Model P4R User Guide P4R Receiver for use with the PSM® 400 Wireless Personal Monitor System Récepteur P4R à utiliser avec le système de retour personnel PSM 400 P4R-Empfänger Zur Verwendung mit dem individuellen Monitorsystem PSM 400 Receptor P4R para uso con el sistema de monitor personal PSM 400 Ricevitore P4R da usare con il sistema di monitoraggio individuale PSM 400 ©2008 Shure Incorporated 27D8711 (Rev. 6) Patent Des. 442,938 Printed in U.S.A.
ENGLISH ENGLISH.................................................................................................................................................... 2 FRANÇAIS ................................................................................................................................................. 8 DEUTSCH ................................................................................................................................................15 ESPAÑOL ..........................
ENGLISH Thank you for buying the P4R Receiver. The P4R is a component in the PSM® 400 family of wireless personal monitors. When used with a P4T Transmitter, it provides the many advantages of a wireless, in-ear monitoring system, including: • Improved Sound Quality - high fidelity without the risk of feedback, • Increased Mobility - your mix moves with you, • Personal Control - through volume adjustment and MixMode®.
ENGLISH BATTERY INSTALLATION 1. 2. 3. Open the battery compartment door by pushing down and sliding towards antenna. Insert a fresh 9V alkaline battery with the +/– terminals properly positioned (see Figure 2). Close the battery compartment door. NOTE: If battery compartment door will not close, the battery is not properly inserted. FIGURE 2 LCD SCREEN The LCD screen on the top panel displays the status of various functions.
ENGLISH MIXMODE/STEREO The P4R receiver receives two signals (1/L and 2/R) from the P4T transmitter. The P4R processes these signals in either stereo or MixMode: STEREO Signal from Audio Source 1/L 1/L 2/R 2/R MIXMODE Signal from Audio Source 1/L + 2/R 1/L MIXED 2/R P4T transmitters P4R receivers FIGURE 4 STEREO: In stereo, the signals remain separate so 1/L is heard through the left earphone and 2/R is heard through the right earphone.
ENGLISH PUSHBUTTON CONTROLS USING SCROLL AND SELECT PUSHBUTTONS Push either pushbutton to activate the LCD screen. Push and hold the SCROLL pushbutton to scroll through the functions. The current function is underscored. Use the SELECT pushbutton to change the status of the underscored function. CHANGING RECEPTION CHANNEL 1. 2. 3. Push and hold the SCROLL pushbutton. Scroll to FREQ. Push the SELECT pushbutton to select a channel (0-9 or A-F). 4. Push the SCROLL pushbutton to confirm changes.
ENGLISH SPECIFICATIONS Power Requirements 9 V alkaline battery Battery Life up to 8 hours, volume dependent Audio Output Connector 3.5 mm Stereo (Left = tip, Right = ring, Ground = sleeve) Minimum Load Impedance 16 Ω Net Weight 125 g (.28 lbs.) Overall Dimensions 82.6 mm X 63.5 mm X 26.2 mm (3 1/4 in. X 2 1/2 in. X 1 1/32 in.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
36
www.shure.com United States: Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr. 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.de ©2008 Shure Incorporated Asia, Pacific: Shure Asia Limited Unit 301, 3rd Floor Citicorp Centre 18, Whitfield Road Causeway Bay, Hong Kong Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Email: info@shure.