Avant-propos LOGO! 1 Premiers pas avec LOGO! ______________ Montage et câblage de LOGO! 2 ______________ 3 Programmation de LOGO! ______________ LOGO! Manuel 4 Fonctions LOGO! ______________ 5 Configuration de LOGO! ______________ Cartes mémoire et batterie LOGO! 6 ______________ 7 Logiciel LOGO! ______________ 8 Applications ______________ A Caractéristiques techniques ______________ Détermination du temps de cycle B ______________ LOGO! sans écran ("LOGO! Pure") C ______________ Structure des menus
Mentions légales Mentions légales Signalétique d'avertissement Ce manuel donne des consignes que vous devez respecter pour votre propre sécurité et pour éviter des dommages matériels. Les avertissements servant à votre sécurité personnelle sont accompagnés d'un triangle de danger, les avertissements concernant uniquement des dommages matériels sont dépourvus de ce triangle. Les avertissements sont représentés ci-après par ordre décroissant de niveau de risque.
Avant-propos Nous vous remercions de votre achat de LOGO! et vous félicitons pour votre choix. Avec LOGO!, vous venez d'acquérir un module logique répondant aux exigences de qualité de la norme ISO 9001. LOGO! peut être utilisé dans de nombreux domaines d'application. Grâce à ses nombreuses fonctionnalités associées à sa simplicité d’utilisation, LOGO! offre un degré de rentabilité élevé dans pratiquement toutes les applications.
Avant-propos Nouveautés de la gamme LOGO! 0BA6 ● Un nouveau module d'extension est disponible dans le commerce : le LOGO! AM2 RTD. Le module possède deux entrées analogiques pour un raccordement aux capteurs PT100 et/ou PT1000 avec un coefficient de température par défaut de α = 0,003850 pour les deux types de capteurs. La gamme LOGO! de module d'extension AM2 PT100 prend en charge uniquement les capteurs PT100. ● Le module LOGO! AM2 RTD peut reconnaître automatiquement le type de capteur.
Avant-propos Autres différences par rapport aux appareils précédents (0BA0 à 0BA5) ● Jeu de paramètres de référence étendu pour blocs fonctionnels. ● Améliorations apportées aux blocs d'instructions compteur/décompteur, compteur d'heures, horloge de programmation annuelle et surveillance analogique. Pour des informations plus détaillées, référez-vous à la rubrique "Compatibilité (Page 28)". Assistance technique Site Internet LOGO! de Siemens (http://www.siemens.
Avant-propos 6 LOGO! Manuel, 11/2009, A5E01248536-04
Sommaire Avant-propos ............................................................................................................................................. 3 1 Premiers pas avec LOGO!....................................................................................................................... 11 2 Montage et câblage de LOGO! ................................................................................................................ 23 3 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.
Sommaire 4 8 3.7.10 3.7.11 3.7.12 3.7.13 3.7.14 3.7.15 Correction d'erreurs de programmation ...................................................................................... 88 Sélection des valeurs de sortie analogiques pour le passage RUN/STOP ................................ 88 Définition du type de sorties analogiques ................................................................................... 89 Suppression du programme de commande et du mot de passe ...................................
Sommaire 4.4.27 4.4.28 4.4.29 4.4.30 4.4.31 5 6 7 Commande linéaire....................................................................................................................191 Régulateur..................................................................................................................................196 Modulateur de durée des impulsions (PWM).............................................................................201 Arithmétique sur valeurs analogiques....................
Sommaire A.14 Caractéristiques techniques : CM EIB/KNX.............................................................................. 258 A.15 Caractéristiques techniques : CM AS-Interface ........................................................................ 259 A.16 Caractéristiques techniques : LOGO!Power 12 V..................................................................... 260 A.17 Caractéristiques techniques : LOGO!Power 24 V.................................................................
Premiers pas avec LOGO! 1 Ce qu'est LOGO! LOGO! est un module logique universel de Siemens qui intègre les éléments suivants : ● Commande ● Unité de commande et d'affichage avec rétroéclairage ● Alimentation ● Interface pour modules d'extension ● Interface pour la carte mémoire, carte batterie, carte mémoire/batterie combinée, câble PC LOGO! ou câble PC USB. ● Interface pour un module (TD) afficheur de textes facultatif ● Fonctions de base courantes prédéfinies, par ex.
Premiers pas avec LOGO! Quels types d'appareils existe-t-il ? Les modules LOGO! Base sont disponibles en deux classes de tension : ● Classe 1 ≤ 24 V, c'est-à-dire 12 V CC, 24 V CC, 24 V CA ● Classe 2 > 24 V, c'est-à-dire 115...
Premiers pas avec LOGO! Quels modules de communication existe-t-il ? ● Le module de communication LOGO! (CM) AS-interface, qui est décrit en détail dans une documentation distincte. Le module de communication possède 4 entrée et sorties virtuelles et sert d'interface entre un système d'interface AS et un système LOGO!. Ce module permet de transmettre 4 bits de données de LOGO! Base au système AS-interface et inversement.
Premiers pas avec LOGO! La structure LOGO! ཱ ཹ 1 , , , , , , , ཷ , 0RGXOH /2*2 %DVH SDU H[ 5& / ཱུ ཱི ུ 4 4 ཻ 4 4 ི ླྀ ླྀ ཷ ཱ ཹ 1 , , , , 0RGXOH G H[WHQVLRQ /2*2 SDU H[ '0 5 / ཷ ེ 581 6723 4 4 4 ྲྀ 4 ི ླྀ ཹ / 1 , , , , , , , ཷ , 0RGXOH G H[WHQVLRQ /2*2 SDU H[ '0 5 ཱ ླྀ ཷ 581 6723 4 4 4
Premiers pas avec LOGO! ཱ ཹ 0 , , , , , , , ཷ , 0RGXOH /2*2 %DVH SDU H[ 5& / ཱུ ཱི ུ 4 4 ཻ 4 4 ི ླྀ ླྀ ཷ ཱ ཹ 0 , , , , 0RGXOH G H[WHQVLRQ /2*2 SDU H[ '0 5 / ཷ ེ 581 6723 4 4 4 ྲྀ 4 ི 0RGXOH G H[WHQVLRQ /2*2 SDU H[ '0 5 ླྀ ཱ ླྀ ཹ / 0 , , , , , , , ཷ , ཷ 581 6723 4 4 4 4 4
Premiers pas avec LOGO! /2*2 $0 ླྀ ླྀ ཹ ཷ 0 / 0 / ཷ ེ 581 6723 ྲྀ ཻ 3( ,1387 [ 9 P$ , 0 8 , 0 8 ཱ ① Alimentation ⑨ Codage mécanique - Broches ② Sorties ⑩ Codage mécanique - Connecteurs femelles ⑦ Affichage de l'état RUN/STOP ⑪ Coulisseau ⑧ Interface d'extension ⑫ Borne PE pour le raccordement de la terre et du blindage de la ligne de mesure analogique LOGO! AM2 AQ (0 ... 10 V CC ou 0/4 ...
Premiers pas avec LOGO! /2*2 &0 (,% .1; ླྀ ླྀ ཹ ཷ 0 / ཷ ེ 581 6723 %86 ྲྀ ཻ 3URJ ཱ ོ ① Alimentation ⑩ Codage mécanique - Connecteurs femelles ② Raccordement au bus EIB ⑪ Coulisseau ⑦ ⑧ Affichage de l'état RUN/STOP ⑫ ⑬ Interface d'extension ⑨ Codage mécanique - Broches LED pour indication d'état du bus EIB/KNX Touche de programmation LOGO! TD s /2*2 7' ཱ ) ) ) ) (6& 2.
Premiers pas avec LOGO! Comment identifier LOGO! L'identification LOGO! vous donne des indications sur les différentes propriétés : ● 12/24: version 12/24V CC ● 230: version 115...240 V CA/CC ● R : sorties à relais (sans R : sorties à transistor) ● C : horloge temps réel intégrée ● o : version sans écran ("LOGO! Pure") ● DM : module TOR ● AM : module analogique ● CM : module de communication (par ex.
Premiers pas avec LOGO! Versions Les versions LOGO! suivantes sont disponibles : Symbole Nom Tension d'alimentation Entrées Sorties Caractéristiques LOGO! 12/24RC 12/24 V CC 8 TOR 1) 4 relais (10 A) LOGO! 24 24 V CC 8 TOR 1) 4 transistors 24V/0,3A LOGO! 24C 24 V CC 8 TOR 1) 4 transistors 24V/0,3A LOGO! 24RC 3) 24 V CA/ 24 V CC 8 TOR 4 relais (10A) LOGO! 230RC 2) 115...
Premiers pas avec LOGO! Modules d'extension Les modules d'extension suivants peuvent être raccordés à LOGO! : Symbole Nom Alimentation Entrées Sorties LOGO! DM8 12/24R 12/24 V CC 4 TOR 4 relais (5A) LOGO! DM8 24 24 V CC 4 TOR 4 transistors 24V/0,3A LOGO! DM8 24R 3) 24 V CA/CC 4 TOR LOGO! DM8 230R 115...240 V CA/CC 4 TOR LOGO! DM16 24 24 V CC 8 TOR LOGO! DM16 24R 24 V CC 8 TOR LOGO! DM16 230R 115...240 V CA/CC 8 TOR LOGO! AM2 12/24 V CC 2 analogiques 0 ... 10V ou 0/4 ...
Premiers pas avec LOGO! Modules de communication Les modules d'extension suivants peuvent être raccordés à LOGO! : Symbole Nom Alimentation LOGO! CM AS-Interface 30 V CC LOGO! CM EIB/KNX Entrées Sorties Les 4 entrées suivantes derrière les entrées physiques de LOGO! Les 4 sorties suivantes derrière les sorties physiques de LOGO! (ln ... ln+3) (Qn ... Qn+3) Max. 16 entrées max. 12 sorties TOR virtuelles (I) TOR virtuelles ; (Q) ; max. 8 entrées max.
Premiers pas avec LOGO! LOGO! est fourni avec le Certificat de conformité CE. Il est conforme à CEI 60730-1 et CEI 61131-2 et résistant aux perturbations selon EN 55011, classe de valeur limite B. L'autorisation pour la marine est en cours.
Montage et câblage de LOGO! 2 Directives générales Vous devez respecter les directives suivantes lors du montage et du câblage de votre LOGO! : ● Assurez-vous toujours que le câblage de votre LOGO! est conforme aux règles et normes en vigueur. Lors de l'installation et de l'utilisation des appareils, respectez également les réglementations nationales et régionales. Consultez les administrations locales pour savoir quelles normes et réglementations doivent être appliquées dans votre cas particulier.
Montage et câblage de LOGO! Ce dont vous devez tenir compte lors du montage LOGO! est prévu pour le montage fixe et fermé dans un boîtier ou une armoire électrique. ATTENTION Toute installation ou tout câblage d'un LOGO! ou d'équipement associé lorsque le matériel est sous tension peut causer un choc électrique ou un dysfonctionnement.
Montage et câblage de LOGO! 2.1 Configuration du LOGO! modulaire Réalisation de tests Vous devez vous assurer que le site est bien protégé. Avant la mise en service définitive d'une installation, vous devez réaliser un test fonctionnel complet ainsi que l'ensemble des tests de sécurité requis. Lors les tests, tenez compte des éventuelles erreurs prévisibles. Vous évitez ainsi la mise en danger de l'installation ou des personnes durant le fonctionnement.
Montage et câblage de LOGO! 2.
Montage et câblage de LOGO! 2.1 Configuration du LOGO! modulaire 2.1.2 Configuration avec des classes de tension différentes Règles Vous pouvez uniquement raccorder directement des modules TOR à des appareils appartenant à la même classe de tension. Vous pouvez raccorder les modules analogiques et les modules de communication à des appareils appartenant à une classe de tension quelconque.
Montage et câblage de LOGO! 2.1 Configuration du LOGO! modulaire Vue d'ensemble : raccordement d'un module d'extension supplémentaire à un module d'extension Module d'extension 2.1.
Montage et câblage de LOGO! 2.2 Montage/démontage de LOGO! 2.2 Montage/démontage de LOGO! Dimensions Les dimensions de l'installation LOGO! sont conformes à la norme DIN43880. LOGO! peut être verrouillé par ressort sur un rail DIN de 35 mm de large selon la norme EN 50022 ou monté sur le mur. Largeur de LOGO! : ● LOGO! TD a une largeur de 128,2 mm, ce qui correspond à 8 unités partielles. ● Les modules LOGO! Base ont une largeur de 72 mm, ce qui correspond à 4 unités partielles.
Montage et câblage de LOGO! 2.2 Montage/démontage de LOGO! 2.2.1 Montage du rail DIN Montage Comment monter un module LOGO! Base et un module TOR sur un rail DIN : 1. Accrochez le module LOGO! Base sur le rail. 2. Faites pivoter le LOGO! Basic sur le rail DIN. Le coulisseau de montage se trouvant sur la face arrière doit s'enclencher. 3. Retirez le cache du connecteur sur le côté droit du LOGO! Base/du module d'extension LOGO!. 4.
Montage et câblage de LOGO! 2.2 Montage/démontage de LOGO! Remarque L'interface d'extension du dernier module d'extension doit être couverte. Démontage Comment démonterLOGO! : ....... dans le cas où un seul module LOGO! Base est installé : 1. Insérez un tournevis dans l'œillet présenté sur l'illustration au niveau de l'extrémité inférieure du coulisseau de montage et déplacez-le vers le bas. 2. Faites pivoter le module LOGO! Base pour le retirer du rail DIN. $ % .......
Montage et câblage de LOGO! 2.2 Montage/démontage de LOGO! 2.2.2 Montage mural Avant d'effectuer un montage mural, vous devez déplacer les coulisseaux de montage sur la face arrière des appareils vers l'extérieur. Vous pouvez maintenant réaliser le montage mural de LOGO! au moyen de deux coulisseaux de montage et de deux vis Ø M4 (couple de serrage 0,8 à 1,2 Nm).
Montage et câblage de LOGO! 2.2 Montage/démontage de LOGO! 2.2.3 Montage du LOGO! TD Pour préparer la surface de montage du LOGO! TD facultatif et réaliser son montage, exécutez les étapes suivantes : 1. Pratiquez une découpe de 119,5 mm x 78,5 mm (tolérance : +0,5 mm) dans la surface de montage. 2. Placez le joint d'étanchéité fourni sur la face avant du LOGO! TD. 3. Ajustez le LOGO! TD dans la découpe que vous avez pratiquée dans la surface de montage. 4.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! Pour effectuer le câblage de LOGO!, utilisez un tournevis présentant une largeur de lame de 3 mm. Pour les bornes, aucun embout n'est nécessaire. Vous pouvez utiliser des câbles électriques de section maximale : ● 1 x 2,5 mm2 ● 2 x 1,5 mm2 pour 1 boîte de bornes sur 2 Couple de serrage : 0,4...0,5 Nm ou 3...4 in-lbs Remarque Après la pose, vous devez recouvrir les bornes.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! Raccordement de LOGO! Comment raccorder LOGO! à l'alimentation : /2*2 DYHF DOLPHQWDWLRQ && / 0 /2*2 DYHF DOLPHQWDWLRQ &$ / 1 / 0 , , , , , 3URWHFWLRQ SDU IXVLEOH VL VRXKDLW« UHFRPPDQG« SRXU 5& $ $ (,% .
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! 2.3.2 Raccordement du LOGO! TD à la tension d'alimentation Le LOGO! TD doit être raccordé à une alimentation externe fournissant une tension de 12 V CC ou 24 V CA/CC. Un connecteur d'alimentation est livré avec le LOGO! TD. ཱ 9 36 56 $ 0 56 % ① Alimentation ② Interface de communication Le raccordement d'énergie est apolaire.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! Propriétés des capteurs pour LOGO! LOGO! 12/24RC LOGO! 12/24RCo LOGO! 24/24o LOGO! 24RC/24RCo LOGO! DM8 12/24R LOGO! DM8 24 I3 ... I6 I1,I2,I7,I8 I3 ... I6 I1,I2,I7,I8 I1 ... I8 I1 ...
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! Raccordements de capteurs Raccordement de lampes fluorescentes et de détecteurs de proximité à 2 fils (Bero) à LOGO! 230RC/230RCo ou LOGO! DM8 230R (CA) et LOGO! DM16 230R (CA) La figure suivante indique comment un commutateur avec lampe fluorescente est raccordé à LOGO! Le courant circulant à travers la lampe fluorescente permet à LOGO! de détecter un signal "1" même si le contact d'interruption n'est pas fermé.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! Particularités de LOGO! 12/24RC/RCo, LOGO! 24/24o et LOGO! 24C/24Co Entrées TOR rapides : I3, I4, I5 et I6 : Ces versions possèdent également des entrées TOR rapides (compteurs/décompteurs, détecteurs de seuil). Les restrictions précédemment citées ne s'appliquent pas à ces entrées TOR rapides.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! Remarque Pour d'autres entrées analogiques, vous disposez du module d'extension LOGO! AM2. Pour les entrées PT100, vous disposez du module d'extension LOGO! AM2 PT100. Pour les signaux analogiques, utilisez toujours des lignes torsadées et blindées aussi courtes que possible. Raccordements de capteurs Comment raccorder les capteurs au LOGO! : LOGO! 12/24 ....
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! LOGO! AM2 / 0 / 0 / 3( %RUQH 3( SRXU OH UDFFRUGHPHQW GH OD WHUUH HW EOLQGDJH GH OD OLJQH GH PHVXUH DQDORJLTXH 0 7HUUH ཱ %OLQGDJH GH OLJQH ི 5DLO ',1 ི 581 6723 3( 0 / &RXUDQW P$ , &RXUDQW GH PHVXUH 0 8 ཱ , 0 8 0 9 / &DSWHXU 0 0HVXUH GX FRXUDQW 0HVXUH GH OD WHQVLRQ La figure précédente montre un exemple de mesure de courant à 4 fils et de mesure de tension à 2 fils.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! LOGO! AM2 PT100 Vous pouvez raccorder au module au plus deux capteurs PT100 utilisant une technique à 2 ou à 3 fils. A noter que le module prend en charge uniquement le type de capteur PT100 avec un coefficient de température par défaut de α = 0,003850. Si vous choisissez la technique de raccordement à 2 fils, vous devez réaliser un shuntage sur le module, entre les bornes M1+ et IC1 ou M2+ et IC2.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! LOGO! AM2 RTD Vous pouvez raccorder au module au plus deux capteurs PT100 ou deux capteurs PT1000 ou un PR100 plus un PT1000 utilisant une technique à 2 ou à 3 fils ou un mélange des deux. A noter que le module prend en charge uniquement le type de capteur PT100 ou PT1000 avec un coefficient de température par défaut de α = 0,003850.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! 2.3.4 Raccordement des sorties LOGO! ...R... La gamme LOGO! ...R... est équipée de sorties à relais. Les contacts des relais présentent une séparation de potentiel de l'alimentation de tension et des entrées. Conditions requises pour les sorties à relais Vous pouvez raccorder diverses charges aux sorties, p. ex. des lampes, des tubes fluorescents, des moteurs, des contacteur-disjoncteurs, etc.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! Raccordement Comment raccorder la charge à un LOGO! doté de sorties à transistor : '0 4 0 4 0 4 0 4 0 &KDUJH &KDUJH &KDUJH 9 && $ PD[ LOGO! AM2 AQ / 0 / 0 / 0 ཱ 581 6723 3( V1, V2: 0 ... 10 V DC R1: >= 5 kΩ 287387 [ 9 RU P$ 9 0 , 9 0 , I1, I2: R2: 0 ... 10 V 0/4 ... 20 mA <= 250 Ω 0/4 ...
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! 2.3.5 Raccordement du bus EIB Le raccordement du câble de bus s'effectue au moyen de la borne à vis à deux broches (+ et -). 581 6723 %86 3URJ ൻ (,% Seule la paire rougenoir est utilisée, la paire blancjaune n'est pas raccordée. Avec la touche "Prog ↓", vous faites passer le module de communication CM EIB/KNX en mode de programmation. Remarque La touche "Prog ↓" ne doit pas être trop enfoncée. Si la liaison au bus est OK, la LED s'allume en vert.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! 2.3.6 Raccordement du bus AS-Interface Pour définir l'adresse du module sur le bus AS-Interface, vous avez besoin d'une console d'adressage. Les adresses valides se trouvent dans la plage de 1 à 31. Utilisez chaque adresse une seule fois. Vous pouvez définir l'adresse sur le bus AS-Interface avant ou après l'installation. Si le module installé est adressé via la prise d'adressage, vous devez auparavant mettre l'AS-Interface hors tension.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! Affectations logiques Système LOGO! Système AS-Interface Entrées Bits de données de sortie In DQ1 In+1 DQ2 In+2 DQ3 In+3 DQ4 Sorties Bits de données d'entrée Qn ETOR1 Qn+1 ETOR2 Qn+2 ETOR3 Qn+3 ETOR4 "n" dépend de la position d'enfichage du module d'extension par rapport au module LOGO! Base. Il indique le numéro de l'entrée ou sortie respective dans le code du programme LOGO!.
Montage et câblage de LOGO! 2.3 Câblage de LOGO! 2.3.7 Raccordement des modems La gamme LOGO! 0BA6 prend en charge une connexion modem entre un PC et le module LOGO! 0BA6 Base. Vous pouvez utiliser des modems pour télécharger ou charger des programmes entre LOGO!Soft Comfort et des appareils LOGO!. La configuration de la connexion modem n'est possible qu'avec LOGO!Soft Comfort V6.1 ou supérieure.
Montage et câblage de LOGO! 2.4 Mise en service 2.4 Mise en service 2.4.1 Mise en route du LOGO!/Retour du réseau LOGO! ne possède pas d'interrupteur marche/arrêt. La réaction de LOGO! pendant le démarrage dépend des éléments suivants : ● si un programme de commande est enregistré dans LOGO! ● si une carte mémoire ou une carte mémoire/batterie combinée est insérée ● s'il s'agit d'une version LOGO! sans écran (LOGO!...
Montage et câblage de LOGO! 2.4 Mise en service Vous pouvez également mémoriser 4 règles simples pour démarrer LOGO! : 1. Si ni LOGO! ni la carte mémoire insérée ou la carte mémoire/batterie combinée ne contient de programme de commande, LOGO! Basic signale : "Aucun prog/Pressez ESC". 2. Un programme de commande sur la carte mémoire ou la carte mémoire/batterie est automatiquement copié dans LOGO!. Le programme de commande dans LOGO! est écrasé. 3.
Montage et câblage de LOGO! 2.4 Mise en service 9. Le programme d'exécution peut à présent être exécuté. L'appareil est ensuite prêt à fonctionner. 10.Si plusieurs modules de communication EIB/KNX sont installés dans un système EIB, répétez les étapes 1 à 9 pour chaque CM EIB/KNX. 11.Vous trouverez tous les détails sur la mise en service du bus EIB dans la documentation correspondante. 2.4.
Montage et câblage de LOGO! 2.4 Mise en service Modules d'extension LOGO!, états de fonctionnement Les modules d'extension LOGO! possèdent trois états de fonctionnement : la LED (RUN/STOP) s'allume en vert, rouge ou orange. LED (RUN/STOP) allumée Verte (RUN) Le module d'extension communique avec l'appareil situé à gauche. Rouge (STOP) Orange/Jaune Le module d'extension ne Phase d'initialisation du module communique pas avec l'appareil d'extension situé à sa gauche.
Montage et câblage de LOGO! 2.4 Mise en service CM EIB/KNX, comportement en cas d'échec de la communication ● Panne secteur LOGO! En cas de panne secteur de LOGO! ou d'une rupture au niveau de la communication au maître LOGO! ou au partenaire de communication sur le côté gauche, les sorties sont mises à 0. La LED RUN/STOP s'allume en rouge après 1 seconde. ● Retour de la tension LOGO! LOGO! démarre de nouveau, le module de communication EIB/KNX envoie les états paramétrés.
Programmation de LOGO! 3 Premiers pas avec LOGO! La programmation signifie la création d’un programme de commande à partir du module LOGO! Base. Ce chapitre vous apprend comment utiliser LOGO! afin de créer des programmes de commande LOGO! pour votre application. LOGO!Soft Comfort est le logiciel de programmation LOGO! que vous pouvez utiliser sur votre PC afin de créer, tester, modifier, enregistrer et imprimer les programmes de commande rapidement et simplement.
Programmation de LOGO! 3.1 Bornes 3.
Programmation de LOGO! 3.1 Bornes Bornes de LOGO! Le terme "borne" désigne tous les connecteurs et états utilisés dans LOGO!. . Les entrées et sorties TOR peuvent prendre l'état '0' ou l'état '1'. L'état '0' signifie qu'aucune tension spécifique n'est appliquée à l'entrée. L'état '1' signifie qu'une tension spécifique est appliquée à l'entrée.
Programmation de LOGO! 3.2 Entrées/sorties EIB 3.2 Entrées/sorties EIB Le programme d'application "20 CO LOGO! 900E02" contrôle la communication entre le LOGO! et le bus EIB/KNX via le module de communication CM EIB/KNX. Le paramétrage du programme d'application dans ETS (EIB Tool Software) permet de définir la répartition de la plage d'entrée et de la plage de sortie de LOGO! en tant que "voie matérielle" et, sur le bus EIB/KNX, en tant que "voie virtuelle'".
Programmation de LOGO! 3.3 Blocs et numéros de bloc 3.3 Blocs et numéros de bloc Ce chapitre vous montre comment utiliser des éléments LOGO! afin de créer des circuits complexes et comment les blocs et E/S sont connectés. Dans la rubrique "Du schéma des connexions au programme LOGO! (Page 61)", vous apprendrez comment transformer un circuit conventionnel en un programme de commande LOGO!.
Programmation de LOGO! 3.3 Blocs et numéros de bloc Représentation d'un bloc sur l'écran embarqué LOGO! La figure suivante illustre un affichage type de l'écran embarqué LOGO!. Seul un bloc peut être représenté à la fois. C'est pourquoi nous avons numéroté les blocs pour vous permettre de comprendre la structure du circuit.
Programmation de LOGO! 3.4 Du schéma des connexions au programme LOGO! Avantages des numéros de bloc Vous pouvez associer presque chaque bloc à une entrée du bloc actuel, à l'aide de son numéro. De cette manière, vous pouvez utiliser plusieurs fois les résultats intermédiaires issus de combinaisons logiques ou d'autres opérations. Vous économiserez ainsi sur le travail de saisie et l'espace mémoire, et votre circuit sera plus clair. Vous devez alors savoir comment LOGO! a nommé les blocs.
Programmation de LOGO! 3.4 Du schéma des connexions au programme LOGO! Réalisation du circuit avec LOGO! Dans LOGO!, vous réalisez un circuit en connectant des blocs et des bornes entre-eux : / &¤EODJH GHV HQWU«HV 6 6 3URJUDPPH GH FRPPDQGH GDQV /2*2 , ุ , 4 , [ 1 [ &¤EODJH GHV VRUWLHV Remarque Bien que vous disposiez de quatre entrées pour les combinaisons logiques (Page 104), nous allons en représenter seulement trois dans la plupart des figures suivantes, à des fins de clarté.
Programmation de LOGO! 3.4 Du schéma des connexions au programme LOGO! Entrées non connectées Pour les connecteurs non utilisés, le programme de commande prend automatiquement l'état qui garantit le fonctionnement du bloc respectif. Si vous le souhaitez, vous pouvez identifier spécifiquement les connecteurs non utilisés avec une borne "x".
Programmation de LOGO! 3.5 Les 4 règles pour l'utilisation de LOGO! 3.5 Les 4 règles pour l'utilisation de LOGO! Règle 1 : Changement du mode de fonctionnement ● Vous créez le programme de commande dans le mode de programmation. Après une mise sous tension et l'affichage de "Aucun Prog. / Pressez ESC", appuyez sur la touche ESC pour sélectionner le mode de programmation.
Programmation de LOGO! 3.5 Les 4 règles pour l'utilisation de LOGO! Règle 3 : Curseur et déplacement du curseur Pour la saisie d'un programme de commande, les règles suivantes s'appliquent : ● Vous pouvez déplacer le curseur lorsque celui-ci est représenté sous forme de trait de soulignement : – Appuyez sur , , ou pour déplacer le curseur dans le programme de commande. – Appuyez sur OK pour passer à "Sélection de la borne/du bloc". – Appuyez sur ESC pour quitter le mode de programmation.
Programmation de LOGO! 3.6 Vue d'ensemble des menus de LOGO! 3.6 Vue d'ensemble des menus de LOGO! 0RGH GH SURJUDPPDWLRQ 0HQX SULQFLSDO !3URJUDPPHU &DUWH ,QVWDOOHU '«PDUUHU 0HQX GH SURJUDPPDWLRQ 2. !(GLWHU (IIDF SURJ 0RW 3DVVH &RQILJ PVJ (6& 2. 0HQX GH WUDQVIHUW (6& /2*2 2.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande 3.7.1 Activez le mode de programmation Vous avez relié LOGO! à l'alimentation et l'avez mis sous tension. L'affichage suivant apparaît à l'écran : $XFXQ 3URJ 3UHVVH] (6& Commutez LOGO! en mode de programmation en pressant ESC. Vous parvenez ensuite dans le menu principal de LOGO! : !3URJUDPPHU &DUWH ,QVWDOOHU '«PDUUHU 0HQX SULQFLSDO /2*2 A la première position de la première ligne, vous voyez le caractère ">".
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande 3.7.2 Le premier programme de commande Considérons à présent le circuit parallèle suivant comportant deux commutateurs. Schéma des connexions Le schéma des connexions correspondant se présente comme suit : 6 6 /H FRPPXWDWHXU 6 RX 6 DFWLYH OH U«FHSWHXU /2*2 LQWHUSUªWH FH EUDQFKHPHQW HQ SDUDOOªOH GHV FRPPXWDWHXUV FRPPH XQ 28 ORJLTXH FDU 6 28 6 DFWLYHQW OD VRUWLH . .
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande 3.7.3 Saisie du programme de commande Nous allons à présent saisir le programme de commande (à savoir de la sortie vers l'entrée). LOGO! affiche la sortie : 4 /D SUHPLªUH VRUWLH GH /2*2 Sous la lettre Q de Q1, vous voyez un trait de soulignement. Il correspond au curseur. Le curseur indique l'endroit où vous vous trouvez dans le programme de commande. Vous pouvez le déplacer via les touches , , et .
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Appuyez sur OK pour valider vos saisies et quitter la boîte de dialogue. / «FUDQ DIILFKH ¢ SU«VHQW % B ุ 4 3U«VHQWDWLRQ GX SURJUDPPH GH FRPPDQGH FRPSOHW 1XP«UR GH EORF % ุ 4 Vous venez de saisir le premier bloc. Chacun des nouveaux blocs reçoit automatiquement un numéro, appelé numéro de bloc. Vous n'avez plus qu'à connecter les entrées du bloc entre elles.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Pressez OK. I1 est maintenant connecté à l'entrée du bloc OR. Le curseur se positionne sur l'entrée suivante du bloc OR. / «FUDQ DIILFKH ¢ SU«VHQW -XVTX ¢ SU«VHQW YRWUH SURJUDPPH GH FRPPDQGH FRPSOHW GDQV /2*2 VH SU«VHQWH DLQVL % , ุ 4 % ุ , 4 A présent, vous connectez l'entrée I2 à l'entrée du bloc OR : 1. Passez en mode de saisie : Pressez OK 2.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Pour effectuer la négation d'une entrée, déplacez le curseur sur l'entrée souhaitée, par ex. : , % , ุ , 4 [ Appuyez sur la touche OK. Avec la touche ou , vous pouvez à présent effectuer la négation de l'entrée : Appuyez ensuite sur ESC.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande 3.7.4 Attribution d'un nom au programme de commande Vous pouvez attribuer un nom à votre programme de commande. Ce nom est composé de lettres minuscules et majuscules, de numéros et de caractères spéciaux et peut comporter jusqu’à 16 caractères. Dans le menu de programmation : 1. Déplacez le curseur ">" sur 'Editer..' : Pressez ou 2. Validez 'Editer' : Pressez OK 3. Déplacez le curseur ">" sur 'Edit. nom' : Pressez ou 4.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande 3.7.5 Mot de passe Vous pouvez protéger un programme de commande contre tout accès non autorisé en attribuant un mot de passe. L'attribution ou la désactivation du mot de passe est possible uniquement dans un LOGO! Basic ou dans LOGO!Soft Comfort. La modification du mot de passe est possible uniquement dans un LOGO! Basic.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Attribution d'un mot de passe dans le module LOGO! Basic Un mot de passe peut comporter jusqu'à 10 caractères et doit être composé exclusivement de lettres majuscules. Dans le LOGO! Basic, vous pouvez attribuer, éditer ou désactiver le mot de passe à partir du menu "Mot Passe" uniquement. Pour saisir un mot de passe, suivez les étapes suivantes dans le menu de programmation : 1. Déplacez le curseur ">" sur 'Mot Passe' : Pressez ou 2.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Modification d'un mot de passe dans le module LOGO! Basic Basic Pour modifier le mot de passe, vous devez connaître le mot de passe actuel. Dans le menu de programmation, suivez les étapes suivantes pour modifier le mot de passe : 1. Déplacez le curseur ">" sur 'Mot Passe' : Pressez ou 2.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Désactivation du mot de passe dans le module LOGO! Basic Basic Comme pour la modification, vous devez connaître votre mot de passe actuel (dans notre exemple "ZZ") pour pouvoir désactiver le mot de passe, afin p.ex. qu'un autre utilisateur édite le programme de commande. Pour désactiver le mot de passe, suivez les étapes suivantes dans le menu de programmation : 1. Déplacez le curseur ">" sur 'Mot Passe' : Pressez ou 2.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Modification du mode de fonctionnement LOGO! de RUN en STOP à partir de LOGO! TD Si un mot de passe a été attribué, il faut le saisir pour pouvoir changer le mode de fonctionnement de RUN en STOP. Dans ce cas, vous devez connaître le mot de passe actuel. Si aucun mot de passe n'a été attribué au module LOGO! Base, aucune invite à saisir le mot de passe ne s'affiche dans LOGO! TD.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande 3.7.6 Activation du mode RUN de LOGO! Dans le menu principal, sélectionnez RUN pour démarrer LOGO!. 1. Retournez dans le menu principal : Pressez ESC 2. Déplacez le curseur '>' sur 'Démarrer' : Pressez ou 3.
Programmation de LOGO! 3.
Programmation de LOGO! 3.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Edition du programme de commande Activez le mode de programmation de LOGO!. A titre de rappel, procédez de la manière suivante : 1. Activez le mode de programmation de LOGO! (en mode RUN : touche ESC pour entrer dans le mode de paramétrage. Choisissez la commande 'STOP', touche OK, déplacez le curseur '>' sur 'Oui', puis appuyez de nouveau sur la touche OK).
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Sélectionnez le bloc souhaité (retard au déclenchement, voir figure suivante) et appuyez sur OK : $YDQW G DSSX\HU VXU 2. O H[SUHVVLRQ 7UJ HVW DIILFK«H % % 5 3DU 4 /H QXP«UR GH EORF % HVW DWWULEX« DX EORF LQV«U« /H FXUVHXU VH WURXYH VXU O HQWU«H VXS«ULHXUH GH FH GHUQLHU Le bloc B1, jusqu'à présent connecté à Q1, est automatiquement connecté à l'entrée supérieure du bloc inséré.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Paramétrage du temps Entrez le temps T = 12:00 minutes : 1. Déplacez le curseur sur la première position : Pressez 2. Sélectionnez le chiffre '1' : Pressez ou 3. Déplacez le curseur sur la deuxième position : Pressez 4. Sélectionnez le chiffre '2' : Pressez ou ou ou 5. Déplacez le curseur sur l'unité : Pressez ou 6.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Activation/désactivation de la rémanence Si vous souhaitez que les données actuelles soient conservées (ou pas), par ex. en cas de panne secteur : 1. Déplacez le curseur sur le type de rémanence : Pressez 2.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Quitter le mode de programmation Dans le premier programme de commande, vous avez déjà appris à quitter la création du programme de commande. Rappel : 1. Retournez dans le menu de programmation : Pressez ESC 2. Retournez dans le menu principal : Pressez ESC 3. Déplacez le curseur '>' sur 'Démarrer' : Pressez ou 4.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande 3.7.9 Effacement de plusieurs blocs connectés entre eux Supposons que dans le programme de commande suivant (qui correspond au programme de commande de la rubrique "Deuxième programme de commande (Page 81)"), vous souhaitez effacer les blocs B1 et B2. % , , [ % ุ [ 3DU 4 Procédez de la manière suivante : 1.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande 3.7.10 Correction d'erreurs de programmation Avec LOGO!, la correction d'erreurs de programmation est très simple : ● Tant que la saisie n'est pas terminée, vous pouvez utiliser la touche ESC pour retourner à l'étape précédente. ● Si vous avez déjà configuré toutes les entrées, reconfigurez de nouveau l'entrée erronée : 1. Déplacez le curseur sur l'emplacement où vous avez effectué une entrée erronée. 2. Passez en mode de saisie.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Définition d'une valeur de sortie analogique donnée Pour fournir une valeur analogique donnée aux deux sorties analogiques : 1. Déplacez le curseur ">" sur 'Défini' : Pressez ou 2. Validez 'Défini' : Pressez OK L'écran affiche : $4 $4 3. Entrez une valeur de sortie donnée pour chacune des sorties analogiques. 4. Confirmez vos saisies : Pressez OK 3.7.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande 3.7.13 Suppression du programme de commande et du mot de passe Pour supprimer un programme de commande et le mot de passe lorsque celui-ci est défini : 1. Activez LOGO! en mode de programmation (menu principal). !3URJUDPPHU &DUWH ,QVWDOOHU '«PDUUHU /2*2 RXYUH OH PHQX SULQFLSDO 2. Dans le menu principal, appuyez sur "Programmer". Pressez OK.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Activation/désactivation du changement d'heure d'été/heure d'hiver en mode de programmation : 1. Activez le mode de programmation de LOGO!. 2. Vous vous trouvez à présent dans le menu principal et souhaitez sélectionner la commande de menu 'Installer' : Pressez ou 3. Validez 'Installer' : Pressez OK 4. Déplacez le curseur “>" sur 'Horloge' : Pressez ou 5. Validez 'Horloge' : Pressez OK 6.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Activation du changement de l'heure d'été/d'hiver Vous souhaitez à présent activer ce changement et régler ou définir ses paramètres : 1. Déplacez le curseur '>' sur 'On' : Pressez ou 2. Validez 'On' : Pressez OK L'écran affiche : (8 3. Sélectionnez le changement souhaité : Pressez ou Explication de l'affichage à l'écran : ● 'EU' correspond au début et à la fin de l'heure d'été en Europe.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Remarque La différence horaire Δ peut être définie entre 0 et 180 minutes. La sélection US2 est prise en charge uniquement dans les équipements LOGO! à partir de la gamme 0BA6. Supposons que vous souhaitiez activer le changement d'heure d'été/d'hiver européen : 1. Déplacez le curseur '>' sur 'EU' : Pressez ou 2.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande ● Confirmez vos saisies avec OK. Vous venez de personnaliser votre changement d'heure d'été/d'hiver. L'écran embarqué LOGO! affiche maintenant : !2Q 2II +HXUH ( + 2Q ൺ LOGO! indique que le passage à l'heure d'été/d'hiver est activé et que des paramètres définis par l'utilisateur (".." ) ont été activés.
Programmation de LOGO! 3.7 Saisie et démarrage du programme de commande Activation/désactivation de la synchronisation en mode de programmation : 1. Activez le mode de programmation de LOGO!. 2. Vous vous trouvez maintenant dans le menu principal et souhaitez sélectionner "Installer" : Pressez ou 3. Validez 'Installer' : Pressez OK 4. Déplacez le curseur “>" sur 'Horloge' : Pressez ou 5. Validez 'Horloge' : Pressez OK 6. Déplacez le curseur ">" sur 'Sync' : Pressez ou 7.
Programmation de LOGO! 3.8 Espace mémoire et taille du programme de commande 3.8 Espace mémoire et taille du programme de commande La taille d'un programme de commande dans LOGO! est limitée par l'espace mémoire (mémoire utilisée par les blocs). Zones de mémoire ● Mémoire de programme : LOGO! n'autorise qu'un nombre limité de blocs dans votre programme de commande. La seconde limitation est basée sur le nombre maximum d'octets qu'un programme de commande peut contenir.
Programmation de LOGO! 3.
Programmation de LOGO! 3.8 Espace mémoire et taille du programme de commande Détermination de l'occupation en mémoire Pour déterminer l'occupation en mémoire pour un circuit, vous devez toujours considérer toutes les zones de mémoire individuelles.
Programmation de LOGO! 3.8 Espace mémoire et taille du programme de commande Affichage de l'espace mémoire libre restant LOGO! affiche l'espace mémoire encore disponible. Procédez de la manière suivante : 1. Activez le mode de programmation de LOGO! (rappel, voir la rubrique "Les 4 règles pour l'utilisation de LOGO! (Page 64)"). 2. Sélectionnez 'Editer' : Pressez ou 3. Validez 'Editer' : Pressez OK 4. Choisissez 'Mémoire?' : Pressez ou 5.
Programmation de LOGO! 3.
Fonctions LOGO! 4 LOGO! fournit différents éléments en mode de programmation qui sont organisés en listes comme indiqué ci-dessous : ● ↓Co: Liste des bornes (Connector) (Page 101) ● ↓GF: Liste des fonctions de base AND, OR, ...
Fonctions LOGO! 4.1 Constantes et bornes - Co 2) Entrées analogiques Les versions LOGO! 24, LOGO! 24o, LOGO! 24C, LOGO! 24Co, LOGO! 12/24RC et LOGO! 12/24RCo possèdent les entrées I1, I2, I7 et I8, qui peuvent également être programmées pour être utilisées comme entrées AI3, AI4, AI1 et AI2.
Fonctions LOGO! 4.1 Constantes et bornes - Co Mémentos Les mémentos sont désignés par les lettres M ou AM. Les mémentos sont des sorties virtuelles qui ont à leur sortie la même valeur qu'à leur entrée. LOGO! fournit 27 mémentos numériques M1 ... M27 et 6 mémentos analogiques AM1 ... AM6. Mémento de démarrage Le mémento M8 est mis à 1 dans le premier cycle du programme utilisateur et peut ensuite être utilisé comme mémento de démarrage dans votre programme de commande.
Fonctions LOGO! 4.2 Liste des fonctions de base - GF Touches de fonction de LOGO! TD LOGO! TD dispose de 4 touches de fonction que vous pouvez utiliser dans votre programme de commande. Vous programmez ces touches de la même manière que d'autres entrées. Comme pour les touches Curseur, vous pouvez utiliser ces touches lorsque LOGO! est en mode RUN afin d'influencer le comportement du programme de commande et de sauvegarder des commutateurs et entrées. Elles sont désignées par F1, F2, F3 et F4.
Fonctions LOGO! 4.
Fonctions LOGO! 4.2 Liste des fonctions de base - GF Table logique de la fonction AND (ET) 4.2.
Fonctions LOGO! 4.2 Liste des fonctions de base - GF 4.2.3 NAND (non ET) 0RQWDJH HQ SDUDOOªOH GH SOXVLHXUV FRQWDFWV ¢ RXYHUWXUH GDQV OH VFK«PD GHV FRQQH[LRQV 6\PEROH GDQV /2*2 4 La sortie du bloc NAND (not-AND) prend uniquement l'état 0 si toutes les entrées présentent l'état 1, c'est-à-dire si elles sont fermées. Si une entrée de ce bloc n'est pas utilisée (x), on a pour cette entrée : x=1. Table logique de la fonction NAND (non ET) 4.2.
Fonctions LOGO! 4.2 Liste des fonctions de base - GF Diagramme de temps pour NAND avec évaluation de front 4 &\FOH 4.2.5 OR (OU) 0RQWDJH HQ SDUDOOªOH GH SOXVLHXUV FRQWDFWV ¢ IHUPHWXUH GDQV OH VFK«PD GHV FRQQH[LRQV 6\PEROH GDQV /2*2 ุ 4 La sortie de l'élément OR prend l'état 1 si au moins une entrée présente l'état 1, c'est-à-dire qu'au moins l'un des contacts est fermé.
Fonctions LOGO! 4.2 Liste des fonctions de base - GF 4.2.6 NOR (non OU) 6\PEROH GDQV /2*2 0RQWDJH HQ V«ULH GH SOXVLHXUV FRQWDFWV ¢ RXYHUWXUH GDQV OH VFK«PD GHV FRQQH[LRQV ุ 4 La sortie du bloc NOR prend uniquement l'état 1 si toutes les entrées présentent l'état 0, c'est-à-dire sont désactivées. Aussitôt qu'une entrée est activée (état 1), la sortie du bloc NOR est mise à 0. Si une entrée de ce bloc n'est pas utilisée (x), on a pour cette entrée : x=0.
Fonctions LOGO! 4.3 Fonctions spéciales Table logique de la fonction XOR (OU exclusif) 4.2.8 1 2 Q 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 0 NOT (Négation, inverseur) 8Q FRQWDFW ¢ RXYHUWXUH GDQV OH VFK«PD GHV FRQQH[LRQV 6\PEROH GDQV /2*2 4 La sortie prend l'état 1 lorsque l'entrée présente l'état 0. Le bloc NOT inverse l'état de l'entrée. Exemple de l'avantage du bloc NOT : dans LOGO!, un contact à ouverture n'est plus nécessaire.
Fonctions LOGO! 4.3 Fonctions spéciales 4.3.1 Désignation des entrées Entrées logiques Voici la description des connecteurs que vous pouvez combiner avec d'autres blocs ou avec les entrées de l'unité LOGO!. ● S (Set) : L'entrée S vous permet de mettre la sortie à "1". ● R (Reset) : L'entrée de réinitialisation R est prioritaire par rapport aux autres entrées et commute les sorties sur "0". ● Trg(Trigger) : Cette entrée vous permet de démarrer l'exécution d'une fonction.
Fonctions LOGO! 4.3 Fonctions spéciales Entrées de paramètres A certaines entrées, vous n'appliquez pas de signaux mais paramétrez le bloc avec des valeurs données. Exemples : ● Par(Parameter) : Cette entrée n'est pas connectée. Ici, vous définissez le paramètre (temporisations, seuils d'activation/de désactivation, etc.) pour le bloc. ● No(Cam) : Cette entrée n'est pas connectée. Ici, vous définissez les bases de temps. ● P(Priority) : Cette entrée est une entrée ouverte.
Fonctions LOGO! 4.3 Fonctions spéciales 4.3.3 Mise en mémoire tampon de l'horloge L'horloge interne de LOGO! continue à fonctionner même en cas de coupure secteur, c’està-dire qu'elle possède une réserve de marche. La durée de cette réserve dépend de la température ambiante. A une température ambiante de 25°C, la réserve de marche est en général de 80 heures.
Fonctions LOGO! 4.3 Fonctions spéciales Remarque Le type de protection des paramètres ne couvre que la fenêtre "Déf. Param.". Si vous intégrez des variables de fonctions spéciales protégées dans un texte de message, les variables peuvent encore être éditées à partir du texte de message. Pour protéger ces variables, vous devez également activer la protection du texte de message. 4.3.
Fonctions LOGO! 4.3 Fonctions spéciales Exemple 2 : Un capteur de pression convertit une pression de 1000 mbar en une tension de 0 V et une pression de 5000 mbar en une tension de 10 V. Valeur réelle = (valeur interne • gain) + décalage, donc 1000 = (0 • A) + B, c'est-à-dire Offset B = 1000 5000 = (1000 • A) +1000, c'est-à-dire Gain A = 4 Exemples de valeurs analogiques Valeur de mesure Tension (V) Valeur interne Gain Offset Valeur affichée (Ax) -30 °C 0 °C +70 °C 0 3 10 0 300 1000 0.1 0.1 0.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Lors de la saisie d'un programme de commande dans LOGO!, vous trouvez les blocs des fonctions spéciales dans la liste SF. Vous avez la possibilité d'effectuer une négation individuelle des entrées des fonctions spéciales, c’est-à-dire que si une entrée donnée est à "1", le programme de commande utilise un "0" ; si une entrée est à "0", il utilise un "1".
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Représentation dans LOGO! Désignation de la fonction spéciale Rém.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Représentation dans LOGO! $[ $\ 3DU ˂$ (Q $[ 3DU $ s ˂ Désignation de la fonction spéciale Rém.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Représentation dans LOGO! (Q 3 3DU ಸ ಸ ಸ ಸ (Q 3DU 4.4.1 Rém.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètre T Tenez compte des valeurs par défaut du paramètre T figurant à la rubrique Comportement temporel (Page 112). La valeur de temps du paramètre T peut également être la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Présélection lorsque Paramètre = Valeur réelle d'une fonction déjà programmée Comment utiliser la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée : 1. Appuyez sur pour positionner le curseur sur le signe d'égalité du paramètre T. % 5 7 K 3UHVVH] Ⴇ % 5 7 K GHX[ IRLV 2. Appuyez sur pour remplacer le signe d'égalité par une flèche. Un bloc éventuellement référencé en dernier s'affiche avec sa base de temps.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Description de la fonction Lorsque l'état de l'entrée Trg passe de 0 à 1, le temps Ta démarre (Ta est le temps actuel dans LOGO!). Lorsque l'état de l'entrée Trg reste à 1 pendant au moins la durée du temps T paramétré, la sortie est mise à 1 après écoulement du temps T (la sortie est activée avec du retard par rapport à l'entrée). Lorsque l'état de l'entrée Trg passe de nouveau à 0 avant écoulement du temps T, la temporisation est remise à 0.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètre T Tenez compte des valeurs par défaut du paramètre T figurant à la rubrique Comportement temporel (Page 112). La valeur de temps du paramètre T peut également être la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.3 Retard à l'enclenchement/au déclenchement Brève description Lors du retard à l'enclenchement et au déclenchement, la sortie est commutée après un temps paramétré et remise à zéro après un temps également paramétré. Symbole dans LOGO! 7UJ 3DU Câblage Description Entrée Trg Le front montant (passage de 0 à 1) à l'entrée Trg (Trigger) permet de démarrer le temps TH pour le retard à l'enclenchement.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Diagramme de temps 7UJ 4 7+ 7+ 7+ /D SDUWLH HQ JUDV GX GLDJUDPPH GHV WHPSV VH UHWURXYH GDQV OH V\PEROH GX UHWDUG ¢ O HQFOHQFKHPHQW DX G«FOHQFKH PHQW 7D HVW «FRXO« 7/ 7/ 7/ 7D HVW «FRXO« Description de la fonction Lorsque l'état de l'entrée Trg passe de 0 à 1, le temps TH démarre.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètre T Tenez compte des valeurs par défaut présentées à la rubrique Comportement temporel (Page 112). Le temps du paramètre T peut également être fourni par la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.5 Relais de passage (sortie d'impulsions) Brève description Un signal d'entrée génère un signal d'une durée paramétrable au niveau de la sortie. Symbole dans LOGO! 7UJ 3DU 4 Câblage Description Entrée Trg L'entrée Trg (Trigger) permet de démarrer le temps pour le relais de passage. Paramètre T est le temps après lequel la sortie est désactivée (le signal de sortie passe de 1 à 0). Rémanence : / = pas de rémanence R = l'état est rémanent.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Description de la fonction Lorsque l'entrée Trg prend l'état 1, la sortie Q passe à l'état 1. Le temps Ta démarre simultanément et la sortie reste à 1. Lorsque Ta atteint la valeur T paramétrée (Ta=T), la sortie Q est remise à 0 (sortie d'impulsions). Si l'entrée Trg passe de 1 à 0 avant l'écoulement du temps spécifié, la sortie passe également immédiatement de 1 à 0.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres TH et TL Tenez compte des informations relatives au paramètre T à la rubrique Comportement temporel (Page 112). La durée d'impulsion TH et la durée d'interruption d'impulsion TL peuvent être fournies par la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Définition du paramètre Par. Représentation en mode de programmation (exemple) : % 5 7/ V 7+ V 7\SH GH SURWHFWLRQ HW U«PDQHQFH 'XU«H G LQWHUUXSWLRQ G LPSXOVLRQ 'XU«H G LPSXOVLRQ Pressez % 1 1RPEUH GH F\FOHV SDXVH LPSXOVLRQV H[HPSOH Représentation en mode de paramétrage (exemple) : % 7/ V 7+ V 7D V 4.4.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres TH et TL Tenez compte des informations relatives au paramètre T à la rubrique Comportement temporel (Page 112) La durée d'impulsion TH et la durée d'interruption d'impulsion TL peuvent être fournies par la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.8 Générateur aléatoire Brève description Avec le générateur aléatoire, la sortie est activée ou à nouveau désactivée durant un temps paramétrable. Symbole dans LOGO! (Q 3DU Câblage Description Entrée En Avec le front montant (passage de 0 à 1) à l'entrée de validation En (Enable), vous démarrez le temps pour le retard à l'enclenchement du générateur aléatoire.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Diagramme de temps (Q /D SDUWLH HQ JUDV GX GLDJUDPPH GHV WHPSV VH UHWURXYH GDQV OH V\PEROH GX J«Q«UDWHXU DO«DWRLUH 4 7 V «FRXOH 7+ 7/ Description de la fonction Lorsque l'état de l'entrée En passe de 0 à 1, un temps (temps de retard à l'enclenchement) compris entre 0 s et TH est déterminé et démarré de manière aléatoire.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.9 Interrupteur d'éclairage d'escalier Brève description Après une impulsion d'entrée (commande par front), un temps paramétrable s'écoule (redéclenchable). La sortie est remise à zéro une fois le temps écoulé. Un avertissement de désactivation peut être émis avant écoulement du temps.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Diagramme de temps 7UJ 4 7 / 7 7D V «FRXOH 7 Description de la fonction Lorsque l'état de l’entrée Trg passe de 0 à 1, la sortie Q est mise à 1. Lorsque l'état de Trg passe de nouveau de 1 à 0, le temps Ta actuel démarre et la sortie Q reste à 1. Lorsque Ta atteint le temps T, la sortie Q est remise à 0.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.10 Commutateur confort Brève description Commutateur doté de 2 fonctions différentes : ● Commutateur à impulsion avec retard au déclenchement ● Commutateur (éclairage permanent) Symbole dans LOGO! 7UJ 5 3DU Câblage Description Entrée Trg L'entrée Trg (déclenchement) permet d'activer la sortie Q (éclairage permanent) ou de la désactiver avec un retard au déclenchement.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres T, TL,T! et T!L Tenez compte des valeurs par défaut des paramètres T figurant à la rubrique Comportement temporel (Page 112). Le retard au déclenchement T, l'éclairage permanent TL, le temps de préavertissement du retard à l'enclenchement T! ainsi que la période de préavertissement T!L peuvent être fournis par la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Définition du paramètre Par. Tenez compte des valeurs par défaut présentées à la rubrique "Comportement temporel (Page 112)". Remarque T, T! et T!L doivent avoir la même base de temps.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.11 Minuterie hebdomadaire Brève description La sortie est commandée par une date d'activation/désactivation paramétrable. Toutes les combinaisons possibles de jours de la semaine sont prises en charge. La sélection des jours de la semaine actifs s'effectue en masquant les jours non actifs. Remarque Etant donné que LOGO! 24/24o ne possède pas d'horloge temps réel, la fonction de minuterie hebdomadaire n'est pas disponible pour ces versions.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Fenêtre de paramétrage Pour la came No1, par ex.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Réglage de la minuterie Pour programmer les heures d'activation/de désactivation, procédez de la manière suivante : 1. Placez le curseur sur l'un des paramètres de came de la minuterie (par ex. No1). 2. Pressez OK. LOGO! ouvre la fenêtre de paramétrage pour la came. Le curseur est positionné sur le jour de la semaine. 3. Appuyez sur et 4. Appuyez sur pour déplacer le curseur sur la première position de l'heure d'activation.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Came 2 La came 2 doit activer la minuterie tous les mardis de 03:10 à 04:15. % ' 7 2Q 2II Came 3 La came 3 doit activer la minuterie tous les samedis et tous les dimanches de 16:30 à 23:10. % ' 66 2Q 2II Résultat &DPH 4 0RQGD\ 4.4.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Diagrammes de temps Exemple 1 : Mode Yearly (annuel) activé, mode Monthly (mensuel) désactivé, Pulse (impulsion) désactivée, date d'activation = 2000-06-01, date de désactivation = 2099-08-31 : Tous les ans, le 1er juin, la temporisation est activée et le reste jusqu'au 31 août.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Exemple 4 :Mode Yearly (annuel) activé, mode Monthly (mensuel) désactivé, Pulse (impulsion) activée, date d'activation = 2008-03-15, date de désactivation = 2010-**-** : En 2008, 2009 et 2010, le 15 mars, la temporisation est activée pour un cycle.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Exemple 7 :Mode Yearly (annuel) activé, mode Monthly (mensuel) désactivé, impulsion désactivée, date d'activation = 2008-12-15, date de désactivation = 2010-01-07 : En 2008 et 2009, le 15 décembre, la temporisation est activée et le reste jusqu'au 7 janvier de l'année suivante. Une fois la temporisation désactivée le 7 janvier 2010, elle n'est pas réactivée le 15 décembre suivant.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Description de la fonction L'horloge de programmation annuelle met à 1 et remet à 0 la sortie à des dates d'activation et de désactivation spécifiques. Les mises à 1 et à 0 se font à 00:00. Si votre application nécessite une heure différente, utilisez une minuterie hebdomadaire avec l'horloge de programmation annuelle dans votre programme de commande. La date d'activation indique la date à laquelle l'horloge est activée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Exemple de paramétrage La sortie d'un LOGO! doit être activée chaque année le 1er mars, être désactivée le 4 avril, puis réactivée le 7 juillet et désactivée de nouveau le 19 novembre. Vous avez besoin pour cela de 2 horloges de programmation annuelles qui seront chacune paramétrées pour le temps d'activation voulu. Vous combinerez ensuite logiquement les sorties au moyen d'un bloc OU.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.13 Compteur/décompteur Brève description En fonction du paramétrage, une impulsion d'entrée incrémente ou décrémente une valeur de comptage interne. La sortie est mise à 1 ou à 0 lorsque les valeurs de seuil paramétrées sont atteintes. L'entrée Dir permet d'inverser le sens de comptage. Symbole dans LOGO! 5 &QW 'LU 3DU 4 Câblage Description Entrée R L'entrée R vous permet de remettre la valeur de comptage interne à zéro.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres On et Off Le seuil d'enclenchement On et le seuil de déclenchement Off peuvent être fournis par la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Règle de calcul ● Si seuil d'enclenchement (On) ≥ seuil de déclenchement (Off), on a : Q = 1, si Cnt ≥ On Q = 0, si Cnt < Off. ● Si seuil d'enclenchement (On) < seuil de déclenchement (Off), on a Q = 1, si On ≤ Cnt ≤ Off. Remarque Le système analyse si le compteur a atteint la valeur limite de manière cyclique.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.14 Compteur d'heures de fonctionnement Brève description Lorsque l'entrée de surveillance est mise à 1, un temps paramétrable démarre. La sortie est mise à 1 lorsque le temps s'est écoulé.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètre MI L'intervalle de maintenance MI peut également être fourni par la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Description de la fonction Le compteur d'heures de fonctionnement surveille l'entrée En. Tant que l’entrée est mise sur la valeur 1, LOGO! détermine le temps écoulé et le temps restant MN. LOGO! indique ces temps en mode de paramétrage. Lorsque le temps restant MN est égal à 0, la sortie Q est mise à 1.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Définition du paramètre Par. Représentation en mode de programmation : % 5 0, K P % 5 0,ൺ % K % 5 27 K P % 5 4ൺ 5 (Q MI correspond à l'intervalle de temps paramétrable. La plage de valeurs admissible est comprise entre 0 et 9999 heures.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.15 Détecteur de seuil Brève description La sortie est activée et désactivée en fonction de deux fréquences paramétrables. Symbole dans LOGO! )UH 3DU Câblage Description Entrée Fre La fonction compte les changements d'état de 0 à 1 à l'entrée Fre. Les changements d'état de 1 à 0 ne sont pas comptés. 4 Utilisez : • les entrées I3, I4, I5, I6 pour comptage rapide (uniquement LOGO! 12/24RC/RCo, LOGO! 24/24o et LOGO! 24C/24Co) : max. 5 kHz.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Diagramme de temps 4 *B7 2Q )UH ID ID ID ID 2II ID )U«TXHQFH G HQWU«H Description de la fonction Le détecteur de seuil mesure les signaux sur l'entrée Fre. Les impulsions sont saisies à l'aide d'un temps G_T paramétrable. La sortie Q est mise à 1 ou remise à 0 en fonction des valeurs de seuil paramétrées. Voir la règle de calcul suivante.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Représentation en mode de paramétrage (exemple) : % 2Q 2II ID 6HXLO G HQFOHQFKHPHQW 6HXLO GH G«FOHQFKHPHQW 4 ID ! 2Q Remarque fa correspond toujours à la somme des impulsions mesurées par unité de temps G_T. 4.4.16 Détecteur de seuil analogique Brève description La sortie est activée et désactivée en fonction de deux valeurs de seuil paramétrables.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres On et Off Les paramètres On et Off peuvent être fournis par la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Définition du paramètre Par. Les paramètres gain et offset servent à adapter les capteurs utilisés à l'application concernée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.17 Détecteur de seuil différentiel analogique Brève description La sortie est activée et désactivée en fonction d'une valeur de seuil et d'une valeur différentielle paramétrables. Symbole dans LOGO! Câblage Description Entrée Ax Vous appliquez le signal analogique à analyser à l'entrée Ax. $ $[ 3DU ˂ 4 Utilisez les entrées analogiques AI1...AI8 (*), les mémentos analogiques AM1...
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Diagramme des temps B : fonction avec différence positive Δ 2II 2Q ˂ 2Q $[ 4 Description de la fonction La fonction extrait la valeur analogique du signal appliqué à l'entrée Ax. Cette valeur est multipliée par le paramètre A (gain). Le paramètre B (offset) est ensuite additionné à la valeur analogique, c'est-à-dire (Ax • gain) + offset = valeur réelle Ax.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Représentation en mode de paramétrage (exemple) : % 2Q ෙ $[ 6HXLO G HQFOHQFKHPHQW 9DOHXU GLII«UHQWLHOOH SRXU OH VHXLO GH G«FOHQFKHPHQW 4 $[ ! 2Q Pressez % 2II 4.4.18 6HXLO GH G«FOHQFKHPHQW Comparateur analogique Brève description La sortie est activée et désactivée en fonction de la différence Ax - Ay et de deux valeurs de seuil paramétrables.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres On et Off Le seuil d'enclenchement On et le seuil de déclenchement Off peuvent être fournis par la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Règle de calcul ● Si seuil d'enclenchement (On) ≥ seuil de déclenchement (Off), on a : Q = 1, si : (valeur réelle Ax - valeur réelle Ay) > On Q = 0, si : (valeur réelle Ax - valeur réelle Ay) ≤ Off. ● Si seuil d'enclenchement (On) < seuil de déclenchement (Off), on a Q = 1, si : On ≤ (valeur réelle Ax - valeur réelle Ay) < Off. Définition du paramètre Par. Les paramètres gain et offset servent à adapter les capteurs utilisés à l'application concernée.
Fonctions LOGO! 4.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Logigramme $, $, $, $, &RPSDUDWHXU DQDORJLTXH % 5HWDUG ¢ O HQFOHQFKHPHQW ˂$ % 5HWDUG DX G«FOHQFKHPHQW % 4 4.4.19 Surveillance analogique Brève description Cette fonction spéciale enregistre une valeur appliquée à une entrée analogique et commute la sortie aussitôt que la valeur actuelle à l’entrée analogique devient inférieure ou supérieure d’une valeur différentielle paramétrable à cette valeur analogique enregistrée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres gain et offset Pour les paramètres gain et offset, tenez compte des indications de la rubrique "Calcul du gain et du décalage du point zéro pour les valeurs analogiques (Page 114)". Paramètres Delta1 et Delta2 Les paramètres Delta1 et Delta2 peuvent être fournis par la valeur réelle d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Définition du paramètre Par. Les paramètres gain et offset servent à adapter les capteurs utilisés à l'application concernée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.20 Amplificateur analogique Brève description Cette fonction spéciale amplifie la valeur se trouvant à l'entrée analogique et la fournit à la sortie analogique. Symbole dans LOGO! $[ 3DU Câblage Description Entrée Ax A l'entrée Ax, vous appliquez le signal analogique qui doit être amplifié. $ᇄ $4 Utilisez les entrées analogiques AI1...AI8 (*), les mémentos analogiques AM1...
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Sortie analogique Lorsque vous connectez cette fonction spéciale à une sortie analogique réelle, notez que la sortie analogique peut uniquement traiter des valeurs réelles comprises entre 0 et 1000. Le cas échéant, connectez un amplificateur supplémentaire entre la sortie analogique de la fonction spéciale et la sortie analogique réelle.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.21 Relais à automaintien Brève description L'entrée S permet de mettre à 1 la sortie Q. Une autre entrée R permet de la remettre à 0. Symbole dans LOGO! 56 6 5 3DU 4 Câblage Description Entrée S L'entrée S vous permet de mettre à 1 la sortie Q. Entrée R L'entrée R vous permet de remettre à 0 la sortie Q. Lorsque S et R sont simultanément à 1, la sortie Q sera remise à 0.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.22 Relais à impulsion Brève description La mise à 1 et la remise à 0 de la sortie sont respectivement réalisées par une brève impulsion à l'entrée. Symbole dans LOGO! 7UJ 6 5 3DU 4 56 Câblage Description Entrée Trg L'entrée Trg permet d'activer et de désactiver la sortie Q. Entrée S L'entrée S vous permet de mettre à 1 la sortie Q. Entrée R L'entrée R vous permet de remettre à 0 la sortie Q.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Diagramme des états Par.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.23 Textes de messages Brève description Le bloc de la fonction spéciale du texte de message vous permet de configurer un message comprenant des paramètres de texte et d'autres paramètres pour LOGO! devant être affichés en mode RUN. Vous pouvez configurer de simples textes de message à partir de l'écran embarqué LOGO!.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF ● Jeu de caractères actuel : jeu de caractères sélectionné pour l'affichage des textes de message Remarque Les textes de message pris en charge par LOGO! 0BA5 s'afficheront sur le LOGO! TD uniquement si les conditions suivantes sont remplies : - JeuCar1 est sélectionné et défini sur ISO8859-1 - le jeu de caractères courant "JeuCar.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Programmation des paramètres globaux des textes de message (GLWHU (GLW (IIDF SURJ &OHDU 3UJ 0RW 3DVVH 3DVVZRUG !&RQILJ PVJ !0VJ &RQILJ 3UHVVH] '«ILQLVVH] OH WHPSV GH UDIUD°FKLVVH PHQW DQDORJLTXH Ⴍ !7SV DQDORJ '«I 7HPSV -HX[&DUDFW -HX&DU &RXU PV 3UHVVH] 2. '«ILQLU V V Ⴑ RX Ⴇ 3UHVVH] Ⴍ '«ILQLVVH] OH WHPSV GH G«ILOHPHQW 3UHVVH] !7SV DQDORJ '«I 7HPSV -HX[&DUDFW -HX&DU &RXU 3UHVVH] 3UHVVH] PV 2.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Bloc de la fonction du texte de message Symbole dans LOGO! (Q 3 3DU ಸ ಸ ಸ ಸ 4 Câblage Description Entrée En Un changement d'état de l'entrée En (Validation) de 0 à 1 démarre l'édition du texte de message. Entrée P P : priorité du texte de message Plage de valeurs : 0...127Options de défilement du message Ack : acquittement du texte de message Paramètre Texte : entrée du texte de message Par.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Description de la fonction Lorsque LOGO! est en mode RUN, il affiche le texte de message que vous avez configuré avec ses valeurs de paramètres au passage de 0 à 1 du signal à l'entrée En. En fonction de votre paramétrage de la destination du message, le texte de message s'affiche sur l'écran embarqué LOGO!, LOGO! TD ou les deux.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Défilement du message Vous pouvez spécifier que des lignes de texte de message doivent défiler ou non.
Fonctions LOGO! 4.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF LOGO! affiche : % 3ULRULW\ $FN 2Q 3ULRULW« (WDW GH O DFTXLWWHPHQW 2Q Comment paramétrer la destination du message et le type de défilement (mode de programmation) : 1. Dans la fenêtre Priorité et acquittement, appuyez sur Destination du message. % 0VJ'HVW %0 2. Appuyez sur pour accéder à la fenêtre 'HVWLQDWLRQ GX PHVVDJH /2*2 PRGXOH /2*2 %DVLF 7' RX OHV GHX[ pour positionner le curseur sur la ligne "BM". 3.
Fonctions LOGO! 4.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Edition de textes de message Vous pouvez configurer de simples textes de message à partir du LOGO! Basic. Les messages de texte créés dans LOGO!Soft Comfort utilisant des nouvelles fonctionnalités telles que des histogrammes, noms d'états E/S etc. ne peuvent pas être traités à partir du LOGO! Basic De même, vous ne pouvez pas éditer de textes de message du LOGO! Basic qui contiennent l'un des paramètres suivants : ● Par.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Définition du paramètre Par. Représentation en mode de programmation : )HQ¬WUH GH SDUDP«WUDJH SRXU 3DU Appuyez sur pour sélectionner une ligne pour le texte de message. Appuyez sur et pour sélectionner la lettre à afficher dans le texte. Utilisez les touches et pour déplacer le curseur d'une position à l'autre. La liste des caractères disponibles est la même que celle utilisée pour l'attribution du nom du programme de commande.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres par défaut Le paramétrage par défaut est l'activation. Diagramme de temps (Q 6ZLWFK 4 Description de la fonction En mode de paramétrage, la sortie est activée avec un signal à l'entrée En si le paramètre 'Switch' est mis sur 'On' puis validé par OK. Peu importe que la fonction ait été paramétrée comme commutateur ou bouton-poussoir.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4. Passez de 'Bouton-poussoir' à 'Commutateur' : Pressez % 2Q 2II 6WDUW 2Q / «WDW Q HVW SDV U«PDQHQW ಯ6ZLWFKರ 4 HVW DFWLY«H GDQV OH SUHPLHU F\FOH GX SURJUDPPH DSUªV OH G«PDUUDJH GX SURJUDPPH 5. Passez à l'état Start : Pressez 6. Modifiez l'état Start : Pressez % 2Q 2II 6WDUW 2II ou ou ou / «WDW Q HVW SDV U«PDQHQW ಯ6ZLWFKರ 4 HVW DFWLY«H GDQV OH F\FOH GX SURJUDPPH G LQLWLDOLVDWLRQ DSUªV OH G«PDUUDJH GX SURJUDPPH 7.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.25 Registre de décalage Brève description La fonction Registre de décalage vous permet de lire la valeur d'une entrée et de la décaler par bits vers la gauche ou vers la droite. La valeur de la sortie correspond à celle du bit du registre de décalage ayant été paramétré. Le sens de décalage peut être modifié grâce à une entrée spécifique.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Diagramme de temps ,Q 7UJ 4 'LU 6 6 6 6 6 6 6 6 '«FDODJH YHUV OH KDXW 6 4 H[HPSOH '«FDODJH YHUV OH EDV Définition du paramètre Par.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.26 Multiplexeur analogique Brève description Cette fonction spéciale fournit l'une des 4 valeurs analogiques prédéfinies ou 0 à la sortie analogique. Symbole dans LOGO! (Q 6 6 3DU $ᇄ Câblage Description Entrée En Un changement d'état de 0 à 1 à l'entrée En (Enable) commute une valeur analogique paramétrée à la sortie AQ en fonction de S1 et S2. Entrées S1 et S2 S1 et S2 (sélecteurs) pour la sélection de la valeur analogique à fournir.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètre p (nombre de décimales) S'applique uniquement à la représentation des valeurs dans un texte de message. Diagramme de temps (Q 6 6 9 9 9 $4 9 Description de la fonction Si l'entrée En est activée, la fonction émet l'une des quatre valeurs analogiques possibles V1 à V4 à la sortie AQ en fonction des valeurs définies pour S1 et S2. Lorsque l'entrée En n'est pas activée, la fonction fournit la valeur analogique 0 à la sortie AQ.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.27 Commande linéaire Brève description Grâce à la commande linéaire, vous pouvez déplacer la sortie à une vitesse spécifique du niveau actuel au niveau sélectionné. Symbole dans LOGO! (Q 6HO 6W 3DU $ᇄ Câblage Description Entrée En Un passage de l'état 0 à l'état 1 à l'entrée En (Enable) permet d'appliquer le niveau Start/Stop (Offset "B" + StSp) à la sortie pendant 100 ms et démarre l'opération rampe au niveau sélectionné.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Symbole dans LOGO! Câblage Description Paramètre Niveau 1 et niveau 2 : Niveaux à atteindre Plage de valeurs pour chaque niveau : -10 000 à +20 000 MaxL : Valeur maximale ne devant en aucun cas être dépassée. Plage de valeurs : -10,000 à +20,000 StSp : Décalage Start/Stop (Offset) : valeur ajoutée à Offset "B" pour créer le niveau Start/Stop. Si le décalage Start/Stop est 0, le niveau Start/Stop est alors Offset "B"..
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres L1, L2 Les valeurs analogiques pour les paramètres L1 et L2 peuvent être dérivées d'une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Description de la fonction Si l'entrée En est mise à 1, la fonction active alors le niveau actuel sur StSp + Offset "B" pendant 100 ms. Puis, en fonction de la connexion de Sel, la fonction est exploitée du niveau StSp + Offset "B" vers le niveau 1 ou 2 à la vitesse d'accélération définie dans Rate. Si l'entrée St est mise à 1, la fonction est exploitée à un niveau de StSp + Offset "B" à la vitesse d'accélération définie dans Rate.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Définition du paramètre Par.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.28 Régulateur Brève description Régulateur proportionnel et régulateur intégral. Vous avez la possibilité de mettre en œuvre et également de combiner les deux types de régulateurs. Symbole dans LOGO! $ 0 5 39 3DU $ᇄ $4 Câblage Entrée A/M Entrée R Entrée PV Paramètre Sortie AQ 196 Description Activez le mode du régulateur : 1 : mode automatique 0 : mode manuel L'entrée R (réinitialisation) permet de remettre la sortie à AQ.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres SP et Mq Les valeurs de paramétrage SP et la valeur pour le paramètre Mq peuvent être fournies par une autre fonction déjà programmée.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Diagramme de temps La nature, la manière et la vitesse d'après lesquelles la valeur AQ est modifiée dépendent des paramètres KC et TI. La courbe de AQ n'est donnée qu'à titre d'exemple dans le diagramme. Un procédé de régulation est continu. Seule une partie est donc représentée dans le diagramme. $ 0 5 ൻ ൹ 'LU ཱ ི 0D[ 63 39 0LQ 0T 4 PV $4 1.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Description de la fonction Lorsque l'entrée A/M est mise à 0, la fonction spéciale fournit à la sortie AQ, la valeur que vous avez définie dans le paramètre Mq. Lorsque l'entrée A/M est mise à 1, le mode automatique démarre. La valeur Mq est reprise comme somme intégrale, la fonction du régulateur débute les calculs. Remarque Vous trouverez des informations détaillées sur les principes de base du régulateur dans l'aide en ligne de LOGO!Soft Comfort.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Définition du paramètre Par. Représentation en mode de programmation (exemple) : % 63 ൺ% 3UHVVH] Ⴑ Ⴇ % .& 7, 'LU 3UHVVH] Ⴑ Ⴇ % 0T ൺ% 0LQ 0D[ 3UHVVH] Ⴑ Ⴇ % $ % S Représentation en mode de paramétrage : % 63 ൺ% 39 $4 3UHVVH] Ⴑ Ⴇ % .
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.29 Modulateur de durée des impulsions (PWM) Brève description Le modulateur de durée des impulsions (PWM) module la valeur d'entrée analogique Ax en un signal de sortie TOR impulsionnel. La durée des impulsions est proportionnelle à la valeur analogique Ax. Symbole dans LOGO! (Q $[ 3DU Câblage Description Entrée En Un front montant (passage de 0 à 1) à l'entrée En permet de démarrer le bloc fonctionnel PWM.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Paramètres p (nombre de décimales) Le paramètre p s'applique uniquement à l'affichage de la valeur Ax dans un texte de message Description de la fonction La fonction lit la valeur du signal à l'entrée analogique Ax. Cette valeur est multipliée par la valeur du paramètre A (gain).
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Règle de calcul Q = 1, pour (Ax - Min)/(Max - Min) de la période T, lorsque Min < Ax < Max Q = 0, pour PT - [ (Ax - Min)/(Max - Min) ] de la période T. Remarque : Dans ce calcul, Ax représente la valeur réelle Ax telle que calculée via Gain et Offset. Définition du paramètre Par.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.30 Arithmétique sur valeurs analogiques Brève description Le bloc arithmétique sur valeurs analogiques calcule la valeur AQ d'une équation formée des opérandes définies par l'utilisateur et des opérateurs. Symbole dans LOGO! (Q 3DU $ᇄ Câblage Description Entrée En Un passage de l'état 0 à 1 à l'entrée En (Enable) active le bloc de la fonction arithmétique sur valeurs analogiques.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Vous sélectionnez la fonction souhaitée par le numéro de bloc. Vous trouverez des informations sur les valeurs par défaut des paramètres à la rubrique Retard à l'enclenchement (Page 119). Remarque Si la valeur analogique pour les paramètres V1, V2, V3 ou V4 est dérivée d'une autre fonction déjà programmée dont la valeur réelle dépasse la plage de valeurs pour V1 ...
Fonctions LOGO! 4.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF 4.4.31 Détection d'erreurs arithmétiques sur valeurs analogiques Brève description Le bloc de détection d'erreurs arithmétiques sur valeurs analogiques met à 1 une sortie si une erreur s'est produite dans le bloc de fonction arithmétique sur valeurs analogiques (Page 204) référencé.
Fonctions LOGO! 4.4 Liste des fonctions spéciales - SF Table logique pour la détection d'erreurs arithmétiques sur valeurs analogiques Dans le tableau ci-dessous, Err représente le paramètre de l'instruction de détection d'erreurs arithmétiques sur valeurs analogiques qui sélectionne le type d'erreur à détecter. ZD représente le bit de division par zéro que l'instruction arithmétique sur valeurs analogiques met à 1 à la fin de son exécution : 1 si cette erreur s'est produite et à 0 dans le cas contraire.
5 Configuration de LOGO! Le paramétrage réfère à la configuration des paramètres de bloc. Vous pouvez par ex. paramétrer les temps de retard pour les fonctions de temporisation, des temps d'activation de minuteries, les valeurs de seuil pour un compteur, l'intervalle de surveillance pour un compteur d'heures de fonctionnement, les seuils d'enclenchement et de déclenchement pour un détecteur de seuil etc. Vous pouvez définir les paramètres ● en mode de programmation ou ● en mode de paramétrage.
Configuration de LOGO! 5.1 Activation du mode de paramétrage Description des 4 commandes de menu (options) dans le menu de paramétrage ● STOP Cette commande de menu vous permet d'arrêter votre programme de commande et de passer ensuite en mode de programmation dans le menu principal. Procédez de la manière suivante : 1. Pour déplacer le curseur '>' sur STOP' : Pressez ou 2. Pour valider "STOP" : Pressez OK 6WRS 3URJ !1RQ 2XL 3. Pour déplacer le curseur '>' sur 'Oui' : Pressez ou 4.
Configuration de LOGO! 5.1 Activation du mode de paramétrage 5.1.1 Paramètres Remarque Les explications suivantes relatives aux paramètres supposent que vous avez conservé le mode de paramétrage par défaut ("+") correspondant. Il s'agit d'une condition nécessaire pour permettre l'affichage et la modification de paramètres en mode de paramétrage ! Voir les rubriques "Type de protection (Page 113)" et "Synchronisation (Page 94)".
Configuration de LOGO! 5.1 Activation du mode de paramétrage 5.1.2 Sélection des paramètres Pour sélectionner un paramètre, procédez de la manière suivante : 1. Dans le menu de paramétrage, sélectionnez l'option "Déf. Param." : Pressez ou 6723 !'«I 3DUDP '«ILQLU 1RP 3URJ 2. Validez avec OK. LOGO! affiche le premier paramètre. Si aucun paramètre ne peut être défini, vous pouvez revenir au menu de paramétrage via ESC.
Configuration de LOGO! 5.1 Activation du mode de paramétrage 5.1.3 Modification des paramètres Pour modifier un paramètre, sélectionnez-le (Page 212). Pour modifier la valeur du paramètre, procédez comme en mode programmation : 1. Déplacez le curseur à l'endroit où vous souhaitez effectuer une modification : Touche ou 2. Pour modifier cette valeur : Pressez ou 3. Pour valider la valeur : OK 0RGLILHU 3UHVVH] Ⴃ RX Ⴍ % 7 V '«SODFHU 3UHVVH] Ⴑ RX Ⴇ 7D V 7HUPLQ« 2.
Configuration de LOGO! 5.1 Activation du mode de paramétrage Valeur actuelle d'un compteur En mode de paramétrage, le paramètre d'un compteur se présente comme suit : % 2Q 2II &QW RX YDOHXU GH FRPSWDJH DFWXHOOH % 2Q 2IIൺ% &QW Vous pouvez modifier le seuil d'enclenchement et de déclenchement (On, Off).
Configuration de LOGO! 5.2 Réglage des valeurs par défaut pour LOGO! 5.
Configuration de LOGO! 5.2 Réglage des valeurs par défaut pour LOGO! Réglages de texte de message Vous pouvez sélectionner des réglages qui s'appliquent à tous les blocs de fonction de texte de message (Page 174) à partir du menu de programmation. 5.2.1 Réglage de l'heure et de la date (LOGO! ...
Configuration de LOGO! 5.2 Réglage des valeurs par défaut pour LOGO! Réglage de l'heure et de la date en mode de programmation : Si vous souhaitez régler la date et l'heure en mode de programmation, sélectionnez 'Installer' dans le menu principal, puis les menus 'Horloge' et 'Déf Horl'. Vous pouvez à présent régler le jour de la semaine, l'heure et la date comme décrit ci-dessus (à partir de l'étape 8). 5.2.
Configuration de LOGO! 5.2 Réglage des valeurs par défaut pour LOGO! Réglage de l'option de rétroéclairage en mode de paramétrage : 1. Activez le mode de paramétrage. 2. Dans le menu de paramétrage, sélectionnez 'Définir' : Pressez ou 3. Validez 'Définir..' : Pressez OK 4. Dans le menu de définition, sélectionnez 'LCD' : Pressez ou 5. Validez 'LCD..' : Pressez OK 6. Déplacez le curseur '>' sur 'Rétroéclair' : Pressez ou 7. Validez 'Rétroéclair' : Pressez OK 8.
Configuration de LOGO! 5.2 Réglage des valeurs par défaut pour LOGO! Réglage de la langue du menu en mode de programmation : Si vous souhaitez paramétrer la langue du menu en mode de programmation, sélectionnez 'Installer' dans le menu principal, puis le menu 'Menu Lang.'. Vous pouvez à présent paramétrer la langue du menu comme décrit ci-avant (à partir de l'étape 6.).
Configuration de LOGO! 5.2 Réglage des valeurs par défaut pour LOGO! 5.2.5 Réglage de l'écran d'accueil Vous pouvez sélectionner le réglage par défaut de l'écran d'accueil que LOGO! et le LOGO!TD afficheront à l'état RUN. Vous effectuez cette sélection à partir du mode de paramétrage via le menu de définition (commande de menu "EcrAccueil"). Sélection de l'écran d'accueil : 1. Activez le mode de paramétrage (Page 209). 2. Dans le menu de paramétrage, sélectionnez "Définir.." : Pressez ou 3.
Cartes mémoire et batterie LOGO! 6 LOGO! fournit les cartes suivantes pour la mémoire du programme et la mise en mémoire tampon de l'horloge temps réel : ● Carte mémoire LOGO! ● LOGO! Carte batterie ● LOGO! Carte mémoire/batterie Ces trois cartes possèdent un code couleur afin que vous puissiez les distinguer aisément. Elles diffèrent également en taille. La carte mémoire LOGO ! (violette) fournit la mémoire pour le programme de commande.
Cartes mémoire et batterie LOGO! Remarque Pour la sauvegarde permanente de votre programme de commande dans LOGO!, vous n'avez pas besoin d'une carte mémoire ou d'une carte mémoire/batterie combinée. En effet, lorsque vous quittez le mode de programmation, le programme de commande LOGO! est déjà enregistré de manière permanente. La carte mémoire ou la carte mémoire/batterie combinée peut sauvegarder toutes les données dans la mémoire du programme de commande LOGO!.
Cartes mémoire et batterie LOGO! 6.1 Fonction de protection (CopyProtect) 6.1 Fonction de protection (CopyProtect) La fonction de protection fournit une protection contre la copie des programmes de commande sur les cartes mémoire ou cartes mémoire/batterie combinées. Cartes mémoire non protégées Vous pouvez éditer des programmes de commande sans restrictions et échanger des données entre la carte mémoire ou la carte mémoire/batterie combinée et l'appareil.
Cartes mémoire et batterie LOGO! 6.1 Fonction de protection (CopyProtect) 3. Pour valider "Carte" : Pressez OK 4. Déplacez le curseur '>' sur 'Prot. Copie' : Pressez ou 5. Pour valider 'Prot. Copie' : Pressez OK LOGO! affiche l'écran suivant : !1RQ 2XL 3URW &RSLH 1RQ Le paramétrage actuel de la fonction de protection est affiché dans la ligne du bas. Par défaut, cette fonction est désactivée ("Non" : désactivé) Activation de la fonction de protection Pour activer la fonction de protection : 1.
Cartes mémoire et batterie LOGO! 6.2 Enfichage et retrait des cartes mémoire et batterie 6.2 Enfichage et retrait des cartes mémoire et batterie Lorsque vous retirez une carte mémoire ou une carte mémoire/batterie combinée contenant un programme de commande doté d'attributs de protection contre la copie, tenez compte des éléments suivants : Le programme de commande mémorisé sur la carte peut uniquement être exécuté si la carte reste enfichée pendant l'exécution du système.
Cartes mémoire et batterie LOGO! 6.2 Enfichage et retrait des cartes mémoire et batterie Pour retirer une carte batterie ou une carte mémoire/batterie combinée, faites glisser un tournevis de 3 mm dans le logement à la surface supérieure de la carte jusqu'à ce qu'il s'enclenche à l'arrière et retirez la carte à la main tout en maintenant le tournevis en prise.
Cartes mémoire et batterie LOGO! 6.3 Copie des données à partir de LOGO! dans la carte mémoire 6.3 Copie des données à partir de LOGO! dans la carte mémoire Pour copier le programme de commande dans la carte mémoire ou carte mémoire/batterie combinée : 1. Enfichez la carte mémoire ou la carte mémoire/batterie combinée dans le logement. 2. Activez le mode de programmation de LOGO! (ESC / >Stop). !3URJUDPPHU &DUWH ,QVWDOOHU '«PDUUHU 0HQX SULQFLSDO /2*2 3. Le menu principal s'ouvre.
Cartes mémoire et batterie LOGO! 6.4 Copie des données de la carte mémoire dans LOGO! 6.
Cartes mémoire et batterie LOGO! 6.4 Copie des données de la carte mémoire dans LOGO! Copie via le menu "Carte" Pour obtenir des informations sur le remplacement d'une carte mémoire ou carte mémoire/batterie combinée, voir aussi la rubrique "Enfichage et retrait des cartes mémoire et batterie (Page 225)". Pour copier un programme à partir de la carte mémoire ou carte mémoire/batterie combinée dans LOGO! : 1. Retirez la carte mémoire ou de la carte mémoire/batterie combinée 2.
Cartes mémoire et batterie LOGO! 6.
Logiciel LOGO! 7.1 7 Logiciel LOGO! Le programme LOGO!Soft Comfort est disponible sous forme de progiciel pour le PC.
Logiciel LOGO! 7.1 Logiciel LOGO! LOGO!Soft Comfort LOGO!Soft Comfort fonctionne avec Windows Vista®, Windows 98®, Windows NT 4.0®, Windows Me®, Windows 2000®, Windows XP®, Linux® et Mac OS X®. LOGO!Soft Comfort peut fonctionner comme serveur et offre une liberté et un confort maximum lors de la création de votre programme de commande. LOGO!Soft Comfort V6.1 Il s'agit de la version actuelle de LOGO!Soft Comfort. Dans la version 6.
Logiciel LOGO! 7.2 Raccordement de LOGO! à un PC 7.2 Raccordement de LOGO! à un PC Raccordement du câble PC Pour connecter LOGO! à un PC, vous avez besoin du câble PC de LOGO!. Voir l'annexe "Numéros de référence (Page 275)". Mettez le module LOGO! Base hors tension. Retirez le capot, la carte mémoire ou la carte batterie/mémoire combinée de votre LOGO! et raccordez le câble à cet endroit. Reliez l'autre côté du câble au port série de votre PC.
Logiciel LOGO! 7.2 Raccordement de LOGO! à un PC Quitter le mode de fonctionnement PC ↔ LOGO! Une fois le transfert de données réussi, la connexion au PC est terminée automatiquement. Remarque Si le programme de commande créé avec LOGO!Soft Comfort est protégé par un mot de passe, le programme de commande et le mot de passe sont transférés dans LOGO!. A la fin du transfert de données, la demande de mot de passe est activée.
Applications 8 Remarque Nous mettons gratuitement les exemples d'application LOGO! à disposition de nos clients sur le site Internet Site Internet LOGO! (http://www.siemens.com/logo) de Siemens (sélectionnez Products & Solutions → Applications → Application Examples). Les exemples fournis peuvent contenir des erreurs, ils servent à donner des informations générales sur les domaines d'utilisation de LOGO! et peuvent être différents des solutions spécifiques à l'utilisateur.
Applications Pour ces exemples d'applications, vous trouverez sur Internet des descriptions et les synoptiques correspondants. Ces fichiers *.pdf peuvent être lus avec Adobe Acrobat Reader. Si vous avez installé le logiciel LOGO!Soft Comfort sur votre ordinateur, vous pouvez télécharger les programmes de commande respectifs en cliquant sur le bouton représentant une disquette, puis les adapter à votre application et les transférer directement dans LOGO! via le câble PC.
A Caractéristiques techniques A.1 Caractéristiques techniques générales Critère Norme de référence Valeurs Modules LOGO! Base 72 x 90 x 55 mm 190 g env. sur rail DIN de 35 mm, large de 4 unités ou montage mural (LOGO! Basic ou LOGO! Pure) Dimensions (LxHxP) Poids Montage Modules d'extension LOGO! DM8..., AM... Dimensions (LxHxP) Poids Montage 36 x 90 x 53 mm 90 g env. sur rail DIN de 35 mm, large de 2 unités ou montage mural LOGO! TD (afficheur de texte) 128.2 x 86 x 38.7 mm Env.
Caractéristiques techniques A.1 Caractéristiques techniques générales Critère Vibrations Norme de référence CEI 60068-2-6 Valeurs 5 ... 8,4 Hz (amplitude constante 3,5 mm) 8.4 ...
Caractéristiques techniques A.2 Caractéristiques techniques : LOGO! 230... A.2 Caractéristiques techniques : LOGO! 230... LOGO! 230RC LOGO! 230RCo Alimentation Tension d'entrée Plage admissible 115...240 V CA/CC 85 ... 265 V CA 100 ... 253 V CC Fréquence de réseau admissible Consommation de courant • 115 V CA • 240 V CA • 115 V CC • 240 V CC 47 ... 63 Hz • • • • 15 ... 40 mA 15 ... 25 mA 10 ... 25 mA 6 ... 15 mA Dérivation en cas de panne secteur • 115 V CA/CC • 240 V CA/CC • • typ. 10 ms typ.
Caractéristiques techniques A.2 Caractéristiques techniques : LOGO! 230... LOGO! 230RC LOGO! 230RCo Temps de retard de 0 à 1 : • 120 V CA • 240 V CA • 120 V CC • 240V CC • • • • typ. 50 ms typ. 30 ms typ. 25 ms typ. 15 ms Temps de retard de 1 à 0 : • 120 V CA • 240 V CA • 120 V CC • 240V CC • • • • typ. 65 ms typ. 105 ms typ. 95 ms typ.
Caractéristiques techniques A.3 Caractéristiques techniques : LOGO! DM8 230R et LOGO! DM16 230R A.
Caractéristiques techniques A.
Caractéristiques techniques A.4 Caractéristiques techniques : LOGO! 24... A.4 Caractéristiques techniques : LOGO! 24... LOGO! 24 LOGO! 24o LOGO! 24C LOGO! 24Co Tension d'entrée 24 V CC 24 V CC Plage admissible 20.4 ... 28,8 V CC 20.4 ... 28,8 V CC Protection contre les erreurs de polarité Oui Oui Fréquence de réseau admissible -- -- Consommation de 24 V CC 40 ... 75 mA 40 ... 75 mA 0,3 A par sortie 0,3 A par sortie Dissipation de puissance à 24 V 1.0 ... 1,8 W 1.0 ...
Caractéristiques techniques A.4 Caractéristiques techniques : LOGO! 24... LOGO! 24 LOGO! 24o LOGO! 24C LOGO! 24Co Temps de cycle pour création des valeurs analogiques 300 ms 300 ms Longueur de câble (blindé et torsadé) max. 10 m max.
Caractéristiques techniques A.5 Caractéristiques techniques : LOGO! DM8 24 et LOGO! DM16 24 A.5 Caractéristiques techniques : LOGO! DM8 24 et LOGO! DM16 24 LOGO! DM8 24 LOGO! DM16 24 Tension d'entrée 24 V CC 24 V CC Plage admissible 20.4 ... 28,8 V CC 20.4 ... 28,8 V CC Protection contre les erreurs de polarité Oui Oui Fréquence de réseau admissible -- -- Consommation de 24 V CC 30 ... 45 mA 30 ... 45 mA Alimentation 0,3 A par sortie Dissipation de puissance à 24 V 0.8 ...
Caractéristiques techniques A.5 Caractéristiques techniques : LOGO! DM8 24 et LOGO! DM16 24 LOGO! DM8 24 LOGO! DM16 24 Limite de courant de courtcircuit 1 A env. 1 A env.
Caractéristiques techniques A.6 Caractéristiques techniques : LOGO! 24RC... A.6 Caractéristiques techniques : LOGO! 24RC... LOGO! 24RC LOGO! 24RCo Alimentation Tension d'entrée 24 V CA/CC Plage admissible 20.4 ... 26,4 V CA 20,4 ... 28,8 V CC Protection contre les erreurs de polarité -- Fréquence de réseau admissible 47 ... 63 Hz Consommation de courant • 24 V CA • 24 V CC • • Dérivation en cas de panne secteur typ. 5 ms Perte de puissance • 24 V CA • 24 V CC • • 45 ... 130 mA 40 ...
Caractéristiques techniques A.6 Caractéristiques techniques : LOGO! 24RC... LOGO! 24RC LOGO! 24RCo Sorties TOR Nombre 4 Type des sorties Sorties à relais Séparation galvanique Oui Par groupes de 1 Commande d'une entrée TOR Oui Courant permanent Ith max. 10 A par relais Courant de choc max.
Caractéristiques techniques A.7 Caractéristiques techniques : LOGO! DM8 24R et LOGO! DM16 24R A.7 Caractéristiques techniques : LOGO! DM8 24R et LOGO! DM16 24R LOGO! DM8 24R LOGO! DM16 24R Tension d'entrée 24 V CA/CC 24 V CC Plage admissible 20.4 ... 26,4 V CA 20,4 ... 28,8 V CC 20,4 ... 28,8 V CC Protection contre les erreurs de polarité -- -- Fréquence de réseau admissible 47 ...
Caractéristiques techniques A.7 Caractéristiques techniques : LOGO! DM8 24R et LOGO! DM16 24R LOGO! DM8 24R LOGO! DM16 24R Commande d'une entrée TOR Oui Oui Courant permanent Ith max. 5 A par relais max. 5 A par relais Courant de choc max. 30 A max.
Caractéristiques techniques A.8 Caractéristiques techniques : LOGO! 12/24... LOGO! DM8 12/24R A.8 Caractéristiques techniques : LOGO! 12/24...
Caractéristiques techniques A.8 Caractéristiques techniques : LOGO! 12/24...
Caractéristiques techniques A.9 Caractéristiques de commutation/durée de vie des sorties à relais A.
Caractéristiques techniques A.10 Caractéristiques techniques : LOGO! AM2 A.10 Caractéristiques techniques : LOGO! AM2 LOGO! AM2 Alimentation Tension d'entrée 12/24 V CC Plage admissible 10.8 ... 28,8 V CC Consommation de courant 25 ... 50 mA Dérivation en cas de panne secteur typ. 5 ms Perte de puissance à • 12 V • 24 V • • 0.3 ... 0,6 W 0.6 ...
Caractéristiques techniques A.11 Caractéristiques techniques : LOGO! AM2 PT100 A.11 Caractéristiques techniques : LOGO! AM2 PT100 LOGO! AM2 PT100 Alimentation Tension d'entrée 12/24 V CC Plage admissible 10.8 ... 28,8 V CC Consommation de courant 25 ... 50 mA Dérivation en cas de panne secteur typ. 5 ms Perte de puissance à • 12 V • 24 V • • 0.3 ... 0,6 W 0.6 ...
Caractéristiques techniques A.12 Caractéristiques techniques : LOGO! AM2 RTD A.12 Caractéristiques techniques : LOGO! AM2 RTD LOGO! AM2 RTD Alimentation Tension d'entrée Plage admissible Consommation de courant Dérivation en cas de panne secteur Perte de puissance à • 12 V • 24 V Séparation galvanique Protection contre les erreurs de polarité Borne de terre 12/24 V CC 10.8 ... 28,8 V CC 30 ... 40 mA typ. 5 ms • • 0.36 ... 0,48 W 0.72 ...
Caractéristiques techniques A.13 Caractéristiques techniques : LOGO! AM2 AQ A.13 Caractéristiques techniques : LOGO! AM2 AQ LOGO! AM2 AQ Alimentation Tension d'entrée 24 V CC Plage admissible 20.4 ... 28,8 V CC Consommation de courant 35 ... 90 mA Dérivation en cas de panne secteur typ. 5 ms Dissipation de puissance à 24 V 0.9 ...
Caractéristiques techniques A.14 Caractéristiques techniques : CM EIB/KNX A.14 Caractéristiques techniques : CM EIB/KNX CM EIB/KNX Caractéristiques mécaniques Dimensions (LxHxP) 36 x 90 x 55 mm Poids 107 g env. Montage sur rail 35 mm large de 2 unités ou montage mural, doit être fixé en tant que dernier module à droite de LOGO! Alimentation Tension d'entrée 24 V CA/CC Plage admissible -15% ... +10% CA -15% ... +20% CC Consommation de courant sur l'alimentation max.
Caractéristiques techniques A.15 Caractéristiques techniques : CM AS-Interface A.15 Caractéristiques techniques : CM AS-Interface CM AS-Interface Caractéristiques mécaniques Dimensions (LxHxP) 36 x 90 x 58 mm Poids 90 g env. Montage sur rail 35 mm large de 2 unités ou montage mural, doit être fixé en tant que dernier module à droite de LOGO! Alimentation Tension d'entrée 30 V CC Plage admissible 26.5 ...
Caractéristiques techniques A.16 Caractéristiques techniques : LOGO!Power 12 V A.16 Caractéristiques techniques : LOGO!Power 12 V LOGO! Power 12 V est une unité d'alimentation à phase primaire pour les appareils LOGO!. Deux intensités sont disponibles.
Caractéristiques techniques A.17 Caractéristiques techniques : LOGO!Power 24 V A.17 Caractéristiques techniques : LOGO!Power 24 V LOGO! Power 24 V est un module d'alimentation à phase primaire pour les appareils LOGO!. Deux intensités sont disponibles.
Caractéristiques techniques A.18 Caractéristiques techniques : LOGO!Contact 24/230 A.18 Caractéristiques techniques : LOGO!Contact 24/230 LOGO! Contact 24 et LOGO! Contact 230 sont des modules de commutation pour la commutation directe de consommateurs ohmiques jusqu'à 20 A et de moteurs jusqu'à 4 kW (sans nuisance sonore, sans ronflement). Les deux modules sont équipés d'un circuit de protection intégré pour les amortissements de surtension.
Caractéristiques techniques A.19 Caractéristiques techniques : LOGO! TD (afficheur de texte) A.19 Caractéristiques techniques : LOGO! TD (afficheur de texte) LOGO! TD Caractéristiques mécaniques Dimensions (LxHxP) 128,2 x 86 x 38,7 mm Poids 220 g env. Montage Monté en console Clavier Clavier à membranes à 10 touches Ecran Ecran graphique FSTN 128 x 64 (colonnes x lignes), rétroéclairage à LED Alimentation Tension d'entrée 24 V CA/CC 12 V CC Plage admissible 20.4 ... 26,4 V CA 10,2 ...
Caractéristiques techniques A.20 Caractéristiques techniques : Information sur la batterie pour cartes LOGO! A.
B Détermination du temps de cycle Le cycle de programme correspond au traitement complet d'un programme de commande, c'est-à-dire essentiellement à la lecture des entrées, à l'exécution du programme de commande proprement dite, puis à la lecture des sorties. Le temps de cycle est le temps nécessaire à une exécution complète du programme. Vous pouvez déterminer le temps nécessaire pour un cycle de programme grâce à un petit programme de test.
Détermination du temps de cycle Explication A chaque cycle du programme de commande, le mémento dont vous avez effectué la négation change son signal de sortie. Ainsi, la largeur d'un niveau logique (haut ou bas) correspond exactement à la longueur d'un cycle. Une période dure donc 2 cycles. Le détecteur de seuil indique le rapport de périodes par phases de 2 secondes dont on peut déduire le rapport de cycles par seconde.
LOGO! sans écran ("LOGO! Pure") C Etant donné que certaines applications n'ont pas besoin des unités de commande et de pilotage (touches ou écran), il existe des variantes sans écran LOGO! 12/24RCo, LOGO! 24o, LOGO! 24Co, LOGO! 24RCo et LOGO! 230RCo .
LOGO! sans écran ("LOGO! Pure") Comportement durant le fonctionnement LOGO! est prêt à fonctionner dès que la tension d'alimentation est présente. Pour arrêter LOGO! sans écran, coupez la tension d'alimentation, par exemple en débranchant la fiche d'alimentation. Dans les versions LOGO!...o, le programme de commande ne peut être ni démarré, ni stoppé au moyen des touches. Pour cette raison, les versions LOGO!...
D Structure des menus de LOGO! D.
Structure des menus de LOGO! D.
Structure des menus de LOGO! D.1 LOGO! Basic Menu d'installation (ESC / >STOP → >Installer) !+RUORJH !'«I +RUO 5«JODJH GH O KHXUH GH OD GDWH Ⴍ !+HXUH ( + !6\QF Ⴍ 5«JODJH GH O KHXUH G «W« G KLYHU Ⴍ 6\QFKURQLVDWLRQ GHV KHXUHV GH /2*2 %DVLF HW &0 (,% .
Structure des menus de LOGO! D.
Structure des menus de LOGO! D.2 LOGO! TD D.
Structure des menus de LOGO! D.
E Numéros de référence Modules Variante Basic Basic sans écran (pure) Modules TOR Modules analogiques Modules de communication Module Afficheur de texte *: Nom Numéro de référence LOGO! 12/24 RC * 6ED1052-1MD00-0BA6 LOGO! 24 * 6ED1052-1CC00-0BA6 LOGO! 24C * 6ED1052-1CC01-0BA6 LOGO! 24RC (CA/CC) 6ED1052-1HB00-0BA6 LOGO! 230RC (CA/CC) 6ED1052-1FB00-0BA6 LOGO! 12/24RCo * 6ED1052-2MD00-0BA6 LOGO! 24o * 6ED1052-2CC00-0BA6 LOGO! 24Co * 6ED1052-2CC01-0BA6 LOGO! 24RCo (CA/CC) 6ED1052-2HB00
Numéros de référence Accessoires Accessoires Logiciel Numéro de référence LOGO!Soft Comfort V6.1 6ED1058-0BA02-0YA0 Mise à niveau à LOGO!Soft Comfort V6.
F Abréviations AM Module analogique B1 Numéro de bloc B1 BN Numéro de bloc C Désignation des appareils LOGO! : horloge intégrée CM Module de communication Cnt Count = entrée de comptage Co Connecteur Dir Direction = sens (par ex. sens de comptage) DM Module TOR EIB European Installation Bus EIS EIB Interoperability Standard En Enable = activation (par ex.
Abréviations 278 LOGO! Manuel, 11/2009, A5E01248536-04
Index A à impulsion durée, 129 Pause, 129 Adresse Internet, 5 Afficheur de texte (TD), 12 Amplificateur analogiques, 169 Amplificateur analogique, 169 Analogique Comparateur, 162 valeurs, 114 AND (ET), 105 Arithmétique sur valeurs analogiques, 204 Arithmétique sur valeurs analogiques, erreurs, 207 AS-interface, 13 B Base de temps, 112, 120 Bits de registre de décalage, 103 BN, 101 Bornes, 101 Entrées, 57 hi, 57 lo, 57 non connectées, 57, 63 ouvertes, 104 sorties, 57 x, 57, 63, 111 Bornes non connectées, 57
Index Amplificateur analogique, 169 Arithmétique sur valeurs analogiques, 204 Commande linéaire, 191 Commutateur confort, 136 Comparateur analogique, 162 Compteur d'heures de fonctionnement, 151 Compteur-décompteur, 148 Connaissances de base, 110 Détecteur de seuil, 155 Détecteur de seuil analogique, 157 Détecteur de seuil différentiel analogique, 160 Détecteurs, 157, 160 Détection d'erreurs arithmétiques sur valeurs analogiques, 207 Générateur aléatoire, 132 Générateur d'impulsions asynchrone, 130 Horloge
Index Heure d'enclenchement, 140 Heure d'été, 90 Heure d'hiver, 90 Horloge de programmation annuelle, 142 Horloge temps réel, 18 Hystérésis, 165 I Imprécision de temps, 112 Installation avec des classes de tension différentes, 27 Instructions (GF) Fonctions de base, 101 (SF) Fonctions spéciales, 101 Co, 101 Connectors (Co), 101 GF, 104 SF, 116 Interrupteur d'éclairage d'escalier, 134 Inverseur, 110 ISO8859-1, 174 ISO8859-16, 174 ISO8859-5, 174 ISO8859-9, 174 J Jeu de caractères chinois, 175 Jeux de carac
Index O Offset, 114 OR (OU), 108 OU exclusif, 109 OU exclusif, 109 P Paramètre Déf. Param.
