Installation
540-204
Notice d’installation
Rev. 2, 1/99
P
PP
Pa
aa
age
ge ge
ge 2
22
2
d
dd
de
e e
e 8
88
8
Siemens Building Technologies, Inc.
Landis Division
24 V-AC
LAN
TRUNK
CAPOT
BST
CH
+-
SRXTX RTS
DO 1 DO 2 DO 3 DO 4 DO 5 DO 6
NO C NO C NO C NO C NO C NO C
DO 7
NO C
DO 8
NO C
DI 3 DI 2
AI 3 + -
AO 1DI 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
CARTE
CONTRÔLEUR
BORNIER
D'ALIMENTATION
VOYANT TRANSMISSION
VOYANT RÉCEPTION
VOYANT BST
BORNIER
TRONC
LAN
BORNES D'ENTRÉE ET DE SORTIE
VOYANTS DO
TROUS DE
FIXATION
(2)
RAIL DE
MONTAGE
PORT MMI/
THERMOSTAT D'AMBIANCE
TEC0167FR3
CH
+-
S
F
FF
Fi
ii
igu
gugu
gur
rr
re
e e
e 1
11
1.
. .
. C
CC
Con
onon
ontr
trtr
trô
ôô
ôl
ll
leu
eueu
eur
r r
r d
dd
de
e e
e p
pp
po
oo
om
mm
mp
pp
pe
e e
e à c
à cà c
à ch
hh
ha
aa
al
ll
leu
eueu
eur
r r
r m
mm
mu
uu
ul
ll
lt
tt
ti
ii
i-
--
-é
éé
ét
tt
ta
aa
age
gege
ges
ss
s.
..
.
4. Retirez soigneusement le contrôleur de son sac
antistatique. Centrez-le sur le rail de montage et
encliquetez-le fermement en place.
5. Connectez le tronc du réseau local (LAN) (figure 3).
A
AA
ATT
TTTT
TTE
EE
EN
NN
NT
TT
TI
II
IO
OO
ON
NN
N
:
::
:
Ne pas connecter la mise à terre à la
borne de l’écran (S).
6. Effectuez le câblage des points. Utilisez les
tables 1, 2 et 3 pour trouvez le schéma de
raccordement (figures 5 à 23) correspondant à
votre configuration de matériel et application
d’unité d’aération.
A
AA
ATTE
TTETTE
TTEN
NN
NT
TT
TI
II
IO
OO
ON
NN
N
:
::
:
Les sorties numériques (DO) du
contrôleur ne commandent que des
charges de 24 V ~. La puissance
maximum par DO est 12 VA. Pour des
demandes plus élevées en VA, des
tensions 110 ou 220 V ~, des
transformateurs séparés pour alimenter
la charge ou des demandes en
alimentation DC, utilisez un module à
4 relais de 220 V, (n° de réf. 540-147).
R
RR
RE
EE
EM
MM
MAR
ARAR
ARQ
QQ
QU
UU
UE
EE
E
:
::
: Chaque DO fournit une borne
Normalement Ouvert (NO) et une borne
Commun (C). Raccordez les deux connexions
d’une charge de 24 V ~ directement à la carte
contrôleur. Les actionneurs utilisent deux DO et
nécessitent 3 connexions.
R
RR
RE
EE
EM
MM
MAR
ARAR
ARQ
QQ
QU
UU
UE
EE
E
:
::
: La borne « H » 24 V ~ est
commutée à travers un TRIAC vers les connexions
NO lorsque la DO associée est sous tension.
7. Branchez le câble du thermostat d’ambiance dans la
prise RTS sur la carte contrôleur (figure 1).
8.
Connectez le tronc d’alimentation (figure 4). NE
PAS METTRE le contrôleur sous tension.
L’installation est terminée.
I
II
In
nn
ns
ss
str
trtr
tru
uu
uc
cc
ct
tt
ti
ii
ion
onon
ons
s s
s de
de de
de r
rr
re
ee
em
mm
mp
pp
pl
ll
lac
acac
ace
ee
em
mm
men
enen
ent
tt
t
A
AA
ATTE
TTETTE
TTEN
NN
NT
TT
TI
II
IO
OO
ON
NN
N
:
::
:
Lorsque vous remplacez un TEC, vous
devez noter, ressaisir ou mettre à jour
les valeurs initiales des points du
contrôleur que vous remplacez. Ces
points sont suivis d’un astérisque sur
la visualisation du logiciel d’interface du
contrôleur (CIS).
R
RR
RE
EE
EM
MM
MAR
ARAR
ARQ
QQ
QU
UU
UE
EE
E
:
::
: Vous devez avoir un CIS Version 2.0
ou supérieure pour remplacer un contrôleur.