User Manual

Gamme d'appareils 3SU10
4.2 Vue d'ensemble
Auxiliaires de commande et de signalisation SIRIUS ACT 3SU1
78 Manuel système, 02/2015, A5E03457306030A/RS-AB/002
4.2.2.14
Appareils avec inscription
Possibilités de marquage des éléments de commande et de signalisation
Marquage direct
Les éléments de commande et de signalisation - tant en version plastique que métal -
peuvent recevoir en option un marquage laser. Le marquage laser est apposé sur la tête de
commande ou sur la collerette dans le cas des commutateurs à manette.
Le marquage est possible sur les auxiliaires de commande et de signalisation suivants :
● Boutons-poussoirs
● Boutons-poussoirs lumineux
● Boutons-poussoirs à double touche
● Boutons-poussoirs coup de poing
● Boutons-poussoirs coup de poing lumineux
● Boutons-poussoirs d'ARRET d'URGENCE
● Cabochons des voyants lumineux
● Commutateurs à manette
● Commutateurs à clé
Certains boutons-poussoirs simples et doubles sont disponibles de manière standard avec
des caractères imprimés.
Réalisation de l'inscription
Les inscriptions avec texte présentent en version standard une hauteur de caractères de 4
mm.
La police de caractères utilisée est Arial. Si vous souhaitez d'autre hauteurs ou polices de
caractères, l'indiquer sur la commande.
La longueur maximale d'inscription pour chaque ligne est de :
● 10 caractères pour un texte d'une ligne,
● 8 caractères pour un texte de 2 lignes,
● 6 caractères pour un texte de 3 lignes, avec 10 caractères dans la ligne centrale.