouvido estéreo. Os microfones PGA56 e PGA52 têm uma alavanca de liberação rápida para ajustar facilmente a posição.
Alimentação Fantasma Especificações Todos os microfones de condensador requerem alimentação fantasma para operar. Este microfone funciona melhor com fonte de 48 V DC (IEC-61938), mas pode operar com tensões mais baixas. PGA52 A alimentação fantasma é fornecida pelo mixer ou pela interface de áudio à qual o microfone está conectado, e requer o uso de um cabo de microfone balanceado: XLR para XLR ou XLR para TRS. Na maioria dos casos, há um interruptor ou botão para ativar a alimentação fantasma.
PGA56 PGA57 Tipo Tipo Resposta a Frequências Resposta a Frequências Padrão polar Padrão polar Impedância de saída Impedância de saída Sensibilidade a 1 kHz, tensão de circuito aberto Sensibilidade a 1 kHz, tensão de circuito aberto Dinâmica (bobina móvel) Dinâmica (bobina móvel) 50 a 15,000 Hz 50 a 15,000 Hz Cardióide Cardióide 200 Ω 150 Ω -57 dBV/Pa¹ (1,45 mV) -56,5 dBV/Pa¹ (1,5 mV) Polaridade Polaridade Peso Peso Conector Conector Condições ambientais Condições ambientais Pre
PGA81 Tipo Condensador a Eletreto Padrão polar Cardióide Resposta a Frequências 40 a 18,000 Hz Impedância de saída a 1 kHz, tensão de circuito aberto 600 Ω Sensibilidade a 1 kHz, tensão de circuito aberto -48,5 dBV/Pa[1] (3,8 mV) SPL máximo 1 kHz a 1% THD, carga de 1 kΩ, típico 129.
Комплект микрофона для ударной установки PG Alta™ Микрофоны PG Alta Поздравляем с приобретением микрофона новой серии Shure PG Alta. Модели серии PG Alta обеспечивают звучание профессионального качества по доступной цене, а также решения для захвата практически любого источника, включая голос, акустические инструменты, барабаны и усиленное звучание электрических инструментов.
Установка микрофонов для барабана Перед началом работ по установке ознакомьтесь со следующими основами для получения наилучших результатов. Настройка. Перед началом записи ударной установки убедитесь, что барабаны настроены. Хорошо настроенная установка значительно повышает качество звука при записи и усилении звука концертных выступлений. Это также облегчает, ускоряет, повышает эффективность микширования и обработки сигнала. Расположение. Используйте эффект близости, если требуется усилить низкие частоты.
Методы использования микрофона для стереозаписи Использование рычажка быстрого расцепления Стереозапись с использованием двух микрофонов добавляет реализма за счет захвата звука аналогично слуху человека. Панорамирование (направление сигналов влево и вправо) добавляет широту и направленность при прослушивании на стереосистемах или в наушниках. Микрофоны PGA56 и PGA52 оснащены рычажком быстрого расцепления для быстрой регулировки положения. Совет.
Фантомное питание Технические характеристики Для работы всех конденсаторных микрофонов требуется фантомное питание. Этот микрофон лучше всего он работает с питанием +48 В (IEC-61938), но может работать и с меньшими напряжениями. PGA52 Фантомное питание поступает от микшера или аудиоинтерфейса, к которому подключен микрофон, и требует использования симметричного микрофонного кабеля XLR–XLR или XLR–TRS. В большинстве случаев для активации фантомного питания предусмотрена кнопка или переключатель.
PGA56 PGA57 Тип Тип Амплитудно-частотная характеристика Амплитудно-частотная характеристика Диаграмма направленности Диаграмма направленности Выходной импеданс Выходной импеданс Чувствительность при 1 кГц, напряжение разомкнутой цепи Чувствительность при 1 кГц, напряжение разомкнутой цепи Динамический (с подвижной катушкой) 50 до 15,000 Гц Кардиоидная Динамический (с подвижной катушкой) 50 до 15,000 Гц Кардиоидная 200 Ом 150 Ом -57 дБВ/Па¹ (1,45 мВ) -56,5 дБВ/Па¹ (1,5 мВ) Полярность Поляр
PGA81 Тип Электретный конденсатор Диаграмма направленности Кардиоидная Амплитудно-частотная характеристика 40 до 18,000 Гц Выходной импеданс при 1 кГц, напряжение разомкнутой цепи 600 Ом Чувствительность при 1 кГц, напряжение разомкнутой цепи -48,5 дБВ/Па[1] (3,8 мВ) Максимальный уровень звукового давления (УЗД) 1 кГц при КНИ 1%, Нагрузка 1 кОм, типично 129.
PG Alta™ドラム用マイクロホンキット PG Altaマイクロホン 新しいシリーズのShure PG Altaマイクロホンをお買い上げいただき、誠にありがとうございます。PG Altaシリーズはお手頃な価格で ありながら、声、音響機器、ドラム、そして電気アンプを含む、ほぼすべての音源を捉えながら、プロ品質の音声をお届けします。ラ イブおよびスタジオ用途に最適なPG Altaマイクロホンは、長持ちするよう、またすべてのShure製品に求められているのと同じ厳し い品質検査基準を満たし、信頼かつ信用できるものとなるように設計されています。 ドラムキットバンドルの種類 6本キット 4本キット • PGA52キックドラム用マイクロホン (PGADRUMKIT4) (PGADRUMKIT6) • PGA57スネアドラム用マイクロホン • PGA52キックドラム用マイクロホン • (2) PGA56ドラム用マイクロホン • (2) PGA56ドラム用マイクロホン • (2) AP56DMマウント • PGA57スネアドラム用マイクロホン • (2) AP56DMマウント 5本キット (PGA
ドラム用マイクロホンのセットアップ セットアップを始める前に、可能な範囲で最善の結果を得るため に以下の基本的な概念を確認してください。 チューニング:ドラムキットの録音を行う前に、ドラムのチュー ニングが行われていることを確認します。ドラムキットのチュー ニングを十分に行うことにより、録音およびライブサウンドの補 強を行う際の音質が大幅に高まります。 また、ミキシングと信 号の加工も素早く、簡単かつ効果的に行うことができます。 配置:低音を強調する必要がある場合は、近接効果を活用しま す。マイクロホンの配置(距離と角度)を多少変更するだけで も、サウンド特性に大きな影響が生じます。時間が許す限り、さ まざまなマイクロホンの位置を試し、お好みに合った音質を見つ けてください。 間隔配置ペアポジション ④ X-Yポジション ③ ② ③ タム(PGA56) -- ドラムの上1~4インチ(2.
ステレオ録音のためのマイクロホンテ クニック 2本のマイクロホンを使用してステレオ録音を行うと、人の耳に 聴こえるのと同様の音を捉えることにより、臨場感が得られま す。パニング(信号を左右に向けること)により、ステレオやヘ ッドホンで聴く場合に音の幅と指向性が向上します。 ヒント:信号をパニングする際に左右の間隔を広げると、ステレ オ音声の分離と幅が拡大されます。 ただし、間隔を広げすぎる とステレオ音場の中央で空洞音が生じることがあるため、注意 が必要です。 クイックリリースレバーの使用法 PGA56およびPGA52マイクロホンは、位置を簡単に調節するた めにクイックリリースレバーを備えています。 1. レバーを引いて開けます 2. マイクロホンをご希望の位置に移動します 3. レバーをマイクロホンに向けて押し付け、きつく締めます 画像はPGA56のものです。 ① X-Y一致ペア X-Yテクニックを用いる と、両方のマイクロホンに 音が同時に到達するため、 優れた位相干渉性が得られ ます。 90ɴ 120ɴ 110ɴ 17 cm (6.7 in.
ファンタム電源 仕様 コンデンサーマイクロホンはすべて、ファンタム電源を使用し て操作します。このマイクロホンはDC 48V(IEC-61938)で最 高の性能を発揮しますが、それよりも低い電圧で操作すること もできます。 PGA52 ファンタム電源はマイクロホンが接続されたミキサーまたはオー ディオインターフェースから供給され、バランス型マイクロホン ケーブルを使用する必要があります。XLR-XLRまたはXLR-TRS ケーブルを必ず使用してください。大抵の場合、ミキサーまたは オーディオインターフェースには、ファンタム電源を供給するた めのスイッチまたはボタンが付いています。詳細については、ミ キサーまたはオーディオインターフェースのユーザーガイドをご 覧ください。 注:PGA81コンデンサー型マイクロホンのみに該当します。付 属のもう1本のマイクロホンにファントム電源を供給しても、損 傷は生じません。 タイプ ダイナミック型(ムービングコイル方式) 周波数特性 50 ~ 12,000 Hz 指向特性 カーディオイド 出力インピーダンス 150 Ω 感度 @1 kHz, 開回路電圧
PGA56 PGA57 タイプ タイプ 周波数特性 周波数特性 指向特性 指向特性 出力インピーダンス 出力インピーダンス 感度 @1 kHz, 開回路電圧 感度 @1 kHz, 開回路電圧 ダイナミック型(ムービングコイル方式) 50 ~ 15,000 Hz ダイナミック型(ムービングコイル方式) 50 ~ 15,000 Hz カーディオイド カーディオイド 200 Ω 150 Ω -57 dBV/Pa¹ (1.45 mV) -56.5 dBV/Pa¹ (1.5 mV) 極性 極性 質量 質量 コネクター コネクター 環境条件 環境条件 ダイヤフラムへの正の圧力により、3番ピンに対して2番ピンに正電圧が 生成される 287 g (10.12オンス) 280 g (9.
PGA81 タイプ エレクトレットコンデンサー 指向特性 カーディオイド 周波数特性 40 ~ 18,000 Hz 出力インピーダンス @1 kHz, 開回路電圧 600 Ω 感度 @1 kHz, 開回路電圧 -48.5 dBV/Pa[1] (3.8 mV) 最大SPL 1% THDで1 kHz, 1 kΩ負荷, 標準 129.5 dB SPL 極性 ダイヤフラムへの正の圧力により、3番ピンに対して2番ピンに正電圧が 生成される コネクター プロオーディオ用3ピン (XLR)、オス 質量 186 g (0.4 lb) 外装 亜鉛ダイカスト 使用電源 48 V DC ファンタム電源 (2.0 mA) [1] 1 Pa=94 dB SPL 60 cm (2 ft.
PG Alta™ 드럼 마이크 키트 PG Alta 마이크 새로운 Shure PG Alta 시리즈 마이크를 구입해 주셔서 감사합니다. PG Alta 시리즈는 전문가 수준의 고품질 사운드를 합리적인 가격으로 제공하며 음성, 어쿠스틱 악기, 드럼 및 앰프를 사용하는 전자 악기 등 대부분의 음원을 담을 수 있는 훌륭한 솔루션입니다. 라이브 무대나 스튜디오에서 모두 사용할 수 있는 PG Alta 마이크는 견고하게 제작되어, 다른 모든 Shure 제품과 마찬가지로 제품을 신뢰할 수 있는 엄격한 품질 테스트 기준을 충족합니다.
드럼 마이크 설치 튜닝: 드럼 키트를 레코딩하기 전에 드럼이 튜닝되었는지 확인합니다. 올바르게 튜닝된 키트는 녹음 및 라이브 사운드 강화 시 사운드 품질을 개선합니다. 또한 믹싱 및 신호 처리가 편리하고 빠르고 보다 효과적입니다. ③ 톰스(PGA56) -- 드럼 위쪽으로 1~4인치 떨어져서 드럼 림 근처에 마이크를 배치합니다. -- 포함된 AP56DM 드럼 마운트를 사용하여 PGA56을 드럼 위에 장착합니다. 표준형 5/8" 마이크 스탠드에도 마이크를 장착할 수 있습니다. -- 더 깊은 사운드를 원하면 헤드 중심을 향하도록 배치하거나, 오버톤 집음 성능을 개선하려면 가장자리에 가깝게 배치합니다. 배치방법: 베이스 증가를 원하면 근접 효과를 사용합니다. 마이크 배치방법의 사소한 변화(거리 및 각도)가 사운드 특성에 강력한 영향을 미칩니다. 시간적 여유가 있다면 다양한 마이크 위치로 실험하여 바람직한 사운드를 얻으십시오.
스테레오 레코딩용 마이크 기법 퀵 릴리스 레버 활용 2개의 마이크를 사용하는 스테레오 레코딩은 사람이 듣는 것과 유사한 방식으로 사운드를 집음함으로써 현실성을 부여합니다. 패닝(신호에 좌측 및 우측 방향성을 부여)은 스테레오 시스템 또는 헤드폰에서 감상할 때 폭과 방향성을 부여합니다. PGA56 및 PGA52 마이크는 간편하게 위치를 조절할 수 있는 퀵 릴리스 레버를 지원합니다. 팁: 신호를 멀리 패닝하면 스테레오 분리 및 폭이 증가합니다. 스테레오 영역 중앙에서 공동 사운드가 생성될 수 있으므로 패닝이 너무 멀어지지 않도록 주의하십시오. 1. 레버를 당겨 개방 2. 마이크를 원하는 위치로 이동 3. 레버를 마이크 뒷면 쪽으로 눌러 조임 PGA56 사진 ① X-Y 일치 쌍 X-Y 기법은 사운드가 양쪽 마이크에 동시에 도달하므로 우수한 위상 조화를 제공합니다. 90ɴ 120ɴ 110ɴ 17 cm (6.7 in.) 배치방법: 서로 닿지 않을 정도로 마이크와 캡슐을 가깝게 배치합니다.
팬텀 파워 사양 모든 콘덴서 마이크가 작동하려면 팬텀 파워가 필요합니다. 이 마이크는 48 VDC 공급장치(IEC-61938)와 최상의 효율로 호환되지만 낮은 전압으로도 작동할 수 있습니다. PGA52 팬텀 파워는 마이크가 연결된 믹서 또는 오디오 인터페이스에 의해 공급되며, 밸런스형 마이크 케이블(XLR-to-XLR 또는 XLR-to-TRS) 을 사용해야 합니다. 대부분의 경우에 팬텀 파워를 활성화하는 스위치나 버튼이 있습니다. 자세한 정보는 믹서 또는 인터페이스 사용 안내서를 참조하십시오. 주: PGA81 컨덴서 마이크만 해당. 다른 마이크에 팬텀 전원을 공급하는 것은 손상을 유발하지 않습니다. 형식 다이나믹 (무빙 코일) 주파수 응답 50 ~ 12,000 Hz 극성 패턴 카디오이드 출력 임피던스 150 Ω 액세서리 선택 사양과 교체 부품 스위블 스탠드 어댑터 A25D 윈드스크린 A3WS 7.6 m (25 ft.
PGA56 PGA57 형식 형식 주파수 응답 주파수 응답 극성 패턴 극성 패턴 출력 임피던스 출력 임피던스 감도 1 kHz에서, 개방 회로 전압 감도 1 kHz에서, 개방 회로 전압 다이나믹 (무빙 코일) 다이나믹 (무빙 코일) 50 ~ 15,000 Hz 50 ~ 15,000 Hz 카디오이드 카디오이드 200 Ω 150 Ω -57 dBV/Pa¹ (1.45 mV) -56.5 dBV/Pa¹ (1.5 mV) 극성 극성 무게 무게 커넥터 커넥터 동작 환경 조건 동작 환경 조건 다이어프램 상의 양압은 핀 2에서 핀 3 대비 양전압을 생성합니다. 287 g (10.12oz.) 다이어프램 상의 양압은 핀 2에서 핀 3 대비 양전압을 생성합니다. 280 g (9.88oz.
PGA81 형식 일렉트릿 콘덴서 극성 패턴 카디오이드 주파수 응답 40 ~ 18,000 Hz 출력 임피던스 1 kHz에서, 개방 회로 전압 600 Ω 감도 1 kHz에서, 개방 회로 전압 -48.5 dBV/Pa[1] (3.8 mV) Maximum SPL 1% THD 에서 1kHz, 1 kΩ 부하, 일반 129.5 dB SPL 극성 다이어프램 상의 양압은 핀 2에서 핀 3 대비 양전압을 생성합니다. 커넥터 3핀 프로페셔널 오디오 (XLR), 수(♂) 무게 186 g (0.4 lbs) 외장 케이스 Cast Zinc 전력 사양 48 V DC 팬텀 파워 (2.0 mA) [1] 1 Pa=94 dB SPL 60 cm (2 ft.
PG Alta™ 鼓用话筒套件 PG Alta 话筒 感谢购买新款 Shure PG Alta 系列话筒。PG Alta 系列以承受得起的价格实现专业品质的音频,还有用于捕获几乎任何音源的解决方案, 包括嗓音、声学乐器声、鼓声和增强电子乐器声等。PG Alta 话筒经久耐用,并符合使得 Shure 产品值得信赖和可靠的同一严格质量检验 标准,适用于现场和录音室应用。 鼓用套件件数变化 6 件式套件 4 件式套件 • PGA52 底鼓话筒 (PGADRUMKIT4) (PGADRUMKIT6) • PGA57 小军鼓话筒 • PGA52 底鼓话筒 • (2) PGA56 鼓用话筒 • (2) PGA56 鼓用话筒 • (2) AP56DM 支架 • PGA57 小军鼓话筒 • (2) AP56DM 支架 5 件式套件 (PGADRUMKIT5) • (2) PGA81 高架电容话筒 7 件式套件 (PGADRUMKIT7) • PGA52 底鼓话筒 • PGA52 底鼓话筒 • PGA57 小军鼓话筒 • (3) PGA56 鼓用话筒 • (2) PGA81 高架电容话筒
设置鼓用话筒 在开始之前,复查这些基本概念以获得最佳结果: 调谐:在录制鼓套件之前,确保鼓已调谐好。经过良好调谐的套件 可极大改善录音和现场声音增强应用中的声音质量。 还可让混音 和信号处理更容易、更快速和更有效。 摆放:当期望增强低音时,使用近讲效应对您有利。话筒摆放(距 离和角度)的微小变化也会对声音特性产生极大影响。如果时间允 许,请试验各种话筒位置以实现最符合期望的声音。 间隔对位置 ③ 铜鼓 (PGA56) -- 将话筒放置在比鼓高 1-4 英寸的位置,靠近鼓框。 -- 使用随附的 AP56DM 鼓用固定架将 PGA56 连接到鼓上。 话筒也可以安装在标准 5/8 英寸话筒底座上。 -- 指向鼓皮的中心以获得更深沉的声音,或更靠近边缘以捕获 更多泛音。 ④ 高架乐器 (PGA81) 高架话筒捕获鼓的铙钹声音和整体立体声像。请参阅立体声话 筒技术部分以了解详情。 高架话筒技巧: -- 在混音器或录音软件中将一个话筒向左移,另一个向右移, 产生立体声像 -- 信号向左和向右移得越远,声音听起来就越宽广 -- 高架乐器可从听众席或鼓手的视角平移,具体取决于您的喜 好。平移铜鼓以匹配高架平移,产生精确的
适用于立体声录音的话筒技术 使用快速释放控制杆 立体声录音使用两个话筒,采用与人聆听声音类似的方式捕获声 音,增加真实感。使用立体声系统或耳机聆听时,摇移(向左和向 右引导信号)可增加广度和指向性。 PGA56 和 PGA52 话筒配备快速释放控制杆,可轻松地调节位 置。 提示:使信号摇移到更远位置可增加立体声分离和广度。 注意不 要摇移得太远,因为这样会在立体声区域中间产生空洞的声音。 2. 移动话筒至所需位置 ① X-Y 同调对 X-Y 技术提供极佳的相位同 调,因为两个话筒的声音同 时抵达。 90ɴ 120ɴ 110ɴ 17 cm (6.7 in.) 3. 将杆朝着话筒推回以拉紧 图中所示为 PGA56。 摆放:摆放话筒时让炭精盒 彼此更靠近,但不接触。 试验 90 至 120 度之间的 角度,以捕获音源的全部 广度。 ② ORTF ORTF 技术根据法国广播标 准而开发,复制了人耳的空 间感和角度。它提供自然、 宽广的声音。 摆放:将话筒定位在 110° 角,炭精盒距离 17 厘米远。 1-3 m (3-10 ft) 1.
幻像电源 规格 所有电容话筒都需要幻像电源才能运行。此话筒在直流 48 V 电源下 达到最佳效果 (IEC-61938),但它也可以在较低的电压下运行。 PGA52 幻像电源由话筒所连接的混音器或音频接口提供,并且需要使用平 衡话筒缆线:XLR 到 XLR 或 XLR 到 TRS。在大多数情况下,有一 类型 动圈 个开关或按钮可用于开启幻像电源。请参见混音器或音频接口的使用 手册,了解附加信息。 频率响应 注意:仅适用于 PGA81 电容话筒。为其他内含的话筒提供幻像电源 不会造成损坏。 50 到 12,000 赫兹 指向性形状 心形指向性 输出阻抗 150 Ω 选配附件和替换部件 灵敏度 1 千赫下, 开路电压 旋转底座转接器 A25D 防风罩 A3WS 7.
PGA56 PGA57 类型 类型 频率响应 频率响应 指向性形状 指向性形状 输出阻抗 输出阻抗 灵敏度 1 千赫下, 开路电压 灵敏度 1 千赫下, 开路电压 动圈 动圈 50 到 15,000 赫兹 50 到 15,000 赫兹 心形指向性 心形指向性 200 Ω 150 Ω -57 分贝伏/帕¹ (1.45 毫伏) -56.5 分贝伏/帕¹ (1.5 毫伏) 极性 极性 重量 重量 接头插头 接头插头 环境条件 环境条件 震膜上的正压力能够在针脚 2 上产生相对针脚 3 的正电压 287 克 (10.12盎司) 震膜上的正压力能够在针脚 2 上产生相对针脚 3 的正电压 280 克 (9.
PGA81 类型 驻极体电容器 指向性形状 心形指向性 频率响应 40 到 18,000 赫兹 输出阻抗 1 千赫下, 开路电压 600 Ω 灵敏度 1 千赫下, 开路电压 -48.5 分贝伏/帕[1] (3.8 毫伏) 最大声压级 1% THD 下 1 千赫, 1 千欧负载, 典型 129.5 分贝声压级 极性 震膜上的正压力能够在针脚 2 上产生相对针脚 3 的正电压 接头插头 三针脚专业音频 (XLR),插头 重量 186 克 (0.4 磅) 外壳 铸锌 电源要求 48 V DC 幻像电源 (2.0 mA) [1] 1 Pa=94 dB SPL 60 cm (2 ft.
Kit Mikrofon Drum PG Alta™ Mikrofon PG Alta Selamat atas pembelian mikrofon seri PG Alta Shure baru Anda. Seri PG Alta menghadirkan audio kualitas profesional dengan harga terjangkau, hadir dengan solusi untuk menangkap hampir semua sumber, termasuk suara, instrumen akustik, drum, dan instrumen listrik dengan amplifier. Cocok untuk aplikasi langsung dan studio, mikrofon PG Alta dibuat agar tahan dan memenuhi standar uji kualitas yang sama ketatnya sehingga semua produk Shure andal dan tepercaya.
Penyiapan Mikrofon Drum Sebelum memulai, bacalah konsep-konsep dasar berikut ini untuk mendapatkan hasil terbaik: Penyetelan: Sebelum merekam kit drum, pastikan drum sudah disetel. Kit yang sudah disetel dengan baik akan menyempurnakan kualitas suara untuk perekaman maupun kondisi suara live. Kit yang sudah disetel dengan baik juga membuat mixing dan pengolahan sinyal menjadi lebih mudah, cepat, dan efektif. Penempatan: Gunakan efek jarak dekat sesuai kebutuhan apabila kenaikan bass memang diinginkan.
Teknik Mikrofon untuk Perekaman Stereo Perekaman stereo menggunakan dua mikrofon akan menghasilkan suara yang nyata seperti yang didengar oleh telinga manusia. Panning (mengarahkan sinyal ke kiri dan ke kanan) akan menambah lebar dan keterarahan pada saat Anda mendengarkan di sistem stereo atau headpohone. Tip: Panning sinyal yang terpisah lebih jauh akan meningkatkan separasi dan lebar stereo. Hati-hati, jangan lakukan panning terlalu jauh karena akan menghasilkan suara kosong di tengah bidang stereo.
Daya Phantom Spesifikasi Semua mikrofon kondensor memerlukan daya phantom untuk bisa beroperasi. Mikrofon ini menghasilkan kinerja terbaik dengan suplai DC 48 V (IEC-61938), namun mikrofon dapat beroperasi dengan voltase yang lebih rendah. PGA52 Daya phantom diberikan oleh mixer atau antarmuka audio yang disambungkan dengan mikrofon, dan memerlukan penggunaan kabel mikrofon yang seimbang: XLR-ke-XLR atau XLR-ke-TRS. Biasanya, ada sakelar atau tombol untuk mengaktifkan daya phantom.
PGA56 PGA57 Jenis Jenis Respon Frekuensi Respon Frekuensi Corak Kutub Corak Kutub Impedansi Output Impedansi Output Sensitivitas pada 1 kHz, voltase sikrkuit terbuka Sensitivitas pada 1 kHz, voltase sikrkuit terbuka Dinamik (kumparan penggerak) Dinamik (kumparan penggerak) 50 dengan 15,000 Hz 50 dengan 15,000 Hz Kardioid Kardioid 200 Ω 150 Ω -57 dBV/Pa¹ (1,45 mV) -56,5 dBV/Pa¹ (1,5 mV) Polaritas Polaritas Berat Berat Konektor Konektor Kondisi Lingkungan Kondisi Lingkungan Tekan
PGA81 Jenis Kondensor Elektret Corak Kutub Kardioid Respon Frekuensi 40 dengan 18,000 Hz Impedansi Output pada 1 kHz, voltase sikrkuit terbuka 600 Ω Sensitivitas pada 1 kHz, voltase sikrkuit terbuka -48,5 dBV/Pa[1] (3,8 mV) TTS Maksimum 1 kHz pada 1% THD, 1 kΩ beban, khas 129.