right page (1) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 17:04) 1 Übersicht Telefon 1 Display-Anzeigen Signalstärke/GPRS/Batterieladung 2 Display-Tasten Mit der Display-Taste die Funktion aufrufen, die als §Text§ oder Symbol in den grauen Feldern über der Taste angezeigt wird. _ Verbindungstaste Angezeigte Rufnummer/Namen wählen, Anrufe annehmen. Im Bereitschaftszustand: Die letzten gewählten Rufnummern anzeigen. 17.02.
left page (2) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 17:06) Inbetriebnahme Inbetriebnahme 6 SIM-Karte/Akku verwenden Das Display Ihres Telefons ist bei Auslieferung mit einer Schutzfolie beklebt. Ziehen Sie diese Folie vor der Inbetriebnahme ab. Vom Dienstanbieter erhalten Sie eine SIM-Karte, auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespeichert sind. Wurde die SIM-Karte im Scheckkartenformat geliefert, lösen Sie bitte den kleineren Abschnitt heraus, und entfernen Sie evtl.
right page (3) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 17:06) Ladezeit Die Ladezeit beträgt 2 Stunden. Umgebungstemperatur von 5 °C bis 40 °C (Symbol blinkt als Warnung, wenn der Wert um 5 °C höher oder niedriger ist). Ein-/Ausschalten/PIN Ein-/Ausschalten Ein-/Aus-/Ende-TasteBlang drücken zum Ein-/Ausschalten. Siemens AG 2003, E:\Auftrag\Siemens\MobilePhones\A62 Artemis V2\de\Artemis_Main.fm PIN eingeben Die SIM-Karte kann mit einer 4- bis 8-stelligen PIN geschützt sein.
left page (4) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 17:06) Telefonieren Nachdem Sie die Ein-/Aus-/Ende-TasteB lang gedrückt haben, wählen Sie §OK§, um das Telefon einzuschalten, oder brechen Sie den Einschaltvorgang mit einer beliebigen Taste außer §OK§ ab. Telefonieren Wahl mit Zifferntasten Das Telefon muss eingeschaltet sein (Bereitschaftszustand). Rufnummer eingeben (immer mit Vorwahl, ggf. mit internationaler Vorwahl).
right page (5) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 17:06) Siemens AG 2003, E:\Auftrag\Siemens\MobilePhones\A62 Artemis V2\de\Artemis_Main.fm 5 Für jede weitere Telefonverbindung fallen zusätzliche Gebühren an. Telefonbuch Freisprechen Sie können während eines Gesprächs das Telefon aus der Hand legen. Die Wiedergabe erfolgt dann über den Lautsprecher. Zum Aktivieren der Freisprechfunktion drücken Sie §Freispr.§ und §Ja§. Zum Abschalten drücken Sie §Freispr.§.
left page (6) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 17:06) * 0 1 Kurz drücken: Sonderzeichen wählen. Lange drücken: Eingabemenü öffnen. Ein-/mehrmals drücken: ,?!’“0-()@/:_+~& Lang drücken: Schreibt 0. Schreibt Leerzeichen. Zweimal drücken = Zeilensprung. Anrufen/Eintrag suchen Telefonbuch mitFöffnen, Namen durch Eingabe des Anfangsbuchstaben wählen oder blättern und mitAwählen. Mit Eintrag-Nr.
right page (7) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 17:06) Meldungen (SMS) Mitteilungen lesen Textbausteine schreiben §Menü§ ¢ ] ¢ Textbausteine ¢ §Optionen§ ¢ ¢ J (Textbausteine schreiben) ¢ §Sichern§ Textbausteine verwenden J(Meldungstext schreiben) ¢ §Optionen§ ¢ Textbausteine ¢ G (Textbausteine aus der Liste auswählen) ¢ §Auswahl§ Eine neue Mitteilung wird auf dem Display mit … angezeigt. Zum Lesen der Meldung die linke Display-Taste drücken.
left page (8) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 17:06) Profile §Menü§ ¢~ Drei Profile sind mit Standardeinstellungen vorgegeben, können aber verändert werden: Norm. Umgeb., Leise Umgeb., Laute Umgeb., Car Kit (nur mit einer Original-SiemensFreisprecheinrichtung für das Auto), Headset (nur mit einem Original SiemensHeadset). Zwei Profile können Sie individuell einstellen (). Das Spezial-Profil Flugzeugmodus kann nicht verändert werden.
right page (9) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 17:06) Minutenton Sie hören während des Gesprächs jede Minute einen Signalton als Erinnerung an die bereits verstrichene Zeit. Ihr Gesprächspartner hört den Ton nicht. Umleitung Stellen Sie die Bedingungen ein, unter denen Anrufe an Ihre Mailbox oder andere Rufnummern umgeleitet werden. §Menü§ ¢ m ¢ Umleitung ¢ Funktion auswählen. Siemens AG 2003, E:\Auftrag\Siemens\MobilePhones\A62 Artemis V2\de\Artemis_Main.
left page (10) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 17:06) Klingeltöne Standardwerte Das Telefon wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt (gilt nicht für die SIMKarte und die Netzeinstellungen). Alternative Eingabe im Bereitschaftszustand: *#9999#A ¢ ç ¢ Funktion auswählen. Die Signaltöne können nach Bedarf eingestellt werden. §Menü§ Rufton einst. Den Rufton ein-/ausschalten oder auf einen kurzen Signalton (Beep) reduzieren. Netz ¢ m ¢ Netz ¢ Funktion auswählen.
right page (11) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (19.01.2005, 10:17) 11 Siemens AG 2003, E:\Auftrag\Siemens\MobilePhones\A62 Artemis V2\de\Artemis_Maintenance.fm Kundenservice (Customer Care) Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle Beratung! Sie haben mehrere Möglichkeiten: Unser Online Support im Internet: www.siemens.com/ mobilephonescustomercare Immer und überall erreichbar. Sie erhalten 24 Stunden Unterstützung rund um unsere Produkte.
left page (12) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (19.01.2005, 10:17) Gerätedaten Portugal ............................................8 08 20 15 21 Rep. Südafrika ................................08 60 10 11 57 Rumänien .......................................02 12 04 60 00 Russland......................................8 80 02 00 10 10 Saudi Arabien ...................................0 22 26 00 43 Serbien ...........................................01 13 07 00 80 Schweden ..............................
right page (13) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (19.01.2005, 10:17) Siemens AG 2003, E:\Auftrag\Siemens\MobilePhones\A62 Artemis V2\de\Artemis_Maintenance.fm Pflege und Wartung Garantieurkunde Ihr Telefon wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Wenn Sie die unten aufgelisteten Vorschläge beachten, werden Sie noch sehr lange viel Freude an Ihrem Telefon haben.
left page (14) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (19.01.2005, 10:17) Garantieurkunde Informationen. Die Sicherung derselben obliegt dem Kunden. Der Haftungsausschluss gilt nicht, soweit gesetzlich zwingend gehaftet wird, z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. • Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht.
right page (15) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (19.01.2005, 10:17) Siemens AG 2003, E:\Auftrag\Siemens\MobilePhones\A62 Artemis V2\de\Artemis_Maintenance.fm SAR INFORMATION ZUR EXPOSITION/SPEZIFISCHE ABSORPTIONSRATE (SAR) DIESES MOBILTELEFON ERFÜLLT DIE GRENZWERTE DER EU (1999/519/EG) ZUM SCHUTZ DER GESUNDHEIT DER BEVÖLKERUNG VOR WIRKUNGEN ELEKTROMAGNETISCHER FELDER. Die Grenzwerte sind Teil von umfangreichen Empfehlungen für den Schutz der Bevölkerung.
left page (16) of A62 Artemis de, A31008-H5890-A2-2-19 (28.12.2004, 18:36) Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Hinweis für Eltern Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau! Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf! Beachten Sie bei der Benutzung des Telefons gesetzliche Vorschriften und lokale Einschränkungen. Diese können z. B. gelten in Flugzeugen, an Tankstellen, in Krankenhäusern oder beim Autofahren.
