Datasheet

3SB3 Pushbuttons and Indicator Lights, 22 mm
Inscriptions
Name plates
13/73
Siemens IC 10 · 2012
* You can order this quantity or a multiple thereof.
Illustrations are approximate
13
■ Overview
The name plates consist of a black plastic label holder and an
inscription label (black with white print or silver-colored with
black print) for sticking or snapping in place. They are not suit-
able for EMERGENCY-STOP pushbuttons.
Note mounting dimensions!
Inscriptions
The inscriptions have upper case initial letters. The typeface is
Arial. Graphic symbols, including those not listed in the tables,
are according to ISO 7000 or IEC 60417 (see page 13/77).
Self-adhesive labels
There are 2 sizes available for the round and square ranges:
• Label holders 30 mm × 45 mm × 7 mm
with inscription label 12.5 mm × 27 mm.
• Label holders 30 mm × 60 mm × 7 mm
with inscription label 27 mm × 27 mm.
Snap-on labels
The following version is available for the round range:
• Label holders 29.8 mm × 51 mm × 3 mm
with inscription label 17.5 mm × 28 mm
(inscription area: 17.5 mm × 27 mm)
■ Selection and ordering data
PU (UNIT) = 100
PS* = 10 units
PG = 41J
For label holders see page 13/76.
Inscriptions DT Black DT Silver-colored
Order No. Price
per PU
Order No. Price
per PU
Inscription labels, self-adhesive,
12.5 mm × 27 mm
For self-inscription
Blank } 3SB39 02-1AA B 3SB19 01-2AA
With inscription
Ein B 3SB39 02-1AB B 3SB19 01-2AB
On B 3SB39 02-1EB B 3SB19 01-2EB
Aus B 3SB39 02-1AC B 3SB19 01-2AC
Off B 3SB39 02-1EC B 3SB19 01-2EC
Auf B 3SB39 02-1AD B 3SB19 01-2AD
Up B 3SB39 02-1ED B 3SB19 01-2ED
Ab B 3SB39 02-1AE B 3SB19 01-2AE
Down B 3SB39 02-1EE B 3SB19 01-2EE
Vor B 3SB39 02-1AF B 3SB19 01-2AF
Forward B 3SB39 02-1EF --
Zurück B 3SB39 02-1AG B 3SB19 01-2AG
Reverse B 3SB39 02-1EG --
Rechts B 3SB39 02-1AH B 3SB19 01-2AH
Right B 3SB39 02-1EH B 3SB19 01-2EH
Links B 3SB39 02-1AJ B 3SB19 01-2AJ
Left B 3SB39 02-1EJ B 3SB19 01-2EJ
Auf B 3SB39 02-1AD B 3SB19 01-2AD
Open B 3SB39 02-1EP B 3SB19 01-2EP
Zu B 3SB39 02-1AL B 3SB19 01-2AL
Close B 3SB39 02-1EQ B 3SB19 01-2EQ
Schnell -- B 3SB19 01-2AM
Fast -- B 3SB19 01-2ER
Langsam -- B 3SB19 01-2AN
Slow -- B 3SB19 01-2ES
Halt B 3SB39 02-1AK B 3SB19 01-2AK
Stop B 3SB39 02-1EK B 3SB19 01-2EK
Start B 3SB39 02-1EL B 3SB19 01-2EL
Tes t B 3SB39 02-1EN B 3SB19 01-2EN
Betrieb B 3SB39 02-1AP B 3SB19 01-2AP
Running -- B 3SB19 01-2EV
Störung B 3SB39 02-1AQ B 3SB19 01-2AQ
Fault B 3SB39 02-1EW B 3SB19 01-2EW
Einrichten -- B 3SB19 01-2AR
Reset -- B 3SB19 01-2EM
Stop Start B 3SB39 02-1BC B 3SB19 01-2BC
Hand Auto B 3SB39 02-1BA B 3SB19 01-2BA
Man Auto B 3SB39 02-1EU B 3SB19 01-2EU
Hand O Auto -- B 3SB19 01-2BE
Man O Auto -- B 3SB19 01-2ET
IC10_13.book Seite 73 Donnerstag, 19. Januar 2012 2:24 14
© Siemens AG 2012