User guide

ManualsBrandsSide-Power ManualsMarineSX80/185T

Installasjons- og brukerveiledning

Made in Norway

Sleipner Motor AS 20

SLEIPNER MOTOR AS

P.O. Box 519

N-1612 Fredrikstad

Norway

Tel: +47 69 30 00 60

Fax: +47 69 30 00 70

w w w . s i d e - p o w e r . c o m

sidepower@slei p ner.no

SIDE-

POWER

Thruster systems

SR 80/185 T

SR 100/185 T

Installation & User Guide

Made in Norway

Sleipner Motor AS version 1.1 - 2010

SX80/185T & SX100/185T

External sternthruster

assembly

SIDE-

POWER

SLEIPNER MOTOR AS

P.O. Box 519

N-1612 Fredrikstad

Norway

Tel: +47 69 30 00 60

Fax: +47 69 30 00 70

Installation and user manual

w w w . s i d e - p o w e r . c o m

si depower@sleipner.no

Keep this

manual onboard !

SIDE-POWER THRUSTER SYSTEMS CONFIDENCE BY CONTROLSIDE-POWER THRUSTER SYSTEMS

Product release - SX series thrusters - 1/2

TECH INFO

PRODUCT RELEASE

MARCH 2008

SX series thrusters

External sternthuster assembly

Sidepower now offers a complete external sternthruster assembly.

This sternthruster option is the perfect choice for boats where the inside

conguration of the boats stern makes a standard thruster installation

impractical.When tted with the optional cowls, the sternthuster assembly

is perfect for boats with twin stern drives. The special cowls enables good

performance by diverting the waterow past the stern drive legs which

normally blocks the waterow and the thrust.

Product features

• Pre-assembled thruster unit in a rugged GRP casing for external installation.

• Waterproof and ignition protected, can be installed in gasoline powered

boats.

• Requires only small holes in the boat’s transom for power/control cables and

mounting.

• Comes in two sizes, SX80/185T and SX100/185T, performance and features

as the corresponding SE series thrusters*

• Easy installation.

• Serviceablewhenboatislifted(rettedwithnewO-ringseal).

Item codes:

SX80/185T-12V: External sternthruster assembly, 80kg thrust, 12V

SX80/185T-24V: External sternthruster assembly, 80kg thrust, 24V

SX100/185T-12V: External sternthruster assembly, 100kg thrust, 12V

SX100/185T-24V: External sternthruster assembly, 100kg thrust, 24V

*Thrustwillbereducedwith15-30%whencowlsaretted

The SX thruster series starts shipping in April 2008

SIDE-POWER

Thruster Systems

SR80/185T & SR100/185T

Retractable thruster assembly

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
bly ssembly. here the® inside Thruster Systems r installation SX80/185T & SX100/185T huster assembly External&sternthruster SR80/185T SR100/185T ls enables good assembly Thruster systemsRetractable thruster assembly ve legs which SIDE-POWER SIDESIDESR 80/185 T POWER POWER SR 100/185 T Installation & User Guide is rd th a p bo ee n K al o u an m GB ! Installasjonsogmanual brukerveiledning Installation and user ternalN installation. line powered control cables and ance and features eal).
PAGE 2
Contents GB Installation instructions Measurements, thruster..............................................................3 Technical specifications...............................................................4 Thruster installation Positioning of the thruster unit ....................................................5 Hatch cut out...............................................................................6 Fitting the hatch .........................................................................
PAGE 3
GB Measurements, thruster   Målskisse, truster N              SR80/185T                                         SR100/185T   SR80/185T - SR100/185T     1. .
PAGE 4
WATERLINE Min. 185mm GB Technical specifications Motor: Custom made reversible DC-motor. Gearhouse: Seawater resistant bronze. Ballbearing at propellershaft and combination of ballbearing and slide bearing at driveshaft. Motor bracket: N Tekniske spesifikasjoner Motor: Spesialutviklet reversibel DC-motor. Girhus: Sjøvannsbestandig bronsje. Kulelagre på propellaksel. Kule og glidelager komb. på drivaksel.
PAGE 5
CENTERLINE, THRUSTER FORWARD PLACEMENT MARKING B A Reference height, front and aft CENTERLINE, HULL FRONT FRONT Mark cut line A A Transfer hull shape GB A FRONT FRONT Positioning the thruster N Plassering av enheten 1. Find the most forward position where thruster unit will fit, and the top of the deployed thruster tunnel is at min. 185mm. Remove countermould on inside of hull, with min. 20 cm clearence to all sides of the thruster unit to give room for moulding. 1.
PAGE 6
m m 12 OUTLINE, THRUSTER CASING MARK OUTLINE OF THRUSTER CASING Template, hatch 115mm 115mm m 115mm ? 5m 32 Drill holes 115mm Drill holes GB Cutting out the hatch Draw outline of complete unit circumference with marker before removing unit 5. Draw a line 12 mm in front of the rear end of unit outline, this marks the aft cut line for the hull. Draw outline of hatch according to measurement drawing on page 12 ( hatch sides 115mm each side of centerline, front cut line 325mm from aft cut line).
PAGE 7
Loosen actuator from front mounting point Hull Thruster casing Cut, 45 degree chamfer outwards Wedges/shims in all four corners GB Fitting the hatch N Tilpassing av luke 7. Place unit according to marks and check that hull opening is correctly placed and is of correct size. 7. Sett deretter enheten på plass over hullet, og kontroller at hullet er korrekt og i riktig størrelse.
PAGE 8
Profile, moulding 1             Profile, moulding 2                              Profile, moulding 3                        GB  Mou
PAGE 9
Bolt tightening force (4x): SR80/100: 33 Nm (24 lb/ft) Adjustment screws for end-stop microswitch GB Fitting the electromotor 1. Remove the 4 bolts in the motor bracket. 2. Place the motor gently on the motor bracket. Be careful, the motor is heavy! Ensure that key on axle and keyway in one-piece coupling are aligned. Ensure that you are placing the motor so that the cable terminals on it are available for electric installation later. 3. Fasten the motor to the bracket with the 4 bolts and tighten them.
PAGE 10
*C *D + - M + Battery 12V or 24V - Fig. 2 Fig. 1 Battery & cable recommendations: Model SR80/185T SR100/185T Voltage Nominal Min. battery current CCA draw >7m total + & - 7-14m total + & - 15-21m total + & - 22-28m total + & - 28-35m total + & - 36-45m total + & - Min. Rec. Min. Rec. Min. Rec. Min. Rec. Min. Rec. Min. Rec.
PAGE 11
Check and relubricate with waterproof grease if neccessary Zinc anode, retract mechanism Zinc anode, gearleg GB Maintenance Vedlikehold N » Retighten the bolts holding the gearhouse to the motor bracket during the first on-land service with the specified bolt tightening force (see page 9). » Keep the propeller and gearhouse clean from growth by painting with antifouling before every season. PS! The zinc anode, sealing and propeller shafts must absolutely not be painted.
PAGE 12
GB Measurements, hatch Målskisse, luke N    Measurements, outside - gelcoat side      Measurements, inside Inner cut line   12 SR80/185T - SR100/185T 1.
PAGE 13
GB Template, holes in hatch Mal, hull i luke N Rett inn etter indre bakre kuttmarkering for luke   Align with inner rear cut-out line, hatch Check and relubricate with waterproof grease if neccessary Zinc anode, retract mechanism » Retighten the bolts holding the gearhouse to the motor bracket during the first on-land service with the specified bolt tightening force (see page 9).
PAGE 14
Example of wiring Wiring of S-link system Wiring of S-link system Explaining S-link S-link is aExplaining ”CanBus” basedS-link control system e Example Example S-linkfull is aintelligent ”CanBus”communication based control system with with full intelligent between all units incommunication the system, much like between all network. units in the system, much like a computer a computer network.
PAGE 15
Example of the control wiring with S-link system for boats with one control position and one retractable thruster.
PAGE 16
Retract panel 5A +12V red Power supply cable Battery black yellow 12V Manual main switch Main fuse T-connector T-connector T-connector Terminator 120 ohm + Terminator 120 ohm M - 8730 Foot Switches ( opt.) Actuator Controller 6 1242 Remote control (opt.) Retract thruster optional Setup with manual main switch Retract panel 5A +12V red Power supply Wiringcable Retract thruster W / manual main switch T-connector T-connector black yellow Battery Sleipner Motor AS P.O.
PAGE 17
Green status LED RED status LED YELLOW status/on-off LED GB General use & alarm indication N Betjening og alarmindikering PANEL ON: push both “ON” buttons simultaneously, thruster deploys. PANEL OFF: push “OFF” button, thruster retracts. PANEL PÅ: Trykk begge “ON”-knappene samtidlig og trusteren felles ut PANEL AV: Trykk på “OFF”-knappen og trusteren felles inn. Operate thruster by pushing red and green arrows. Betjen trusteren ved hjelp av den røde og grønne pilknappen.
PAGE 18
GB Checklist Sjekkliste N  Propeller is fastened correctly to the shaft.  Propellen er festet til akselen på korrekt vis.  Propeller turns freely in tunnel.  Propellen roterer fritt i tunnel.  The zinc-anode holding screw is tightened well with thread glue.  Festeskruen til sinkanoden er festet med gjengelim.  Anti-fouling have been applied to the gearhouse and propeller but NOT on the zincanode or the gearhouse lid where the propeller is fastened.
PAGE 19
GB Important user precautions N Viktige brukerforbehold • Ensure that you know the location of the main battery switch that disconnects the thruster from all power sources (batteries) so that the thruster can be turned off in case of a malfunction. • Forviss deg om at du kjenner plasseringen av hovedstrømsbryteren til baugtrusteren, som kutter all strøm til trusteren, så trusteren kan skrus av i nødstilfelle.
PAGE 20
Troubleshooting GB Before seeking assistance at the help desk of your Sidepower dealer/distributor please perform these tests and make notes of all measurements to ensure that they have as much information as possible to work on. NB! All check points and solutions must be carried out after consulting the relevant information elsewhere in this manual to understand how the system is intended to work. If you are unable to understand what to check, you must consult a professional.
PAGE 21
Problemer og løsninger N Før du søker hjelp hos din forhandler kan du foreta noen tester, og notere ned resultatet for at forhandleren skal ha mest mulig informasjon til rådighet. NB ! Alle sjekkpunktene på listen må sammenlignes med informasjon gitt tidligere i manualen for å forstå hvordan systemet skal fungere. Hvis du ikke forstår sjekklisten eller de relevante opplysningene gitt i manualen så må du ta kontakt med profesjonell hjelp.
PAGE 22
GB Warranty statement 1. The equipment manufactured by Sleipner Motor AS (The “Warrantor”) is warranted to be free from defects in workmanship and materials under normal use and service. 2. This Warranty is in effect for of two years from the date of purchase by the user. Proof of purchase must be included, to establish that it is inside the warranty period. 3. This Warranty is transferable and covers the product for the specified time period. 4.
PAGE 23
50 12 15 26 29 27 30 23 26 SR80/185T - SR100/185T 1. .0 - 20 SP 75 Ti / SP 95 Ti / SP 125 Ti 2.5.
PAGE 24
Service Centres Cyprus Ocean Marine Equipment Ltd Limassol Tel: +357 253 69731 Fax: +357 253 52976 oceanm@spidernet.com.cy Argentina Trimer SA Buenos Aires Tel: +54 11 4580 0444 Fax: +54 11 4580 0440 www.trimer.com.ar trimer@trimer.com.ar Denmark Gertsen & Olufsen AS Hørsholm Tel: +45 4576 3600 Fax: +45 4576 1772 www.gertsen-olufsen.dk info@gertsen-olufsen.dk Australia AMI Sales Freemantle, WA Tel: +61 89 331 0000 Fax: +61 89 314 2929 ami@amisales.com.au Austria G.