User Manual

Aggiornamento firmware

Redazione del rapporto diagnostico

135 |

184

Building Technologies

A6V10210416_j_it_IT

Fire Safety

2018

23.7 Redazione del rapporto diagnostico

Per aggiornare le versioni del firmware per la redazione del rapporto diagnostico i

dati di configurazione devono essere caricati in Cerberus-Engineering-Tool.

ϖ I dati di configurazione della ↑ 'Stazione' sono caricati in Cerberus-

Engineering-Tool.

1. Selezionare nella barra dei menu 'Messa in servizio' > 'Stampa dati di

diagnosi'.

 Si apre la finestra 'Report'.

2. Nel campo 'Tipo report' selezionare l'elemento 'Diagnostics report'.

3. Nell'area 'Settaggi uscita' inserire il formato della carta, l'orientamento, il nome

file e la destinazione di salvataggio del report.

4. Fare clic su 'Crea report'.

 Il report viene creato e visualizzato.

Per ulteriori informazioni sulla creazione dei report e sul rapport

o diagnostico

consultare il documento A6V10210424. Vedi capitolo 'Documentazione

associata'.

Vedere anche:

1 Documentazione associata [➙ 11]

23.8 Aggiornamento FW delle periferiche

Sono necessari i seguenti mezzi ausiliari per aggiornare il firmware delle

periferiche:

● Cerberus-Engineering-Tool

● Adattatore MCL-USB FDUZ221 o FDUZ227

Quando la versione del prodotto dell'hardware non è compatibile con il firmware

attuale, si riceve un messaggio di errore corrispondente durante l'aggiornamento.

In questo caso dovete sostituire l'hardware in funzione delle indicazioni nelle

'Release Notes'.