Technical data

ManualsBrandsSiemens ManualsHobET 7Y Series

30 SIMATIC ET 200iSP

Modular, intrinsically safe design

The ET 200iSP is installed in just a few steps:

■ The terminal modules are snapped onto the rugged and

well-proven S7-300 standard rail

■ Prewiring without electronics modules with spring-loaded

and screw-type terminals

■ No need for tools, because the power supply,

interface module and electronics modules are simply

plugged in

Safe in the field with the isolating transformer

So that all the advantages

of a failsafe bus installation

are also available with

PROFIBUS DP, an isolating

transformer is used to make

PROFIBUS DP intrinsically

safe. This is implemented

by separating the bus and

limiting the power in the

safe area. The fieldbus iso-

lating transformer is used

here as a barrier that con-

verts PROFIBUS DP to an in-

trinsically safe PROFIBUS

DP. It allows the PROFIBUS

connector to be disconnected and connected even under Ex

conditions. The fieldbus isolating transformer offers the fol-

lowing advantages:

■ Plug and Play without the need for time-consuming circuit

calculations and certifications (PROFIBUS International

guidelines 2262)

■ Simple modification/expansion

■ Connection of numerous devices

■ Implementation as a barrier or repeater

The ET 200iSP Configurator can be found on the Internet

www.siemens.com/et200isp

and also in the Catalog CA01 on DVD/CD-ROM

Fieldbus isolating transformer

Interface module

Electronic modules

EEx ib

Terminal modules for

Electronic modules

Power Supply

Ex d-safe

24V DC

PROFIBUS DP connection

Ex ib intrinsically safe

Terminal module for

interface module

Connection terminal

EEx ia/ib

Mounting rail

Modular design of the ET 200iSP