User Manual

Building Technologies 007643_k_--_--
Fire Safety 04.2014
1
CS11.2
EP7F
Inhalt des Handbuchs
Content of manual
Name Dokument-Nr.
Nom
Druckschriften-Art
Nature of brochure
Dokument-Nr.
Document no
Ausgabe
Edition
5
Montage
Installation
CS1140, H37...
Brandmeldesystem, H37-Gehäuse
EP5 / EP7F
Montageanleitung 001971_c_de_-- 09.2010
Fire detection system, H37 housings
Installation instructions 001971_c_en_-- 09.2010
CS1140, H38...
Brandmeldesystem, H38-Gehäuse
EP5 / EP7F
Montageanleitung 001273_g_de_-- 11.2010
Fire detection system, H38 housings Installation instructions 001273_g_en_-- 11.2010
CS1140, H47...
Brandmeldesystem, H47-Gehäuse
EP5 / EP7F
Montageanleitung 001274_e_de_-- 11.2010
Fire detection system, H47 housings Installation instructions 001274_f_en_-- 11.2010
CS1140, H67...
Brandmeldesystem, H67-Gehäuse
EP5 / EP7F
Montageanleitung 001275_e_de_-- 11.2010
Fire detection system, H67 housings
Installation instructions 001275_f_en_-- 11.2010
CS1140, H26.../H28.../B3Q.../B2Q...
Brandmeldesystem, H26/H28-Gehäuse
AlgoPilot (B3Q...), Drucker B2Q...
EP5 / EP7F
Montageanleitung 001393_f_de_-- 01.2011
Fire detection system, H26/H28 housings
AlgoPilot (B3Q...), Printer B2Q... Installation instructions 001393_f_en_-- 01.2011
6
Inbetriebsetzung, Instandhaltung,
Störungsbehebung
Commissioning, Maintenance, Trouble-shooting
CS1140
CS1140 Brandmeldesystem EN12094-1
konforme Einbereichslöschung
EP7F-Z2
Inbetriebsetzung 009853_b_de_-- 02.2013
CS1140 Fire detection system EN12094-1
compliant single-area extinguishing system Commissioning 009853_b_en_-- 01.2013
CS1140
Brandmeldesystem CS1140
EP7F
Inbetriebsetzung Hardware 008726_d_de_-- 03.2011
Fire detection system CS1140
Commissioning of the hardware 008726_d_en_-- 03.2011
CS1140
Brandmeldesystem CS1140
EP7F
Inbetriebsetzung ’Löschung’ 005109_b_de_-- 07.2004
Fire detection system CS1140
Commissioning ’Extinguishing’ 005109_b_en_-- 07.2004
B2Q191
Protokolldrucker
Logging printer
EP5 / EP7F
Inbetriebsetzungs-Information
Commissioning information x1502c 02.2003