User Manual

Table Of Contents
1
No.: 4
2
3
4
Observe "Connection terminals" (page53)
Auxiliar
y switch
ASC10.51
and
Potentiometer
ASZ7.5/..
3.2 Commissioning and operation
3.2.1 Function check and Calibration
Before making the function check, the following preconditions must be satisfied:
Mechanica
lly
"Environmental conditions" specified in chapter "Technical data" (page 50)
Actuator is mechanically connected to a Siemens valve
Actuator is in "Manual operation" mode (page 46).
The act
uator can be operated with the help of the "Manual adjuster" (see page 46).
Manual adjuster
Stroke
actuator
Rotary actuator
Control path
valve AAB
Bypass valve
B AB
Turning in
clockwise direction
Actuator’s
stem
extends
Actuator’s spindle turns in
clockwise direction
Opening Closing
Turning in counter-
clockwise direction
Actuator’s
stem retracts
Actuator’s spindle turns in
counterclockwise direction
Closing Opening
Ensure that the actuator’s and valve’s stem, or actuator’s and valve’s spindle are
securely connected in all positions.
Note
s
If the actuator is forced to travel beyond its end positions, overload protection
responds.
Observe information given in chapter "Acting direction and flow characteristic"
on pag
e 41.
Before ma
king the function check, the following preconditions must be satisfied:
Electr
ically
"Environmental conditions" specified in chapter "Technical data" (page 50).
Actuator is mechanically connected to a Siemens valve.
Actuator is in "Automatic" mode (page 46).
Actuator and, if required, accessories are correctly fitted and connected. Also
refer to "Connection terminals" (page 53).
Power is applied.
31 / 60
Siemens Actuators SAX.., SAL.. for valves CE1P4040en
Building Technologies Handling 22.12.2010