Déclaration CE

EU-Konformitätserklärung
EU-Declaration of conformity
UE-Déclaration de conformité
Bankverbindung Geschäftsführung: Ust-IdNr.: DE 811176554
Deutsche Bank Frankfurt Anton Mandt - Dr. Matthias Stelzer WEEE-Reg. Nr. DE 69860126
IBAN DE83 5007 0010 0093 9330 00 Sitz der Gesellschaft: Soest
SWIFT Code DEUTDEFFXXX Amtsgericht Arnsberg, HRB B 5766
BVS 11 ATEX E174
(1)
GHG 900 1000 P0117 H
Wir / We / Nous
Cooper Crouse-Hinds GmbH
Neuer Weg-Nord 49
D-69412 Eberbach
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
hereby declare in our sole responsibility, that the product
déclarons de notre seule responsabilité, que le produit
Handleuchte
hand lamp
lampe portative
II 2 G / II 2 D
Stabex HF / Stabex HF LED
den folgenden EU-Richtlinien, den entsprechenden harmonisierten Normen, und weiteren normativen Dokumenten entspricht.
complies with the following EU directives, their corresponding harmonised standards, and other normative documents.
correspond aux directives européennes suivantes, à leurs normes harmonisées, et aux autres documents normatifs suivants.
Bestimmungen der Richtlinie
Terms of the directive
Prescription de la directive
Titel und / oder Nr. sowie Ausgabedatum der Norm
Title and / or No. and date of issue of the standard
Titre et / ou No. ainsi que date d‘émission des normes:
2014/34/EU:
2014/34/EU:
2014/34/UE:
Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen
Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen.
Equipment and protective systems intended for
use in potentially explosive atmospheres.
Appareils et systèmes de protection destinés à
être utilisés en atmosphères explosibles.
(OJ L 96, 29.3.2014, p. 79–106)
EN IEC 60 079-0: 2018
EN IEC 60 079-7: 2015+A1:2018
EN 60 079-11: 2012
EN 60 079-31: 2014
EN 62 471: 2008
EN 60 529: 1991 + A1: 2000 + A2: 2013
2011/65/EU/UE:
RoHS –Richtlinie, RoHS – directive, Directive RoHS
(OJ L 174, 01.7.2011, p. 88–110 as well as their
subsequent amendments in place at the date of
this declaration)
EN IEC 63 000: 2018
Eberbach, den 31.07.2021
Ort und Datum
Place and date
Lieu et date
ppa. Volker Daul
Leitender Controller
Senior Controller
Contrôleur principal
al
(1)
Benannte Stelle (EU-Baumusterprüfbescheinigung)
Notified body (EU-type examination certificate)
Organisme notifié (Examen UE de type)
DEKRA Testing and Certification GmbH (0158)
Dinnendahlstraße 9
D-44809 Bochum
BVS 20 ATEX ZQS/E332
(2)
(2)
Benannte Stelle (Qualitätssicherung Produktion)
Notified body (Production Quality Assurance)
Organisme notifié (Assurance Qualité de Production)
DEKRA Testing and Certification GmbH (0158)
Dinnendahlstraße 9
D-44809 Bochum
Für den sicheren Betrieb des Betriebsmittels sind die Angaben der zugehörigen Betriebsanleitung zu beachten.
For the safe use of this equipment, the information given in the accompanying operating instructions must be followed.
Afin d’assurer le bon fonctionnement de nos appareils, prière de respecter les directives du mode d’emploi correspondant à ceux-ci.
Die Original-Konformitätserklärung ist dem Produkt beigelegt !
The original declaration of conformity is supplied in the packing with the product !
La déclaration originale de conformité sera fournie avec le produit !