Acvatix™ Intelligent ventil – 3-vägs styrventil med integrerad energimätning EXG.., EXF.. Intelligent ventil – 3-vägs styrventil med integrerad registrering av energidata i luftbehandlingsanläggningar och förreglerade kretsar. Givarstyrd dynamisk flödesstyrning. ● ● ● ● ● ● Ventiler med gängad anslutning EXG4U10E..: – DN 15…50 – Nominellt volymflöde 1,2…12 m3/h – Utvändigt gängad anslutning enligt ISO-228 Ventiler med flänsad anslutning EXF4U20E..
Användningsområde De intelligenta ventilerna EXG.. och EXF.. är 3-vägsventiler med volymflödes-, temperaturoch effektmätning för värme- och luftbehandlingsanläggningar. Integreringen av ventilen i temperaturregleringskretsen kan vara analog (DC 0/2...10 V eller 4...20 mA) eller digital (BACnet IP). Om integrationen görs analogt finns det fortfarande möjlighet att digitalt avläsa all processdata (volymflöde, effekt, framlednings- och returtemperatur osv.).
Den intelligenta ventilen som framledningstemperaturregulator utan utetemperaturgivare I den här reglerfunktionen fungerar den intelligenta ventilen som en automationsstation. Med hjälp av en extra sekundär framledningstemperaturgivare [X3] upprätthålls det aktuella temperaturbörvärdet genom att justera volymflödet vid port A och B.
Tekniskt utförande Utförande Den intelligenta ventilen kombinerar fyra huvudfunktioner: ● Exakt, kontinuerlig ultraljudsflödesmätning med en ultraljudsflödesgivare ● Noggrann temperaturmätning med hjälp av sammanparade Pt1000 dyktemperaturgivare ● Noggrann flödesreglering med hjälp av en styrventil med ett högupplöst ställdon ● Dynamisk hydraulisk balansering, effekt- och energiberäkning, lagring av ackumulerad flödes- och energidata samt nätverksintegrering via den intelligenta ventilens styrenhet.
Vid lägesregleringsläge är dynamisk volymflödesreglering inaktiv. Det sker ingen elektronisk anpassning av kVS-ventilkarakteristiken. kVS-ventilkarakteristikkurvan erhålls genom att kombinera styrventilskarakteristiken samt flödesgivarens motståndskarakteristik. Detta resulterar i en logaritmisk kVSventilkarakteristikkurva enligt ngl 2,2 för ventiler med gängad anslutning EXG.. ( ), kVSventilkarakteristikkurvan för ventiler med flänsad anslutning EXF.. är nästan linjär ( ).
Max. volymflödesbegränsning Vi rekommenderar att aktivera max. volymflödesbegränsningen om dimensionerat volymflöde för anläggningsdelen (värmeväxlare/kylare/förreglerad krets) som ska regleras av den intelligenta ventilen är lägre än det nominella flödet för den intelligenta ventilen. Vid volymflödesregleringsläge, tolkas det inställda volymflödet max som 100%-börvärde, vilket kan vara mellan 30…100% av det nominella volymflödet. I övriga regleringstyper används det endast som gränsvärde. Min.
Alla begränsningar är inte tillgängliga för varje regleringstyp. Följande begränsningar är tillgängliga beroende på regleringstyp: Lägesreglering Volymflödesreglering Börvärde Effektreglering Extern Max. volymflödesbegränsning Alltid aktiv Min. volymflödesbegränsning Valbar Max.
Max.
Dimensioneringsdiagram Volymflöde [m3/h] För att bestämma tryckfallet vid önskat max. volymflöde, kan kvs-värdet från avsnitt Typöversikt [➙ 10]) användas. Differenstryck [kPa] = Max. dimensioneringsområde utan reserv för att öka volymflödet Beräknat volymflöde V̇ 3 15,8 m /h Siemens Smart Infrastructure = Min.
Typöversikt Intelligenta 3-vägs ventiler med gängad anslutning EXG4U10E.. Typbeteckning Best.nummer DN V̇100 minV̇max ΔpV100 ΔpV50 3 [m / h] Δpmax kVS, A-AB kVS, B-AB 3 [kPa] [m / h] EXG4U10E015 S55300-M111 15 1,2 0,36 11 3 3.
Leveransomfång Den intelligenta ventilen levereras som ett komplett set, bestående av: EXG.. med gängad anslutning EXF.. med flänsad anslutning Styrenhet Intelligent ventil Ställdon Flödesdelen (kulventil VBG61.. och givaren är förinstallerade) Flödesgivare AVF4E.. Temperaturgivarpar för direkt montering Temperaturgivarpar inkl. dykrör Styrventil VXF42.. (dykrör beställs separat) Apparaterna levereras utan kopplingar, motflänsar eller packningar. Svetshylsor, t.ex.
Reservdelar Typbeteckning Beställningsnummer Benämning ASE4U10E Styrenhet Intelligent ventil för 3-vägsventiler, serie EXG4U.. och EXF4U..
Produktdokumentation Rubrik Innehåll Dokumentnummer Intelligent ventil – 3-vägs styrventil med integrerad energimätning Datablad: Produktbeskrivning EXG.., EXF.. A6V12028437 Ställdon med vridande rörelse för kulventiler Datablad: i kombination med den intelligenta ventilens Produktbeskrivning GLA161.9E/HR styrenhet A6V11418678 Elektromekaniskt ställdon för användning med den intelligenta ventilens styrenhet Datablad: Produktbeskrivning SAX61.03/HR, SAV61.00/HR A6V11418660 Actuators SAX.., SAY..
Ytterligare symboler för personfara Dessa symboler indikerar allmänna personfaror, typen av fara eller möjliga konsekvenser, åtgärder och förbud, vilka framgår i följande tabell: Allmän personfara Explosionsfarlig atmosfär Spänning/elektrisk stöt Laserljus Batteri Värme Signalbeteckning Signalbeteckningen klassificerar personfara enligt definitionen i följande tabell.
Säkerhet FÖRSIKTIGHET Nationella säkerhetsföreskrifter Åsidosättande av de nationella säkerhetsföreskrifterna kan resultera i person- eller materiella skador. ● Nationella föreskrifter och bestämmelser ska beaktas och lämpliga säkerhetsföreskrifter ska beaktas. Behörig personal ANMÄRKNING Behörig personal! En felaktig installation kan upphäva säkerhetsåtgärder som inte på annat sätt är märkbar för en vanlig person. ● Tekniska kunskaper om värme- och luftbehandlingsanläggningar krävs för installationen.
Före flödesgivaren erfordras en rak inloppssträcka av L ≥ 5 x DN för att garantera den angivna mät- och reglernoggrannheten. Ventil Intelligent ventil Symbol / flödesriktning EXG.. / EXF.. Flöde i regleringsläge Ingång A/B Variabel Ventilspindel Utgång AB Konstant SAX.. / SAV..: Rör sig inåt SAX.. / SAV..: Rör sig utåt GLA..: Vridning medurs GLA..
Vi rekommenderar montering av ett smutsfiler, t.ex. ALX.. i framledningen till den intelligenta ventilen. Detta ökar tillförlitligheten och livslängden för den intelligenta ventilen. Flödesgivaren och den intelligenta ventilen kan monteras separat: Gängade utföranden: I allmänhet bör det noteras att kopplingarnas vridmoment är mycket höga (75...500 Nm).
Montering Den intelligenta ventilen sammanbyggs direkt på installationsplatsen. Inga speciella verktyg eller justeringsarbeten erfordras med undantag för konfigurationen med ABT Go-appen (se avsnitt Idrifttagning [➙ 20]). Separata monteringsinstruktioner medföljer ventilen och flödesgivaren. Monteringslägen 90° 90° Vid höga medietemperaturer (>90 °C) ska flödesgivaren monteras i returledningen.
Som ett alternativ kan givarna insticksmonteras direkt i de flesta typer av kulventiler med integrerade mätpunkter (t.ex. Siemens WZT-K.. / Jumo 902442/11) eller T-stycke (t.ex. Jumo 902442/31). Dykrör EZT-M40 av mässing finns tillgänglig för montering med dykrör. Flänsade ventiler EXF4U20E.. Temperaturgivaren EZU10-10025 för montering i dykrör samt lämpliga dykrör EZT-S100 medföljer den flänsade ventilen EXF… Svetshylsorna tillhandahålls av installatören (t.ex. WZT-G12) – Monteringsexempel med dykrör.
Idrifttagning Apparaten har endast ett enkelt användargränssnitt. Själva idrifttagningen sker med ABT Go-appen från Siemens. ABT Go-appen Version 3.3.1 eller senare) ABT Go-appen från Siemens finns för iOS och Android i respektive appbutiker och kan användas i smartphones och surfplattor. Anslutningen sker direkt via WLAN. Den intelligenta ventilens WLAN-knapp aktiverar apparatens WLAN-åtkomstpunkt.
Användargränssnitt på enheten Servicediod [1] ● Indikerar drifttillståndet (se tabellen nedan) Kommunikationsdiod [3] ● Indikerar kommunikationstillståndet (se tabellen nedan) Serviceknapp [2] ● Aktiverar blinkning (wink) ● Överstyr börvärdet och ställer in Vmax i 10 minuter (håll knappen intryckt 3…6 s) ● Startar flödestesten (håll knappen intryckt 6…8 s) WLAN-knapp [4] ● Aktiverar den integrerade WLAN åtkomsten i 10 min (håll knappen intryckt ca 0,5 s) ● Återställa enheten till fabriksinställningar –
Servicediod SVC Färg Blinkningsmönster Beskrivning Lyser Släckt Lyser kontinuerligt - Uppstart av enheten 0,5 s 0,5 s Apparaten i konfigurationsläge 4,75 s 0,25 s Normal drift 0,25 s 0,25 s Stoppad lokal tvångsstyrning Blå 0,5 s 0,5 s Lokal tvångsstyrning – Flödestest Gul 0,5 s 0,5 s Lokal tvångsstyrning – Volymflöde V̇max 0,5 s 0,5 s Felaktig in-/utgång eller komponent: Vit Grön ● ● ● Röd ● Orange - Flödesgivare – Felaktig flödesriktning – Luft i givare – Felakti
Nätverksintegrering Den intelligenta ventilen kan integreras via TCP/IP i ett BACnet IP-nätverk. Enheten stöder: ● Stjärntopologier ● Linjetopologier (Daisy Chain) ● Ringtopologier – Observera här att nätverksswitchar med ”RSTP” (Rapid Spanning Tree Protocol) används. Upp till 20 intelligenta ventiler kan användas i ett BACnet-segment. En fullständig lista över BACnet-datapunkter som stöds ingår i dokumentet "Intelligent Valve BACnet Objects" (se avsnitt Produktdokumentation [➙ 13]).
Garanti Ändamålsenlig användning VARNING Ändamålsenlig användning Felaktig användning kan leda till kroppsliga skador såväl som skador på produkten eller anläggningen. ● Siemens produkter får endast användas för applikationerna som anges i katalogen och i tillhörande teknisk dokumentation. ● Användarspecifika tekniska data garanteras endast tillsammans med produkter listade i detta dokument. Vid användning av tredjepartsprodukter upphör därmed alla garantier från Siemens.
Hantering av Cybersäkerhet Siemens tillhandahåller en portfölj av produkter, lösningar, system och tjänster som innehåller säkerhetsfunktioner som stöder säker drift av anläggningar, system, maskiner och nätverk. Inom byggnadsautomation, omfattar detta byggnadsautomationssystem, brandsäkerhet, säkerhetshantering samt fysiska säkerhetssystem.
Gränssnitt Ethernet Kontakter: 2 x RJ45, skärmad Typ av gränssnitt: 100BASE-TX, IEEE 802.3 kompatibel Överföringshastighet: 10/100 Mbps, självavkännande Protokoll: BACnet via UDP/IP USB (2.0) Kontakter: Micro-B Överföringshastighet: 1,5 Mbps och 12 Mbps Ingen galvanisk frånskiljning till jord L-buss Överföringshastighet: 2.4 kBaud Busström: 10 mA Skydd mot kortslutning och felaktig ledningsdragning vid max. AC 24 V Funktionsdata Styrventil EXG4U10E.. Nominellt flöde EXF4U20E..
Temperaturmätning EXG4U10E.. EXF4U20E.. Mätnoggrannhet absolut temperatur ±0,6 °C vid 20 °C ±0,8 °C vid 60 °C (Pt1000 EN60751, klass B) Mätnoggrannhet temperaturdifferens ±0,2 K vid ΔT = 20 K Upplösning 0.
Temperatur- och spänningsmätning, analog (ingång X3) Typ Område (överområde) AI Pt1000 (385/EU) Upplösning 85 mK 0,153 °F AI (LG-)Ni1000 -40...150 °C (-45...160 °C) -40...302 °F (-49...320 °F) AI Ni1000 DIN 55 mK 0,099 °F 45 mK 0,081 °F AI 0...10 V 0...10 V (-1...11 V) 1 mV AI 0...10 V standard 0...100 % (-10...
Konformitet Skyddsklass Kapslingsklass från upprätt till horisontellt (se avsnitt Montering [➙ 18]) IP 54 enligt EN 60529 Isolerklass Enligt EN 60730 AC / DC 24 V III Omgivningsförhållanden Drift Enligt EN 60721-3-3 Omgivningsförhållanden Klass 3K5 Monteringsplats Inomhus, skyddat mot väderlek Temperatur (allmänt) -5...< 55 °C Fuktighet (kondensbildning ej tillåten) 5...95 % RF Transport Enligt EN 60721-3-2 Omgivningsförhållanden Klass 2K3 Temperatur -25...
Miljökompatibilitet Produktens miljödeklaration innehåller information om produktens miljövänliga tillverkning och process (RoHSkonformitet, materialsammansättning, förpackning, miljömässiga fördelar, avfallshantering) 1) ASE4U10E A6V11684717 1) AVG4E..VBG A6V11654066 1) AVF4E.. A6V11654064 1) ALF4E.. A6V11654081 1) EZU10-.. A6V11684742 1) GLA161.9E/HR A6V101033533 1) SAV61.00/HR A6V10450170 1) SAX61.03/HR A6V10691442 1) VXF42.. CE1E4403en03 1) EZT..
Anslutning Beskrivning 1, 2 Ethernet 2 st. RJ45-gränssnitt (2 st. Ethernet-uttag) Plintar Matning SELV/PELV AC/DC 24 V Systemnoll ⏊ Börvärdesingång intelligent ventil: DC 0/2…10 V; 4…20 mA (passiv temperaturgivare vid användning som ”Utetemperaturberoende framledningstemperaturregulator”) X1 Ärvärdesutgång intelligent ventil: DC 0/2...10 V; 4...
Anslutningsschema För användning med reglerfunktion ”Dynamisk styrventil” – Plint börvärdeskälla 32 / 36 Siemens Smart Infrastructure N1 Automationsstation ASE.. Styrenhet Intelligent ventil A Ställdon (t.ex. GLA161.
Måttuppgifter (mått i mm) Styrenhet Intelligent ventil, ASE4U10E 115 196 58 M20 M16 58 39.5 M16 39.
Ventiler med gängad anslutning, EXG4U10E.. Ventiltyp F1 F2 F3 G1 G2 H1 EXG4U10E015 G1B EXG4U10E020 G 1¼ B EXG4U10E025 G 1½ B 132.5 G2B 136 EXG4U10E040 G 2¼ B 142 EXG4U10E050 G 2¾ B 155 EXG4U10E032 34 / 36 Siemens Smart Infrastructure 115 98 46 130 H2 H3 L1 L2 L3 L4 L5 110 21.5 232.5 43.5 44.15 115 321 112 26 273 29 302 35 254.5 116 123 45 50 L7 2.5 44.7 130 291 2.9 49.5 150 317 3.5 63.7 145 320 40.5 410 58 74.3 49 358.5 62.5 82.
Ventiler med flänsad anslutning, EX4U20E.. F E H1 B1 B2 L3 H2 D3 D2 L5 K1 D4 L2 L4 K2 D L1 Ventiltyp B1 B2 D D2 D3 D4 EXF4U20E065 17 19 184 18 (4x) 19 (4x) 170 EXF4U20E080 19 18 200 19 (8x) EXF4U20E100 20 23 220 19 (8x) 19 (8x) 185 E F 124 H1 150 216 316 375 H2 K1 K2 L1 L2 L3 136 145 145 591 145 145 143 160 160 611 155 155 154 180 180 711 175 175 L4 L5 300 150 360 180 30 37.4 55.9 Temperaturgivare EZU.., dykrör EZT..
Kopplingssatser För 3-vägsventiler EXG4U10E.. (komplett med överfallsmutter, packning och nippel) Typbeteckning Beställningsnummer [tum] EXG4U10E015 G1B Rp ½ EXG4U10E020 G 1¼ B Rp ¾ / SE2:ALG25.1 2) EXG4U10E025 G 1½ B Rp 1 / SE2:ALG32.1 2) EXG4U10E032 G2B Rp 1¼ ALG403 1) / ALG40.1 2) BPZ:ALG403 1) / SE2:ALG40.1 2) EXG4U10E040 G 2¼ B Rp 1½ ALG503 1) / ALG50.1 2) BPZ:ALG503 1) / SE2:ALG50.1 2) EXG4U10E050 G 2¾ B Rp 2 ALG203 1) / ALG20.1 2) ALG253 1) ALG323 1) / ALG25.
