Inbetriebnahme-Anleitung

4
Siemens A6V11572317_de--_c
Smart Infrastructure 2021-11-12
Haftungsausschluss Cyber-Sicherheit
Siemens offeriert ein Portfolio von Produkten, Lösungen, Systemen und Dienstleistungen mit
Sicherheitsfunktionen, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und
Netzwerken unterstützen. Im Geschäftsfeld der Gebäudetechnik umfasst dies Systeme für
Gebäudeautomation und -leittechnik, Brandschutz, Sicherheitsmanagement und physische
Sicherheitssysteme.
Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke vor Online-Bedrohungen zu schützen, ist
es erforderlich, ein ganzheitliches, dem neuesten Stand der Technik entsprechendes
Sicherheitskonzept zu implementieren und stets auf dem aktuellen Stand zu halten. Das
Portfolio von Siemens bildet nur einen Bestandteil eines solchen Konzeptes.
Sie sind dafür verantwortlich, unbefugten Zugang zu Ihren Anlagen, Systemen, Maschinen
und Netzwerken zu verhindern. Diese sollten nur mit einem Netzwerk oder dem Internet
verbunden werden, wenn und soweit die Verbindung erforderlich ist und angemessene
Sicherheitsvorkehrungen (z. B. Firewalls bzw. Netzwerksegmentierung) vorhanden sind.
Darüber hinaus sind die Sicherheitsempfehlungen von Siemens zu beachten. Für nähere
Informationen kontaktieren Sie bitte Ihren Ansprechpartner bei Siemens oder besuchen Sie
unsere Webseite
https://www.siemens.com/global/de/home/unternehmen/themenfelder/zukunft-der-
industrie/industrial-security.html.
Zur Verbesserung der Sicherheit wird das Portfolio von Siemens kontinuierlich
weiterentwickelt. Siemens empfiehlt dringend, Updates zu verwenden, sobald diese zur
Verfügung stehen, und stets die neusten Versionen zu verwenden. Werden Versionen
verwendet, die nicht mehr unterstützt werden, oder werden neueste Updates nicht
verwendet, kann sich Ihr Risiko bezüglich Online-Bedrohungen erhöhen. Siemens empfiehlt
dringend, Sicherheitsempfehlungen zu den neuesten Sicherheitsgefährdungen, Patches und
damit verbundenen Maßnahmen zu befolgen, die unter anderem unter
https://www.siemens.com/cert/de/cert-security-advisories.htm veröffentlicht werden.
Glossar der Begriffe und Abkürzungen
Begriff Erläuterungen
ABT Go Desigo ABT (Automation Building Tool) Applikation zur Inbetriebnahme von
Desigo TRA (Total Room Automation) und Geräten wie Intelligent Valve,
verfügbar für iOS und Android
ABT Site Desigo ABT für das Engineering und die Inbetriebnahme von Desigo TRA und
Geräten wie Intelligent Valve
CFC Classic-Editor Grafik-Tool zur Erstellung von CFC-Plänen (Continuous Flow Chart). Ermöglicht
die Erstellung und Änderung von Programmen
Desigo Siemens Gebäudeautomationssystem
Desigo CC Siemens Gebäudemanagementplattform
Network Configurator XWP-Tool für die Netzwerktopologie
Point Configurator XWP-Tool zur Definition der Automationsstationsfunktionen
Project Manager XWP-Tool für das Management von Desigo-Projekten
XWP XWORKS Plus, ein Toolset für das Engineering und die Inbetriebnahme der
Desigo PX-Komponenten