Installation

Document n° 129-253F
Notice d’installation
13 juin 2014
Les informations contenues dans ce document sont basées sur les caractéristiques les plus récentes. Nous nous réservons le droit de
modifier ces caractéristiques, de même que les modèles, à mesure que des évolutions techniques sont introduites. Tout autre nom de produit
ou de société mentionné dans ce document peut être la marque de son propriétaire respectif.
© 2014 Siemens Industry, Inc.
Siemens Industry, Inc.
Building Technologies Division
1000 Deerfield Parkway
Buffalo Grove, IL 60089
USA
+ 1 847-215-1000
Vos remarques et suggestions concernant ce
document sont importantes. Nous vous prions de les
envoyer à SBT_technical.editor.us.sbt@siemens.com
Document n° 129-253F
Imprimé aux : US
A
Page 4 de
4
G, G0…Tension de
service 24 V~
Y… Signal de
commande 0…10 V-
G… Potentiel du
système
G0… Neutre système
R1… Résistance 500
Ohms (optionnel pour
fonctionnement 0…20
mA)
Figure 8. Schéma de raccordement du SSC61U (sans
retour à zéro) et SSC61.5U (avec position de repli),
0…10 V-, commande proportionnelle.
Mise en œuvre
Vérifier le câblage et l’indicateur de position (figure 10).
Indicateur de position Axe
0
Escamoté
1
Déployé
Figure 9. Indicateur de position
(montré à la position 0)
REMARQUE : « 0 » et
« 1 » sont uniquement
utilisés à titre de
référence, et ne
servent pas à la
mesure de la course.
Références
Notices techniques Document n°
EA 599-15 Powermite 599 Series SSC
Electronic Valve Actuator 24 Vac
Proportional Control
155-313P25
EA 599-16 Powermite 599 Series SSC
Electronic Valve Actuator 3-position
Control
155-314P25
TB251, Powermite 599 Series, MT
Series Terminal Unit Valve and
Actuator Assembly Selection
155-306P25
Dépannage
Vérifier le câblage pour les connexions correctes.
Dimensions
Figure 10. Dimensions du servomoteur SSC en millimètres (pouces).
Encombrement de
service
Espace d’accès minimum
recommandé :
1. 200 mm (8 pouces) au-
dessus du servomoteur
2. 200
mm (8 pouces) sur
le coté du capot du
bornier.