User Manual

Building Technologies
Fire Safety & Security Products
Z3I041, Z3I121
Überspannungsableiter-Set
Montage
Z3I041, Z3I121
Surge protector set
Installation
Anwendung
Zusätzlicher Schutz gegen Überspannungsspitzen in
der Netzzuleitung.
z Z3I041 = 230VAC
z Z3I121 = 120VAC
Application
Additional protection against surge voltages in the power
feeder.
z Z3I041 = 230VAC
z Z3I121 = 120VAC
Schutzleiterklemmen 2,5mm
2
Protective conductor terminals 2.5 mm
2
Sicherungsklemme 4mm
2
Fused terminal 4mm
2
EnerPro…
Überspannungsbegrenzer
Voltage surge limiter
LED leuchtet bei intaktem Überspannungsbegrenzer und
Netzspannung
LED lights if the over voltage limiter is in working order and
mains voltage is connected
Passend auf Klemmenschiene 35 DIN EN50022
Matching to terminal bars 35 DIN EN50022
Verdrahtung
Das Überspannungsableiter-Set gemäß folgendem
Schema anschließen.
Connection
Connect the surge protector set according to the follow-
ing diagram.
L
N
E
LNE
LNE
L1
L1
N
N
PE
PE
L
N
E
0.8...10A
Zentraler Erdpunkt = Klemmenschiene des
Überspannungsableiter-Set
Central ground = Terminal bar of the
surge protector set
L1 L1
N N
PE PE
EnerPro
GEFAHR
DANGER
Netzeinspeisung
AC power inlet
Netzeinspeisung
AC power inlet
GEFAHR
DANGER