Installation

540-205
Notice d’installation
Rev. 2, 1/99
Siemens Building Technologies, Inc.
P
PP
Pa
aa
age
ge ge
ge 17
1717
17 d
dd
de
e e
e 19
1919
19
Landis Division
L
LL
Légen
égenégen
égend
dd
de
e e
e p
pp
pou
ouou
our
r r
r l
ll
le
e e
e s
ss
sc
cc
ché
héhé
hém
mm
ma
a a
a S
SS
Sn
nn
ny
yy
yd
dd
de
ee
er
r r
r G
GG
Gene
eneene
ener
rr
ra
aa
al
ll
l.
..
.
A
AA
Art
rtrt
rti
ii
ic
cc
cl
ll
le
ee
eD
DD
De
ee
es
ss
sc
cc
cr
rr
ri
ii
ip
pp
pt
tt
ti
ii
ion
onon
on A
AA
Art
rtrt
rti
ii
ic
cc
cl
ll
le
ee
eD
DD
De
ee
es
ss
sc
cc
cr
rr
ri
ii
ip
pp
pt
tt
ti
ii
ion
onon
on
FA/FB Fusible - commande SW2 Interrupteur - On-Off and fan speed
M Moteur - ventilateur X1 Transformateur – vitesse du moteur
R4 Relais - ventilateur CX Transformateur de contrôle 24 V ~
REC1 Prise de courant – jour/nuit
(commandes de fournisseurs
indépendants)
DM Alimentation pour actionneur de registre
d’air extérieur (OA)
REC2 Prise de courant – alimentation
(commandes de fournisseurs
indépendants)
HWV Alimentation pour vanne d’eau chaude
SW1 Interrupteur (1 borne – 115 & 265 V – 2
bornes 208/230 V) (en option)
CWV Alimentation pour vanne d’eau glacée
F
FF
Fi
ii
igu
gugu
gur
rr
re
e e
e 22
2222
22.
. .
. S
SS
Sc
cc
ché
héhé
hém
mm
ma
a a
a d
dd
de
e e
e r
rr
racc
accacc
acco
oo
or
rr
rd
dd
de
ee
em
mm
men
enen
ent
t t
t p
pp
pou
ouou
our
r r
r l
ll
l’
’’
’i
ii
in
nn
nt
tt
te
ee
err
rrrr
rru
uu
up
pp
pt
tt
teu
eueu
eur
r r
r d
dd
de
e e
e v
vv
vi
ii
it
tt
te
ee
ess
ssss
sse
e e
e d
dd
du
u u
u v
vv
ven
enen
ent
tt
til
ilil
ila
aa
at
tt
teu
eueu
eur
r r
r d
dd
de
e e
e m
mm
mo
oo
ot
tt
teu
eueu
eur
r r
r p
pp
pou
ouou
our
r r
r un
unun
uni
ii
it
tt
té
éé
és
s s
s S
SS
Sn
nn
ny
yy
yd
dd
de
ee
er
r r
r G
GG
Gene
eneene
ener
rr
ra
aa
al
ll
l.
..
.