User Manual

2
Siemens Schweiz AG A6V11930699_en--_a
Building Products 2020-09-02
Use
This product must only be used with Sinorix
TM
fixed automatic extinguishing systems.
Functions
An actuator is a valve opening device used to release the gas contained in the cylinder.
The pneumatic actuator is fitted to the cylinder valve PM actuation port. It is activated by the
pressure from the pilot line.
The ACTF230-PNEUMX actuator can be used alone or in parallel with a solenoid actuator.
Type summary
Item Description Item Description
1 Rotating tee fitting with two L6 (m)
connections (M12x1.5, EO 24°)
4 M18x1 connection to F230 PM actuation port
2 L6 blanking plug with nut (M12x1.5, EO 24°) 5 L6 (m) connection (M12x1.5, EO 24°)
3 F1120035 pneumatic actuator - -
Equipment combinations
Compatible valves
Reference Description Product code
F230-IG200 Cylinder valve F2302000 S54476-B500-A2
F230-IG300 Cylinder valve F2303000 S54476-B500-A3
F230-CO2-190 Cylinder valve F2301001 S54476-B500-A11
F230-CO2-250 Cylinder valve F2301000 S54476-B500-A1
Authorized actuator combinations
Some actuators in the ACTF230 range are complementary and can be fitted on F230
cylinder valves (maximum: two).
The following table lists all actuators which are complementary to the actuator described in
this product datasheet.
Reference Description Product code
ACTF230-EL Solenoid actuator S54476-B525-A11
ACTF230-EL M Solenoid actuator with monitoring contact S54476-B525-A1