Operating Instructions

How to Use this Manual
10 | 187
Siemens Industry, Inc.
Siemens BT300 HVAC Drive
DPD01809
Smart Infrastructure
2019-05-29
Safety Symbols
The following table lists the safety symbols used in this manual to draw attention to important information.
Table 1: Warning Symbols.
Symbol
Description
DANGER or WARNING: Dangerous voltage is present.
DANGER ou AVERTISSEMENT: Présence de tension dangereuse.
WARNING or CAUTION
AVERTISSEMENT ou ATTENTION
NOTE
REMARQUE
The following table describes the safety notices used in this manual to draw attention to important
information.
Table 2: Warning Descriptions.
Warning Type
Description
DANGER
Serious injury, death, or severe equipment damage is imminent if a procedure or
instruction is not followed as specified.
Le non respect d'une procédure ou instruction peut provoquer instantanément des
blessures graves, voir mortelles, ou endommager l'équipement
WARNING
Serious injury, death, or severe equipment damage could occur if a procedure or
instruction is not followed as specified.
Le non respect d'une procédure ou instruction peut provoquer des blessures
graves voir mortelles ou endommager l'équipement.
CAUTION
Minor or moderate injury may occur if a procedure or instruction is not followed as
specified.
Le non respect d'une procédure ou instruction peut provoquer des blessures
mineures ou modérés.
NOTICE
Equipment damage or unwanted operation may occur if a procedure or instruction
is not followed as specified.
Le non respect d'une procédure ou instruction peut endommager l'équipement ou
entraîner un fonctionnement intempestif.
NOTE
Notes provide additional information or helpful hints.
Les remarques fournissent des informations supplémentaires ou des conseils
utiles.
Getting Help
For more information about BT300 products, contact your local Siemens Industry representative.