Installation Instructions

s
Siemens Industria, Inc.
División de Tecnologías de edificios
Florham Park, NJ 07932
[
Los Estados Unidos, U.S.A.
]
P/N : 315-094200-7
Documento de Identificación : A6V101083306
Instrucciones de instalación
Modelo DB
—
ADPT
Adaptador de base / detector
I
NTRODUCCIÓN El detector / adaptador de base, modelo DB-ADPT, se utiliza como interfaz de
los detectores Serie 11 con bases DB-3S instaladas anteriormente. Para los
modelos de detector para ducto de aire Serie 3, AD-3P, AD-3ILP y SA-3P,
utilice el Kit de actualización para ducto de aire Serie 11, modelo AD-11UK,
que contiene el modelo DB-ADPT y la cubierta para ducto de aire, modelo
DA-304 requerida para los detectores de la Serie 11.
ADVERTENCIA
Al sustituir un detector por un modelo diferente, tenga en cuenta que los
accesorios de detector existentes conectados a la base o a la carcasa
para ducto de aire que eran compatibles con el detector antiguo es
posible que no sean compatibles con el nuevo detector. Lea siempre las
Instrucciones de instalación que acompañan al detector para determinar
la compatibilidad del detector y de los accesorios.
INSTALACIÓN
Para bases DB-3S: Para las carcasas para ducto de aire Serie 3
1. Retire el detector existente de la base DB-3S.
2. Para instalar el adaptador DB-ADPT de la base
DB-3S, alinee la muesca de la pestaña exterior
del adaptador en la superficie elevada del
anillo exterior de la base (véase la Figura 1).
3. Empuje el adaptador en la base y gire en el
sentido de las agujas del reloj para hacer
coincidir las conexiones eléctricas.
El adaptador se detendrá automáticamente
y se fijará en su posición.
4. Para hacer que el adaptador a la interfaz, DB-
3S, sea seguro a prueba de manipulaciones
en la base, utilice el modelo DB-LK.
5. Instale un detector de la Serie 11 siguiendo
las instrucciones de instalación incluidas
con el detector.
que utilizan el Kit de actualización para
ducto de aire, AD-11UK:
1. Retire la cubierta de compartimento detector
de la carcasa para ducto existente.
2. Retire el detector existente de
la carcasa para ducto.
3. Para instalar el adaptador en la carcasa para
ducto, gire el adaptador en sentido contrario a
las agujas del reloj en el anillo exterior de la
base ubicada en la carcasa para ducto hasta que
el adaptador se coloque en su posición.
4. Empuje el adaptador en la base hacia abajo y
gire en el sentido de las agujas del reloj para
hacer coincidir las conexiones eléctricas.
El adaptor se detendrá automáticamente y se
fijará en su posición.
5. Instale un detector de la Serie 11 siguiendo las
instrucciones de instalación incluidas con
el detector, y, a continuación, instale la nueva
DA-304 cubierta del compartimento de
detección. Apriete la cubierta de forma ajustada,
pero no tan pretado que deforme la cubierta y
provoque una fuga alrededor de los bordes.
NOTA:
Si es necesario desmontar el adaptador, empuje
el adaptador hacia la carcasa para ducto mientras
lo gira en sentido contrario a las agujas del reloj.
Siga girando en sentido contrario a las agujas del
reloj hasta llegar al tope.
A continuación, tire hacia arriba para
desengancharlo en la carcasa.