User Manual

29
Tecniche microfoniche di
registrazione stereo
La registrazione stereo tramite due microfoni aggiunge realismo,
captando un suono simile al modo in cui lo percepisce l'uomo.
Il "panning" (l'indirizzamento dei segnali a sinistra e a destra)
aggiunge ampiezza e direzionalità durante l'ascolto con impianti
o cuffie stereo.
Suggerimento: il massimo distanziamento dei segnali aumenta
la separazione stereo e l'ampiezza. Prestate attenzione a non
distanziarli troppo, poiché ciò potrebbe produrre un suono
risonante al centro del campo stereo.
Utilizzo della leva a sgancio rapido
I microfoni PGA56 e PGA52 sono dotati di una leva a sgancio
rapido che consente di regolarne la posizione con facilità.
1. Tirate la leva per aprirla
2. Spostate il microfono portandolo nella posizione desiderata.
3. Premete nuovamente la leva verso il microfono per serrarla.
Nell'immagine è raffigurato il modello PGA56.
① Coppia coincidente X-Y
La tecnica X-Y fornisce
un'ottima coerenza di fase
perché il suono arriva
simultaneamente a entrambi
i microfoni.
Collocazione: posizionate
i microfoni con le capsule
ravvicinate, ma non a
contatto. Provate con
angolazioni comprese tra
90 e 120 gradi per captare
la massima ampiezza della
sorgente.
90ɴ120ɴ
② ORTF
Sviluppata come standard
di radiodiffusione francese,
la tecnica ORTF replica la
distanza e l'angolazione
delle orecchie umane.
Fornisce un suono ampio e
naturale.
Collocazione: angolate i
microfoni a 110°, con le
capsule separate di 17 cm.
110ɴ
17 cm
(6.7 in.)
③ Coppia distanziata A/B
La registrazione con coppia
distanziata può offrire un
sorprendente effetto stereo
perché il suono arriva a
ogni microfono in momenti
leggermente diversi,
fornendo all'ascoltatore
riferimenti temporali che
localizzano i suoni.
1-3 m
(3-10 ft)
1
2
3
Nota: per regolare la tensione sulla leva, tiratela per aprirla e
utilizzate un cacciavite a testa piatta.
Collocazione: per i microfoni sospesi per batteria, il rullante
deve essere equidistante da ogni microfono per ottenere un
suono focalizzato e preciso. Utilizzate un metro a nastro o
uno spago per verificare questa distanza.