Operating Instructions

How to Use this Manual
Cyber security disclaimer
6
Siemens Industry, Inc. BT300 Bypass Operator's Manual DPD01391
Building Technologies 2017-09-28
New terms appearing for the first time are
italicized.
The field panel continuously executes a user-defined set
of instructions called the control program .
This symbol signifies Notes. Notes provide additional
information or helpful hints.
Cross references to other information are
indicated with an arrow and the page number,
enclosed in brackets: [→92]
For more information on creating flowcharts, see
Flowcharts [→92].
Placeholders indicate text that can vary based
on your selection. Placeholders are specified
in bold print, and enclosed with brackets [ ].
Type A C D H [username] [field panel #].
Safety Symbols
The following table lists the safety symbols used in this manual to draw attention to
important information.
Table 1: Warning Symbols.
Symbol Description
DANGER or WARNING: Dangerous voltage is present.
DANGER ou AVERTISSEMENT: Présence de tension dangereuse.
WARNING or CAUTION
AVERTISSEMENT ou ATTENTION
NOTE
REMARQUE
The following table describes the safety notices used in this manual to draw attention
to important information.
Table 2: Warning Descriptions.
Warning Type Description
DANGER Serious injury, death, or severe equipment damage is imminent if a procedure or
instruction is not followed as specified.
Le non respect d'une procédure ou instruction peut provoquer instantanément des
blessures graves, voir mortelles, ou endommager l'équipement
WARNING Serious injury, death, or severe equipment damage could occur if a procedure or
instruction is not followed as specified.
Le non respect d'une procédure ou instruction peut provoquer des blessures graves
voir mortelles ou endommager l'équipement.
CAUTION Minor or moderate injury may occur if a procedure or instruction is not followed as
specified.
Le non respect d'une procédure ou instruction peut provoquer des blessures
mineures ou modérés.
NOTICE Equipment damage or unwanted operation may occur if a procedure or instruction is
not followed as specified.
Le non respect d'une procédure ou instruction peut endommager l'équipement ou
entraîner un fonctionnement intempestif.