Data Sheet
Normen, Zulassungen, Zertifikate
Bahnanwendung
● EN 50121-3-2
Ja; EMV für Bahnfahrzeuge
● EN 50121-4
Ja; EMV für Signal- und Telekommunikationseinrichtungen
● EN 50124-1
Ja; Bahnanwendungen - Überspannungskategorie OV2;
Verschmutzungsgrad PD2; Bemessungsstoßspannung UNi = 0,5 kV;
UNm = DC 24 V
● EN 50125-1
Ja; Bahnfahrzeuge - siehe Umgebungsbedingungen
● EN 50125-2
Ja; Ortsfeste elektrische Anlagen - siehe Umgebungsbedingungen
● EN 50125-3
Ja; Signal- und Telekommunikationseinrichtungen - siehe
Umgebungsbedingungen; Schwingungen und Stöße: Einsatzpunkt
außerhalb der Gleise (Abstand 1 m bis 3 m vom Gleis)
● EN 50155
Ja; Bahnfahrzeuge - Temperaturklasse OT1, ST1/ST2, horizontale
Einbaulage
● EN 61373
Ja; Bahnfahrzeuge - Schwingungen und Stöße: Kategorie 1 Klasse A/B
● Brandschutz nach EN 45545-2
Ja; Nachweis siehe Service & Support
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur im Betrieb
● waagerechte Einbaulage, min.
-40 °C; = Tmin (inkl. Betauung / Frost)
● waagerechte Einbaulage, max.
60 °C; = Tmax; +70 °C für 10 min (OT1, ST1/ST2 nach EN 50155)
● senkrechte Einbaulage, min.
-40 °C; = Tmin
● senkrechte Einbaulage, max.
50 °C; = Tmax
Höhe im Betrieb bezogen auf Meeresspiegel
● Aufstellungshöhe über NN, max.
2 000 m
● Umgebungstemperatur-Luftdruck-Aufstellungshöhe
Tmin ... Tmax bei 1 140 hPa ... 795 hPa (-1 000 m ... +2 000 m)
Relative Luftfeuchte
● mit Betauung, geprüft nach IEC 60068-2-38, max.
100 %; RH inkl. Betauung / Frost (keine Inbetriebnahme im betauten
Zustand), waagerechte Einbaulage
Widerstandsfähigkeit
Kühl- und Schmierstoffe
— Beständig gegen handelsübliche Kühl- und
Schmierstoffe
Ja; inkl. Diesel und Öltröpfchen in der Luft
Einsatz in ortsfesten industriellen Anlagen
— gegen biologisch aktive Stoffe nach EN 60721-
3-3
Ja; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen
Fauna); Klasse 3B3 auf Anfrage
— gegen chemisch aktive Stoffe nach EN 60721-
3-3
Ja; Klasse 3C4 (RH < 75 %) inkl. Salznebel gemäß EN 60068-2-52
(Schärfegrad 3); *
— gegen mechanisch aktive Stoffe nach EN
60721-3-3
Ja; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; *
— gegen mechanische Umweltbedingungen nach
EN 60721-3-3
Ja; Klasse 3M8 unter Verwendung des SIPLUS Mounting Kit ET 200SP
(6AG1193-6AA00-0AA0)
Einsatz auf Land-, Schienen- und Sonderfahrzeugen
— gegen biologisch aktive Stoffe nach EN 60721-
3-5
Ja; Klasse 5B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen
Fauna); Klasse 5B3 auf Anfrage
— gegen chemisch aktive Stoffe nach EN 60721-
3-5
Ja; Klasse 5C3 (RH < 75 %) inkl. Salznebel gemäß EN 60068-2-52
(Schärfegrad 3); *
— gegen mechanisch aktive Stoffe nach EN
60721-3-5
Ja; Klasse 5S3 inkl. Sand, Staub; *
— gegen mechanische Umweltbedingungen nach
EN 60721-3-5
Ja; Klasse 5M2 unter Verwendung des SIPLUS Mounting Kit ET 200SP
(6AG1193-6AA00-0AA0)
— gegen mechanische Umgebungsbedingungen
in der Landwirtschaft nach ISO 15003
Ja; Level 1 (Location LE) unter Verwendung des SIPLUS Mounting Kit
ET 200SP (6AG1193-6AA00-0AA0)
Einsatz in der industriellen Prozesstechnik
— gegen chemisch aktive Stoffe nach EN 60654-
4
Ja; Klasse 3 (unter Ausschluss von Trichlorethylen)
— Umweltbedingungen für Prozess-, Mess- und
Steuersysteme nach ANSI/ISA-71.04
Ja; Level GX Gruppe A/B (unter Ausschluss von Trichlorethylen;
Schadgaskonzentrationen bis zu den Grenzwerten der EN 60721-3-3
Klasse 3C4 zulässig); Level LC3 (Salznebel) und Level LB3 (Öl)
Anmerkung
— Anmerkung zur Klassifizierung von
Umweltbedingungen nach EN 60721, EN 60654-4
und ANSI/ISA-71.04
* Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den
nicht genutzten Schnittstellen verbleiben!
Conformal Coating
● Beschichtungen für bestückte Leiterplatten gemäß
EN 61086
Ja; Klasse 2 für hohe Zuverlässigkeit
6AG25101DJ011AB0
Seite 8/9
25.03.2022
Änderungen vorbehalten
© Copyright Siemens