#-9 3 8JSFMFTT .JDSPQIPOF 4ZTUFN 4ZTU¨NF EF NJDSPQIPOF TBOT GJM #-9 3 4JTUFNB EF NJDS³GPOPT JOBM¡NCSJDPT #-9 3 4JTUFNB EF .
*.
2VJDL 4UBSU (VJEF $POOFDU SFDFJWFS UP QPXFS TPVSDF #SBODIFS MF S©DFQUFVS VOF TPVSDF E BMJNFOUBUJPO a) $POFDUF FM SFDFQUPS B MB GVFOUF EF BMJNFOUBDJ³O $POFDUF P SFDFQUPS GPOUF EF BMJNFOUB§£P ANTENNA B POWER MIC OUT INSTRUMENT OUT VOLUME ANTENNA A $POOFDU SFDFJWFS UP NJYFS PS BNQMJGJFS 1SFTT UIF QPXFS CVUUPO UP UVSO PO UIF SFDFJWFS b) #SBODIFS MF S©DFQUFVS VO N©MBOHFVS PV VO BNQMJGJDBUFVS "QQVZFS TVS MF CPVUPO E BMJNFOUBUJPO QPVS BMMVNFS MF S©DFQUFVS $POFDUF FM SFDFQUP
a) *OTUBMM CBUUFSJFT BOE UVSO PO USBOTNJUUFS *OTUBMMFS MFT QJMFT FU BMMVNFS M࣐©NFUUFVS *OTUBMF MBT CBUFSBT Z FODJFOEB FM USBOTNJTPS *OTUBMF BT QJMIBT F MJHVF P USBOTNJTTPS b) group channel (A-Y) (0-9) 0O UIF USBOTNJUUFS TFU UIF HSPVQ BOE DIBOOFM UP NBUDI UIF SFDFJWFS 5IF 3' CBST BOE CBUUFSZ -&% PO UIF SFDFJWFS TIPVME JMMVNJOBUF 4VS M ©NFUUFVS S©HMFS MF HSPVQF FU MF DBOBM BGJO RV JMT DPSSFTQPOEFOU DFVY EV S©DFQUFVS -FT CBSSFT 3' FU MB -&% EFT QJMFT EV S©DFQUFVS EPJWFOU T BMMVNFS &O
*G TFUUJOH VQ BEEJUJPOBM TZTUFNT MFBWF UIF GJSTU USBOTNJUUFS BOE SFDFJWFS PO 'PS FBDI BEEJUJPOBM SFDFJWFS NBOVBMMZ TFU UIF HSPVQ UP NBUDI UIF GJSTU SFDFJWFS /PUF 5IF SFDFJWFS XJMM BVUPNBUJDBMMZ QFSGPSN B DIBOOFM TDBO UP GJOE BO BWBJMBCMF GSF RVFODZ BGUFS UIF HSPVQ IBT CFFO TFMFDUFE 4FU UIF USBOTNJUUFS GSFRVFODZ UP NBUDI UIF SFDFJWFS 4J M PO DPOGJHVSF E BVUSFT TZTU¨NFT MBJTTFS MFT QSFNJFST ©NFUUFVS FU S©DFQUFVS BMMVN©T 1PVS DIBRVF TZTU¨NF TVQQM©NFO UBJSF S©HMFS NBOVFMMFNFOU MF HSPVQF QPVS RV JM
#-9 3 3FDFJWFS 'SPOU 1BOFM 3FBS 1BOFM BLX4R group channel (A-Y) (0-9) ANTENNA B 1 3 2 5SBOTNJUUFS #BUUFSZ -&% ࣙ (SFFO 3VOUJNF HSFBUFS UIBO IPVS ࣙ 3FE 3VOUJNF MFTT UIBO IPVS -$% %JTQMBZ %JTQMBZT SFDFJWFS BOE USBOTNJUUFS TFUUJOHT group #VUUPO ࣙ 4DBO QVTI BOE SFMFBTF HSPVQ CVUUPO UP TDBO GPS BO PQFO HSPVQ BOE DIBOOFM ࣙ .
5SBOTNJUUFST #-9 -&% *OEJDBUPS %JTQMBZT QPXFS BOE CBUUFSZ TUBUVT TFF UBCMF #-9 power 4XJUDI 5PHHMFT QPXFS PO PS PGG ௗ 1JO .
4JOHMF 4ZTUFN 4FU 6Q #FGPSF ZPV CFHJO UVSO PGG BMM USBOTNJUUFST BOE UVSO PO BOZ FRVJQNFOU PUIFS NJDSPQIPOFT PS QFSTPOBM NPOJUPSJOH TZTUFNT UIBU DPVME DBVTF JOUFSGFSFODF EVSJOH UIF QFSGPSNBODF group (A-Y) 1SFTT BOE SFMFBTF UIF group CVUUPO PO UIF SFDFJWFS 5IF SFDFJWFS TDBOT GPS UIF DMFBSFTU HSPVQ BOE DIBOOFM /PUF *G ZPV XBOU UP TUPQ UIF TDBO QVTI UIF group CVUUPO BHBJO 5VSO PO USBOTNJUUFS BOE DIBOHF UIF HSPVQ BOE DIBOOFM UP NBUDI UIF SF DFJWFS 4FF 4FUUJOH 5SBOTNJUUFS (SPVQ BOE $IBOOFM
.VMUJQMF 4ZTUFN 4FU 6Q 6Q UP TZTUFNT DBO PQFSBUF TJNVMUBOFPVTMZ CBOE BOE 3' FOWJSPONFOU EFQFOEFOU *NQPSUBOU 4FU VQ FBDI TZTUFN POF BU B UJNF 0ODF B SFDFJWFS BOE USBOTNJUUFS BSF UVOFE UP UIF TBNF HSPVQ BOE DIBOOFM MFBWF UIF USBOTNJUUFS QPXFSFE PO 0UIFSXJTF TDBOT GSPN UIF PUIFS SFDFJWFST XJMM OPU EFUFDU UIBU DIBOOFM BT PDDVQJFE 5VSO PO BOZ PUIFS FRVJQNFOU UIBU DPVME DBVTF JOUFSGFSFODF EVSJOH UIF QFSGPSNBODF TP JU XJMM CF EFUFDUFE EVSJOH UIF HSPVQ BOE DIBOOFM TDBOT JO UIF GPM MPXJOH TUFQT #FGP
5JQT UP *NQSPWF 8JSFMFTT 4ZTUFN 1FSGPSNBODF *G ZPV FODPVOUFS JOUFSGFSFODF PS ESPQPVUT USZ UIF GPMMPXJOH TVHHFTUJPOT ࣙ $IPPTF B EJGGFSFOU SFDFJWFS DIBOOFM ࣙ 3FQPTJUJPO UIF SFDFJWFS TP UIFSF JT OPUIJOH PCTUSVDUJOH B MJOF PG TJHIU UP UIF USBOTNJUUFS JODMVEJOH UIF BVEJFODF ࣙ 3FNPWF OFBSCZ TPVSDFT PG XJSFMFTT JOUFSGFSFODF TVDI BT DFMM QIPOFT UXP XBZ SBEJPT DPNQVUFST NFEJB QMBZFST 8J 'J EFWJDFT BOE EJHJUBM TJHOBM QSPDFTTPST ࣙ "WPJE QMBDJOH USBOTNJUUFS BOE SFDFJWFS XIFSF NFUBM PS PUIFS EFOTF NBU
#BUUFSJFT &YQFDUFE MJGF GPS "" CBUUFSJFT JT VQ UP IPVST UPUBM CBUUFSZ MJGF WBSJFT EFQFOEJOH VQPO CBUUFSZ UZQF BOE NBOVGBDUVSFS 8IFO UIF -&% JOEJDBUPS UVSOT SFE JU TJHOJGJFT MPX CBUUFSZ XJUI BQQSPYJNBUFMZ NJOVUFT PG SF NBJOJOH CBUUFSZ MJGF 'PS BMLBMJOF CBUUFSJFT POMZ 'PS SFDIBSHFBCMF CBUUFSJFT TPMJE SFE NFBOT UIF CBUUFSJFT BSF EFBE 5P SFNPWF CBUUFSJFT GSPN UIF IBOEIFME USBOTNJUUFS QVTI UIFN PVU UISPVHI UIF PQFOJOH JO UIF NJDSPQIPOF CBUUFSZ DPNQBSUNFOU 8"3/*/( %BOHFS PG FYQMPTJPO JG
3BDL .
4QFDJGJDBUJPOT 4ZTUFN #-9 8PSLJOH 3BOHF N GU -JOF PG 4JHIU "VEJP *OQVU -FWFM /PUF "DUVBM SBOHF EFQFOET PO 3' TJHOBM BCTPSQUJPO SFGMFDUJPO BOE JOUFSGFSFODF "VEJP 'SFRVFODZ 3FTQPOTF UP )[ HBJO QPTJUJPO 5PUBM )BSNPOJD %JTUPSUJPO E# E#7 NBYJNVN 3' 5SBOTNJUUFS 0VUQVU N8 UZQJDBM 3FG q L)[ EFWJBUJPO XJUI L)[ UPOF UZQJDBM WBSJFT CZ SFHJPO %ZOBNJD 3BOHF E# " XFJHIUFE UZQJDBM %JNFOTJPOT NN 9 NN - Y %JB 0QFSBUJOH 5FNQFSBUVSF p$ p' UP p$
$FSUJGJDBUJPOT 5IJT $MBTT # EJHJUBM BQQBSBUVT DPNQMJFT XJUI $BOBEJBO *$&4 $FU BQQBSFJM OVN©SJRVF EF MB DMBTTF # FTU DPOGPSNF MB OPSNF /.# EV $BOBEB .FFUT SFRVJSFNFOUT PG UIF GPMMPXJOH TUBOEBSET &/ 1BSUT BOE &/ 1BSUT BOE &/ &/ 1BSUT BOE &/ 1BSUT BOE &/ .
6OJUFE 4UBUFT $BOBEB -BUJO "NFSJDB $BSJCCFBO 4IVSF *ODPSQPSBUFE 8FTU 5PVIZ "WFOVF /JMFT *- 64" www.shure.com 1IPOF 'BY 64" 'BY &NBJM JOGP!TIVSF DPN &VSPQF .
SAFETY PRECAUTIONS SAFETY PRECAUTIONS Before using this product, please read and save the enclosed warnings and safety instructions. PRECAUTIONS DE SECURITE Avant d'utiliser ce produit, priere de lire les avertissements et consignes de s&:urite ci-joints et YKA3AHHR no TEXHHKE 6E300ACHOCTH de les conserver. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Vor Gebrauch dieses Produkts bitte die enth Warnhinweise und Sicherheitsanweisungen und autbewahren. 'ilL'L'~I'::<~I!>I: O:fJ!!Il O)JR lo 11!2-"f"lili'!O)W'i!fs .
PRECAUZIONI 01 SICUREZZA I possibili effetti di un uso errata sono contrassegnati da uno dei due simboli- ~AWERTENZA" e "ATIENZIONE"- sui Ia base dell'lmminenza del pericolo e della gravitfi del danno ~~~.21~W ~Jif~ Af§.£5!. it~ I!* 'l.ll= ~>.fl= "~:i!'"Lf"?~· ~7fXI7 1 ~£ .!!.Aii!f!ll.£"1, :::171~~ ~!J~I ~"f!f 'l'J£4 UI!H~I ~FmOI tl}f!LICf. mortali in conseguenza di un tunzionamento errata. ?!:
LIMITED WARRANTY Shure Incorporated ("Shure") hereby warrants to the original consumer purchaser only that, except as otherwise specified below, this product will be free in normal use of any defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from the consumer's original date of purchase directly from Shure or from a Shureauthorized reseller.
® LIMITED WARRANTY 2015, Shure Incorporated 27A20929 (Rev. 1) fa Printed in Taiwan 11.16.GSI31.00501.
