User Manual

ManualsBrandsSiemens ManualsBurner EquipmentPhotoresistive Flame Detectors QRB1, QRB3

CC1N7714de

23.11.2017

Building Technologies Division

714

QRB1x-xxxxxxxA mit

großem Flansch und Bride

QRB1x-xxxxxxxA mit

kleinem Flansch und Bride

QRB1x-xxxxxxxB

mit Stopfen

QRB3

mit Flansch und Bride

Photowiderstandsfühler

QRB1...

QRB3...

Photowiderstandsfühler zu Siemens Feuerungsautomaten, für die Überwachung

von Ölflammen im sichtbaren Bereich.

Der QRB wird vor allem in Verbindung mit Feuerungsautomaten für Ölbrenner in

intermittierender Betriebsweise eingesetzt.

QRB und dieses Datenblatt sind für Erstausrüster (OEM) bestimmt, die QRB in

oder an ihren Produkten einsetzen.

Anwendung

Die QRB werden für die Überwachung von gelb brennenden Ölflammen in Verbindung

mit den Feuerungsautomaten LAL, LME7, LMO, LMV und LOA, eingesetzt.

Er ist für frontale und seitliche (90°) Beleuchtung konzipiert.

Das spektrale Empfindlichkeitsmaximum des QRB liegt bei etwa 600 nm und

berücksichtigt somit optimal den Bereich der maximalen sichtbaren Lichtstrahlung gelb

brennender Ölflammen.

Da der QRB auch Anteile des Strahlungsspektrums anderer Lichtquellen erfassen kann

(Heizraumbeleuchtung, Sonnenlicht usw.), gelten unverändert die üblichen

Bestimmungen bezüglich Fremdlichtsicherheit.

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
7 QRB1x-xxxxxxxA mit großem Flansch und Bride QRB1x-xxxxxxxA mit kleinem Flansch und Bride QRB1x-xxxxxxxB mit Stopfen Photowiderstandsfühler 714 QRB3 mit Flansch und Bride QRB1... QRB3... Photowiderstandsfühler zu Siemens Feuerungsautomaten, für die Überwachung von Ölflammen im sichtbaren Bereich. Der QRB wird vor allem in Verbindung mit Feuerungsautomaten für Ölbrenner in intermittierender Betriebsweise eingesetzt.
PAGE 2
Warnhinweise Folgende Warnhinweise müssen beachtet werden, um Personenschäden, Sachschäden und Umweltschäden zu vermeiden! Nicht zulässig sind: Öffnen des Fühlers, Eingriffe oder Veränderungen! ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ Alle Tätigkeiten (Montage, Installation, Service usw.) müssen durch dafür qualifizierte Fachkräfte erfolgen Schalten Sie vor sämtlichen Arbeiten im Anschlussbereich die Spannungsversorgung der Anlage allpolig ab.
PAGE 3
Normen und Zertifikate Hinweis! Nur in Verbindung mit dem Feuerungsautomaten! EAC-Konformität (Eurasien Konformität) ISO 9001:2015 ISO 14001:2015 OHSAS 18001:2007 China RoHS Gefahrenstofftabelle: http://www.siemens.com/download?A6V10883536 Servicehinweise Verwenden Sie keine Brennerreinigungssprays. Reinigen Sie den Photowiderstandsfühler ausschließlich mit einem sauberen und trockenem Tuch.
PAGE 4
Typenübersicht QRB1 ¹) Genannte Typen sind nicht in allen Ländern bestellbar! Gehäuselänge (g) (mm) Sichtbare Kabellänge (l) (cm) Abmantellänge (m) (mm) Stopfen --- 50 20 40 --- --- --- 50 33 40 ● --- --- --- 50 35 40 --- --- --- --- 50 35 40 --- --- --- --- 50 48 70 ● --- --- --- 50 50 40 --- --- --- --- 50 50 40 --- --- --- --- 50 50 70 --- --- --- --- 50 50 70 --- --- --- --- 50 50 70 --- --- --- --- 50 68 70 ● --- --- ---
PAGE 5
Sichtbare Kabellänge (l) (cm) Abmantellänge (m) (mm) Stopfen 50 50 70 --- --- 50 50 70 --- --- --- 50 50 70 --- --- --- 50 68 70 ● --- --- 50 70 70 --- --- --- 50 70 70 --- --- --- 50 70 70 --- --- --- 50 148 70 --- 65 17 25 ● ● --- 65 35 40 --- 65 36 --- 105 --- QRB1C-A050B40A --- --- BPZ:QRB1C-A050B40H QRB1C-A050B40H --- --- BPZ:QRB1C-B030A25A QRB1C-B030A25A --- --- BPZ:QRB1C-B080B70A QRB1C-B080B70A --- --- BPZ:QRB1B-A050B70A2 Q
PAGE 6
Typenübersicht (Fortsetzung) Zubehör QRB1 (Ausführung ohne Stopfen) Bestandteil Lagernummer ¹) Flansch klein, Lochabstand 21 mm 4 241 1462 0 Flansch groß, Lochabstand 36 mm 4 241 1600 0 Bride 4 186 1096 0 ¹) Für Einzelbestellung anzugeben. QRB3 (grün) Zubehör QRB3 Artikel-Nr.
PAGE 7
Technische Daten Allgemeine Gerätedaten Schutzart Schutzklasse Einbaulage Fühlerkabel ∂ QRB1 ∂ Umweltbedingungen QRB3 IP40 II Beliebig Kabel im Lieferumfang enthalten! Innenleiter 2 x 0,75 mm², Kupferlitze Mantel ⊕ 5,2 mm, PVC Kabellänge gemäß Typentabelle Kabel ist bauseits zu beschaffen! Empfehlung: H05VV-F 2 x 0,75 Anwendungsnormen sind zu beachten! Gewicht ∂ QRB1 (je nach Typ) ∂ QRB3 ohne Kabel Ca. 20...35 g Ca.
PAGE 8
Maßbilder Maße in mm QRB1 Flansch groß Bride Befestigungsöffnung 4 241 1462 0 4 241 1600 0 4 186 1096 0 am Brennerchassis 3,6 Flansch klein 26 QRB1x-xxxxxxxA ohne Stopfen g 7714m07/0413 QRB1x-xxxxxxxB mit Stopfen 7 20 7714m08/0413 QRB1 mit Stecker AGK53.0 7714m10/0413 QRB1x-xxxxxxxH mit Bride 35 g 7714m11/0413 8/9 Building Technologies Division CC1N7714de 23.11.
PAGE 9
Maßbilder (Fortsetzung) Maße in mm QRB3 QRB3 4 186 8806 0 4,6 4 286 1490 0  2017 Siemens AG Building Technologies Division, Berliner Ring 23, D-76437 Rastatt Änderungen vorbehalten! Building Technologies Division 9/9 CC1N7714de 23.11.