4 310 Acvatix™ Durchgangsventile PN6 mit Flanschanschluss • • • • VVF21.. Ventilkörper aus Grauguss DN 25...100 kvs 1,9...160 m3/h Ausrüstbar mit elektromotorischen SAX..- oder elektrohydraulischen SKD..-, SKB..- und SKC..-Stellantrieben Anwendung In Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen als Regel- oder Sicherheits- Absperrventil. Nur für geschlossene Kreisläufe ("Kavitation" beachten, siehe Seite 6).
Typenübersicht Typ DN VVF21.22 1,9 VVF21.25-2.5 2,5 VVF21.23 25 VVF21.24 4 5 VVF21.25-6.3 6,3 VVF21.25 7,5 VVF21.25-10 10 VVF21.39 12 VVF21.40-16 40 VVF21.40 VVF21.40-25 50 VVF21.50-40 VVF21.65 65 VVF21.65-63 VVF21.80 80 VVF21.80-100 VVF21.90 100 VVF21.100-160 Sv kvr > 50 16 19 25 VVF21.50 DN kvs Sv 3 VVF21.
Gerätekombinationen Ventile Stellantriebe SAX.. H100 Δpmax 2) Δps SKD.. Δpmax 1) SKB.. Δps [mm] Δpmax SKC.. Δps Δpmax Δps 200 300 [kPa] VVF21.22 VVF21.25-2.5 VVF21.23 VVF21.25-4 600 VVF21.24 VVF21.25-6.3 600 VVF21.25 300 VVF21.25-10 VVF21.39 VVF21.40-16 300 600 20 300 500 VVF21.40 VVF21.40-25 VVF21.50 300 VVF21.50-40 VVF21.65 VVF21.65-63 VVF21.80 VVF21.80-100 VVF21.90 VVF21.
Übersicht Stellantriebe Typ Antriebs- Betriebs- art spannung SAX31.00 SAX31.03 SAX81.00 SAX81.03 Stellsignal Notstell- Stellzeit Stellkraft Datenblatt funktion 120 s AC 230 V motorisch 30 s 3-Punkt Elektro- - AC/DC 24 V SAX61.03 DC 0…10 V - SKD32.21 SKD32.51 SKD82.50 SKD82.51 AC 230 V - hydraulisch DC 0…10 V SKD62.. SKB32.50 1) SKB82.50 Elektro- SKB82.51 hydraulisch SKB60 Ja AC 24 V 1) SKC82.60 Elektro- SKC82.
Bemessung Durchflussdiagramm -k DN Δpmax Δpv100 = Maximal zulässiger Differenzdruck über dem Regelpfad des Ventils für den gesamten Stellbereich der Ventil-Stellantrieb-Einheit Differenzdruck über dem voll geöffneten Ventil bei Volumendurchfluss V100 V = = = Volumenstrom durch das voll geöffnete Ventil (H100) 1 bar ≈ 10 mWS 0,278 l/s Wasser von 20 °C 100 100 kPa 1 m3/h 4310D02 = Ventilkennlinie Durchfluss kv / kvs 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0 0 0.2 0.4 0.6 0.
Kavitation Die Kavitation beschleunigt den Verschleiss von Ventilkegel und Sitz und verursacht ausserdem störende Geräusche. Die Kavitation kann vermieden werden, wenn die im "Durchflussdiagramm" auf Seite 5 angegebenen Differenzdruckwerte nicht überschritten und die im Diagramm unten aufgeführten statischen Drücke eingehalten werden. Hinweis Kaltwasser Um Kavitation zu vermeiden ist auch bei Kaltwasserkreisläufen auf einen ausreichenden statischen Gegendruck auf der Ausströmseite des Ventils zu achten.
Betriebsdruck [bar] 4310D03 Betriebsdruck und Mediumstemperatur 6 5.5 5 4.5 4 1 0 -60 -40 -10 0 20 80 100 120 140 150 160 Mediumstemperatur [°C] Betriebsdruck und Betriebstemperaturen nach ISO 7005 Weiterführende örtliche Richtlinien sind zu befolgen. Hinweise Projektierung Der Einbau im Rücklauf ist vorzuziehen, weil dort für Anwendungen in Heizungsanlagen tiefere Temperaturen herrschen, die die Lebensdauer der Stösseldichtung verlängern. Vor dem Ventil soll ein Schmutzfilter eingebaut werden.
Stopfbuchse Auswechselbar ohne Ausbauen des Ventils bei drucklosen und abgekühlten Leitungen sowie bei einwandfreier Stößeloberfläche. Bei beschädigtem Stößel im Dichtungsbereich ist die komplette Stößel-Kegel-Einheit zu ersetzen. Auskunft erhalten Sie bei Ihrer nächsten Vertretung oder Niederlassung. Entsorgung Vor der Entsorgung das Ventil in seine Einzelteile zerlegen und nach den unterschiedlichen Werkstoffarten sortieren.
Massbilder Abmessungen in mm L3 K D D4 H1 D2 H2 H B 4310M01 L2 L1 Typ DN B D D2 D4 Ø Ø Ø K L1 L2 L3 100 11 (4x) 58 75 150 75 96 78 100 180 90 112 H1 H2 H kg SAX.. SKD.. SKB.. SKC.. [kg] VVF21.22 VVF21.25-2.5 VVF21.23 VVF21.25-4 VVF21.24 25 14 34 130,5 > 476 > 534 > 609 39 135,5 > 481 > 539 > 614 4,5 VVF21.25-6.3 VVF21.25 VVF21.25-10 VVF21.39 VVF21.40-16 VVF21.40 40 VVF21.40-25 VVF21.50 VVF21.50-40 VVF21.65 VVF21.65-63 VVF21.80 VVF21.80-100 VVF21.
Ersatzteile Bestellnummern für Ersatzteile Set 4310Z02 Stopfbuchse Kegel mit Ventilstössel, Sicherungsring, Dichtung Typ VVF21.22 VVF21.25-2.5 VVF21.23 VVF21.25-4 VVF21.24 VVF21.25-6.3 VVF21.25 VVF21.25-10 VVF21.39 VVF21.40-16 VVF21.40 VVF21.40-25 VVF21.50 VVF21.50-40 VVF21.65 VVF21.65-63 VVF21.80 VVF21.80-100 VVF21.90 VVF21.