User Manual
Automatische Brandmelder /
Automatic fire detectors
9
Building Technologies 058_AlgoRex_Geräteübersicht_Equipment overview_001098_p_--.doc
Fire Safety & Security Products 01.2009
DT1131A, DT1132A Wärmemelder, AnalogPLUS Heat detectors, AnalogPLUS
– Täuschungssicheres Ansprechverhalten bei
schnellem und langsamem Temperaturan-
stieg
– Response behavior immune to deceptive
phenomena with rapid and slow increases in
temperature
– Hohe Zuverlässigkeit und Stabilität – High degree of reliability and long-term stabil-
ity
– Hohe Funktionssicherheit durch Signalverar-
beitung im Melder und in der Zentrale
– High degree of operational reliability through
signal processing in the detector and in the
control unit
– Einzelidentifikation der Melder – Individual identification of detectors
z DT1131A Klasse A1R Wärmemelder (Ein-
satztemperatur bis +50 °C)
z DT1131A class A1R heat detector (operating
temperature up to +50 °C)
z DT1132A für hohe Umgebungstemperaturen
(Einsatztemperatur bis +70 °C)
z DT1132A heat detector for high ambient
temperatures (operating temperature up to
+70 °C)
– Schutzart IP44 – Protection category IP44
– Gewicht 0,110 kg – Weight 0.110 kg
DT1131A
BPZ:4789910001 Wärmemelder Heat detector
DT1132A
BPZ:5004870001 Wärmemelder Heat detector
Kompatibel zu Brandmeldesystem AlgoRex
interaktiv
Compatible with AlgoRex interactive fire detec-
tion system
DO1151A, DO1152A,
DO1153A
Rauchmelder,
Interaktiv-Breitband
Smoke detectors,
interactive wide spectrum
– Anwendungsspezifische Detektions-
Algorithmen, gespeichert im Melder-
Prozessor
– Detection algorithms for specific applications
stored in the detector processor
– Hervorragende Funktionssicherheit durch
Datenverarbeitung im Melder und verteilte
Systemintelligenz
– Outstanding operating reliability through data
processing in the detector and distributed
system intelligence
– Eingebaute Diagnose-Algorithmen mit auto-
matischem Selbsttest
– Built-in diagnosis algorithms with automatic
self-test
– Mit hochwertigem opto-elektronischen Sen-
sorsystem
– With high performance optoelectronic sensor
system
– Automatische Kompensation der Verschmut-
zung
– Automatic compensation for soiling
z DO1152A mit Linientrenner z DO1152A with line separator
z DO1153A mit Linientrenner und hoher Emp-
findlichkeit, für Luftproben Rauchmeldesys-
teme
z DO1153A with line separator and high sensi-
tivity, for air-sampling smoke detection sys-
tems
– Schutzart IP44 – Protection category IP44
– Gewicht 0,153 kg – Weight 0.153 kg
DO1151A BPZ:4930150001 Rauchmelder Smoke detector
DO1152A BPZ:4867050001 Rauchmelder, mit Linientrenner Smoke detector, with line separator
DO1152A
BPZ:5479160001 Rauchmelder, mit Linientrenner, flammhemmendes
Material 94V-0
Smoke detector, with line separator, flame-resistant
material 94V-0
DO1153A BPZ:5000500001 Rauchmelder, für Luftproben-Rauchmeldesysteme Smoke detector, for air-sampling smoke detection
systems
DO1161A Rauchmelder HI-Sens Smoke detector hi-sense
– Hochempfindlicher Melder – High-sensitive detector
– Wird nur mit Luftproben-Rauchmeldersystem
Titanus 3000 verwendet
– Only used with the air sampling smoke detec-
tion system Titanus 3000
– Gewicht 0,155 kg – Weight 0.155 kg
DO1161A BPZ:5308000001 Rauchmelder HI-Sens Smoke detector hi-sense