Installation Instructions

A6V11269908_----_c

2019-12-17

Smart Infrastructure

Tabular annunciator

FT2018-U1/FT2018-R1/FT2019-U1/FT2019-R1

Installation Instructions

Instructions d'installation

A5Q00073842

FT2018-U1/FT2018-R1 FT2019-U1/FT2019-R1

PAGE 1
A5Q00073842 Tabular annunciator FT2018-U1/FT2018-R1/FT2019-U1/FT2019-R1 Installation Instructions Instructions d'installation 1 1 2 4 3 4 4 5 6 5 FT2018-U1/FT2018-R1 A6V11269908_----_c 2019-12-17 6 FT2019-U1/FT2019-R1 Smart Infrastructure
PAGE 2
Intended use Mounting instruction The FT2018/FT2019 tabular annunciator enables the fire detection system to be displayed and operated in a simplified way. The FT2018 provides 2×16 LEDs to display alarm/trouble events. The FT2019 provides 2×32 LEDs to display alarm/trouble events. Both devices are operated on the UFP line. 1. Break the required cable entries (6) on the backbox. 2.
PAGE 3
Usage prévu Instructions de montage L’indicateur tabulaire FT2018/FT2019 permet de simplifier l’affichage et l’utilisation du système de détection d'incendie. Le FT2018 comporte 2×16 voyants DEL pour afficher les événements d’alarme/de problème. Le FT2019 comporte 2×32 1. Brisez les entrées de câble requises (6) sur le boîtier. 2. Marquez les emplacements des 3 trous de montage (4), voyants DEL pour afficher les événements d’alarme/de problème. Ces deux dispositifs fonctionnent sur la ligne UFP.
PAGE 4
Issued by Siemens Industry, Inc. Smart Infrastructure 8 Fernwood Road Florham Park, NJ 08932 Tel. +1 973-593-2600 www.sbt.siemens.com/FIS Doc No. A6V11269908_----_c © Siemens Industry, Inc., 2019 Technical specifications and availability subject to change without notice.