Data Sheet for Product

[Cilindro piloto] Sinorix
®
S6
638
s Industria, Inc.
División de Tecnologías para Edificios
s
Hoja de datos
Productos de prevención contra incendios
Sistemas diseñados para la Supresión de incendios Sinorix
®
Cilindro piloto
Modelo CPY-PLT
Descripcn general del producto
El cilindro piloto (modelo CPY-PLT) de Siemens
Industria Inc. Fire Safety se utiliza como parte del
sistema diseñado para la extinción de incendios Sinorix.
El modelo CPY-PLT es del mismo tamaño que un
conjunto de cilindro Sinorix de 35 lb (15,9 kg) e incluye
un cilindro cargado con nitrógeno que funciona como el
cilindro piloto.
El uso de un cilindro modelo CPY-PLT permite la
activación neumática para distancias sustancialmente
mayores que 50 ft (15,24 m) desde el cilindro principal:
Distancia total de cobertura de 600 ft (182,88 m)
del agente limpio de extinción en una (1) dirección
Distancia de cobertura máxima de 300 ft
(91,44 m) en dos (2) direcciones
La puerta de descarga de cada modelo CPY-PLT puede
estar equipada con el tapón antirretroceso colocado
en fábrica o con una boquilla Sinorix CPYEN2-1-
0.0551. Además, la puerta de descarga se puede
conectar al área de peligro protegida.
Las piezas empleadas en todo el sistema diseñado para
la extinción de incendios Sinorix están homologadas
por la norma UL 2166.
Información para pedidos
Modelo y
número de pi
eza
Descripción
CPY-PLT
Cilindro piloto
con nitrógeno
Las piezas empleadas en todo el sistema diseñado para
la extinción de incendios Sinorix están homologadas
por la norma UL 2166.
C
I
L
I
NDRO P
I
L
O
TO
(CPY-PLT)
El conjunto de válvula y cilindro es del mismo tamaño que
un conjunto de cilindro y tanque de 35 lb (15,87 kg)
Distancia total de cobertura de 600 ft (182,88 m)
del agente limpio de extincn en una (1) direccn
Distancia de cobertura máxima de 300 ft (91,44 m)
en dos (2) direcciones
La puerta de descarga está equipada con un tapón
antirretroceso colocado en fábrica o una boquilla Sinorix
(modelo CPYEN2-1-0.0551)
Homologado UL 2166
Standard for Halocarbon Clean-Agent Extinguishing
System Units (Norma para unidades de sistemas de
extinción con agente limpio de halocarbono)
ESPECIFICACIONES PARA ARQUITECTOS E INGENIEROS
(Consulte las Figuras A yB
``Diagrama” de la página
2 para obtener más
información acerca de las distancias extendidas
permitidas con el modelo CPY-PLT)

Summary of content (2 pages)