User Manual

Aggiornamento firmware
Stazione: Aggiornamento FW della CPU principale e di altre CPU
23
122 | 184
Building Technologies
A6V10210416_j_it_IT
Fire Safety
2018
-
08
-
29
23.2.4 Aggiornamento FW della CPU principale e di altre CPU
La procedura nell'aggiornamento della CPU principale e delle altre CPU varia a
seconda che nella 'Stazione' venga impiegata la PMI e scheda madre FCM2004 o
FCM2027. Le procedure sono descritte nei seguenti capitoli:
● 'PMI e scheda madre FCM2004 [➙ 122]'
● 'PMI e scheda madre FCM2027 [➙ 125]'
23.2.4.1 PMI e scheda madre FCM2004
ϖ Le informazioni del capitolo 'Preparazione e sicurezza [➙ 117]' sono note.
1. Selezionare nella barra dei menu 'Aggiorna' > 'Aggiorna FW CPU principale e
CPU delle altre schede'.
2. Se si apre la finestra 'Controllo password', immettere la password '12345678' e
cliccare su 'Ok'.
3. AVVISO! Perdita di dati. Eseguire un backup dei dati di configurazione prima di
aggiornare il firmware.
– Tramite il salvataggio dei dati di configurazione vengono salvati anche dati
specifici di sistema disponibili solo sulla 'Stazione', per es. testi cliente
modificati, ora degli ultimi allarmi o comandi persistenti.
 Si apre la finestra 'Aggiorna FW CPU principale e CPU delle altre schede'.
4. Selezionare la versione del firmware desiderata.
5. Per avviare l'aggiornamento del firmware scopo sono possibili due opzioni:
– Avviare l'aggiornamento del firmware nell'Cerberus-Engineering-Tool.
– Seconda possibilità
– Avviare l'aggiornamento del firmware sulla ↑ 'Stazione'. La procedura è
descritta nella seguente sezione.
Per risparmiare tempo è possibile non installare la
↑
BDV e al suo posto
inizializzare la 'Stazione'. Durante l'inizializzazione, la BDV e i dati di
configurazione vengono caricati nella 'Stazione'.
Per informazioni sulla gestione degli errori durante l'aggiornamento del firmware
si rimanda al capitolo 'Errore durante l'aggiornamento del firmware [➙ 129]'.