Sinteso™ Sistema di rivelazione incendio FS20 Sistema di rivelazione incendio modulare collegabile in rete per rivelazione, analisi, messa in allarme e spegnimento in caso di incendio.
System Panoramica del sistema Le rappresentazioni grafiche sono semplificate, senza hardware di rete supplementare né componenti di sicurezza. Le situazioni d'impiego ammesse sono descritte nel documento Direttive sulla sicurezza della rete A6V101039125. Per maggiori informazioni contattare il proprio esperto Siemens in materia di sicurezza informatica. Fig.
1 Accesso remoto con SintesoView/ Sinteso Touch 2 Applicazioni cloud FS 3 Rete del cliente 4 Piattaforma di supervisione 5 Accesso remoto alla piattaforma di supervisione 6 Accesso remoto con Sinteso Mobile 7 Router + firewall + rete privata virtuale 8 Portello antincendio con azionamento Trasmissione guasti Trasmissione allarmi Per una rappresentazione della figura soprastante con diciture più dettagliate e per maggiori informazioni, si rimanda all'ausilio di progettazione A6V10906627, vedi
Caratteristiche e funzioni ● Famiglia di centrali con 7 tipi di stazione – Sistema di rivelazione incendio controllato da microprocessore – Centrali rivelazione incendio compatte e modulari per 252-5000 indirizzi – Uso basato su PC tramite Fast Ethernet con SintesoView – Interfaccia BACnet integrata – Logica di comando libera ● – Phased evacuation, ovvero funzione di evacuazione a fasi Collegamento in rete FCnet/SAFEDLINK – Collegamento in rete ridondante – Sicurezza aumentata (modalità degradata) – Trasmi
Caratteristiche di prestazione Sfruttamento ottimale delle risorse del cliente ● Uso di singole centrali o di una rete dal PC del cliente tramite il software di visualizzazione 'SintesoView' ● Sostituzione del cablaggio ridondante con nodi di rete a prova di guasto ● Funzionamento di terminali e display ripetitori di piano sulla linea di rivelatori FDnet Elevata disponibilità del sistema ● Accesso remoto tramite GAP o Siemens Cloud ● Efficace eliminazione dei guasti grazie alla trasmissione remota di dati d
Collegamento in rete Collegamento in rete di centrali rivelazione incendio Le rappresentazioni grafiche sono semplificate, senza hardware di rete supplementare né componenti di sicurezza. Le situazioni d'impiego ammesse sono descritte nel documento Direttive sulla sicurezza della rete A6V101039125. Per maggiori informazioni contattare il proprio esperto Siemens in materia di sicurezza informatica. Fino a 32 centrali e terminali possono essere collegati a formare una rete FCnet.
Fig.
Stazioni Caratteristiche e funzioni comuni alle stazioni ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Interfaccia Fast Ethernet per una rete eterogenea Elabora i segnali della serie di rivelatori Sinteso FD20 nonché di serie di rivelatori precedenti Interfaccia al sistema di gestione dei pericoli Siemens Slot per interfacce seriali RS232 e RS485 Display e terminali ripetitori di piano e segnalazioni allarme sulla linea di rivelatori FDnet con alimentazione tramite FDnet Dispersione verso terra sorvegliata su tutte le lin
FC2020-EZ Armadio (Standard) Linea di rivelatori (FDnet) ● 252 indirizzi ● 2 loop/4 stub Caratteristiche ● Unità di comando (+indic. LED) ● Alimentatore da 70 W ● Capacità della batteria max.
FC2030 FC2030-AA Armadio (Comfort) Linea di rivelatori FDnet: ● 756 indirizzi ● 2 loop/4 stub ● Ampliabile con 2 schede bus per moduli Schede bus per moduli installabili (opzione): ● Scheda di linea (FDnet/C-NET) FCL2001-A1 o scheda di linea (FDnet/C-NET, P) FCL2008-A1 ● Scheda di linea (collettiva) FCL2002-A1 ● Scheda di linea (MS9i) FCL2003-A1 ● Scheda di linea (AnalogPLUS) FCL2005-A1 ● Scheda di linea (interattiva) FCL2006-A1 ● Scheda di linea (interattiva Ex) FCL2007-A1 ● Scheda I/O (programmabile) FCI
FC2040 Per informazioni sullo spegnimento integrato e sui singoli componenti di spegnimento disponibili, si rimanda alla scheda tecnica con l'ID documento 'A6V10880701'. FC2040-AA Armadio (Comfort) Linea di rivelatori (FDnet) ● 504 indirizzi ● 4 Loop/8 stub Caratteristiche ● Unità di comando ● Unità addizionale (vuota) ● Alimentazione elettrica da 150 W ● Capacità della batteria max.
FC2040-AG Armadio (Comfort) Linea di rivelatori (FDnet) ● 504 indirizzi ● 4 Loop/8 stub Caratteristiche ● Unità di comando ● Unità addizionale (4x indic. LED) ● Alimentazione elettrica da 150 W ● Capacità della batteria max.
FC2060 FC2060-AA Armadio (Large) Linea di rivelatori FDnet: ● Max.
FC2080 Per informazioni sullo spegnimento integrato e sui singoli componenti di spegnimento disponibili, si rimanda alla scheda tecnica con l'ID documento 'A6V10880701'.
FHA2022-A1 Supporto (19", alimentazione elettrica) ● ● ● ● ● Componente di base per centrale rivelazione incendio FC2080 Assicurazione della necessaria alimentazione elettrica. Montaggio sulla parete laterale dell'armadio verticale da 19" FH2080-AA.
FT2080 FT2080-A1 Terminale di comando (Touch) Linea di rivelatori (FDnet): ● Nessuna Caratteristiche: ● Display (Touch) da 12" conforme a EN 54-2 Componenti supplementari ● Scheda terminale di comando FTI2001 Installabile in: ● Armadio verticale da 19" con FC2080 ● Armadio (Eco) FH2001-A1 ● Parte posteriore (FT2080) FHA2039-A1 ● Leggio da tavolo (FT2080) FHA2040-A1 ● Contenitore esterno con parte posteriore (FT2080) FHA2039-A1 Estensioni nazionali Estensione Paese / Regione Centrale per comandi incendio
Applicazione delle stazioni FC2020 Per applicazioni di dimensioni contenute come p. es. per officine o alberghi. Grazie alle possibilità di collegamento in rete flessibili, anche per impianti estesi. Con questo tipo di stazione si possono realizzare in opzione delle applicazioni di spegnimento monozona. FC2030 Per applicazioni di medie dimensioni come p. es. per impianti industriali, banche regionali o complessi di uffici.
Matrice di applicazione Applicazione FC2020 FC2030 FC2040 FC2060 FC2080 FT2040 FT2080 Applicazioni di piccole dimensioni come p.es. officine o alberghi ● ○ ● ○ ○ ‒ ‒ Applicazioni di medie dimensioni come p.es. impianti industriali, banche regionali o complessi di uffici di medie dimensioni ○ ● ● ○ ○ ‒ ‒ Applicazioni di grandi dimensioni come p.es.
Panoramica tipi Centrali rivelazione incendio Per informazioni dettagliate sui tipi di centrale e sulle varianti disponibili, si rimanda a una scheda tecnica separata per il rispettivo tipo di centrale nonché alla documentazione del sistema. Per informazioni sugli ID dei documenti, si rimanda alla sezione 'Documentazione del prodotto [▶ 27]'.
FC2020 FC2030 FC2040 FC2060 FC2080 Uscite integrate per allarme e comando: ● Relè allarme RT 1 1 1 1 ● Relè guasto RT 1 1 1 1 ● Uscita sorvegliata allarme 1 1 1 1 ● Uscita sorvegliata guasto 1 1 1 1 Uscita sirena, sorvegliata (con modulo sirena) 1/4 1/8 2/8 2/8 ‒ Ingressi/uscite configurabili 24 V 8 8 12 12 ‒ ‒ Dimensioni Con coperchio/ anta 430 x 398 x 160 430 x 796 x 183 mm mm 430 x 796 x 160 mm 430 x 796 x 260 mm 600 x 2200 x 615 mm incl.
Terminali di comando Per informazioni dettagliate sui tipi di terminale e sulle varianti disponibili, si rimanda a una scheda tecnica separata per il rispettivo tipo di terminale nonché alla documentazione del sistema. Per informazioni sugli ID dei documenti, si rimanda alla sezione 'Documentazione del prodotto [▶ 27]'.
FT2040 Funzioni temporali FT2080 Comandi liberamente configurabili in funzione del tempo con programmi di commutazione settimanali opzionali. In caso di test dell'impianto o di esclusioni di gruppi di rivelatori, le funzioni di timeout assicurano che questi gruppi di rivelatori vengano riattivati automaticamente. Memoria eventi Fino a 13000 eventi richiamabili per stazione in base a vari criteri.
Estensione hardware FC2020 FC2030 FC2040 FC2060 FC2080 FT2040 FT2080 Scheda di linea (interattiva Ex) FCL2007-A1 ‒ ● ‒ ● ● ‒ ‒ Scheda I/O (RT) FCI2007-A1 ‒ ● ‒ ● ● ‒ ‒ Scheda I/O (programmabile) FCI2008-A1 ‒ ● ‒ ● ● ‒ ‒ Scheda I/O (sirena, sorvegliata) FCI2009-A1 ‒ ● ‒ ● ● ‒ ‒ Modulo sirena FCA2005-A1 ● ● ● ● ● ‒ ‒ Modulo RS232 (isolato) FCA2001-A1 ● ● ● ● Integrata ● ● Modulo RS485 (isolato) FCA2002-A1 ● ● ● ● Integrata ● ● Modulo periferiche
Apparati di linea Rivelatore d'incendio ● ● ● ● Rivelatore d'incendio con algoritmi di analisi dell'ultima generazione. Elaborazione del segnale con ASAtechnologyTM. Comportamento nella rivelazione in funzione del tempo e del processo. Massima affidabilità nella rivelazione grazie alle caratteristiche uniche del rivelatore.
Generatore di segnale e base con cicalino integrato (acustico, ottico, vocale) ● ● ● ● ● ● ● Funzionamento di generatori di segnale e basi con cicalino integrato sulla linea di rivelatori 'FDnet'. Alimentazione e comunicazione tramite FDnet Nessuna necessità di un laboriosi cablaggi supplementare Conformità ai requisiti dello standard EN 54-3 Possibilità di selezionare max.
Terminale ripetitore di piano e display ripetitore di piano ● ● ● ● ● Il terminale ripetitore di piano FT2010 e il display ripetitore di piano FT2011 vengono azionati direttamente sulla linea di rivelatori FDnet. Il display ripetitore di piano FT2011 visualizza messaggi ed eventi da zone selezionate del sistema di rivelazione incendio. Il terminale ripetitore di piano FT2010 visualizza messaggi ed eventi da zone selezionate del sistema di rivelazione incendio e può essere utilizzato anche attivamente.
Documentazione del prodotto Titolo ID del documento Documentazione del sistema Descrizione del sistema 008836 Dati del prodotto 008837 Progettazione 008843 Montaggio / Installazione 008851 Schede tecniche FC2020 - Centrale rivelazione incendio 009383 FC2030 - Centrale rivelazione incendio per modernizzazioni A6V10087532 FC2040 - Centrale rivelazione incendio 009384 FC2060 - Centrale rivelazione incendio (modulare) A6V10087844 FC2080 - Centrale rivelazione incendio (19", modulare) A6V10275
Indicazioni Sicurezza ATTENZIONE Norme di sicurezza specifiche del paese L'inosservanza delle norme di sicurezza specifiche del paese può provocare danni alle persone e alle cose. ● Attenersi alle disposizioni specifiche del paese e rispettare le corrispondenti direttive di sicurezza. Smaltimento In conformità con la direttiva europea, ai fini dello smaltimento, l'apparecchio è considerato come rifiuto di apparecchiatura elettrica ed elettronica e non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici.
Emesso da Siemens Switzerland Ltd Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies ID documento 008955_n_it_-- Edizione 2021-10-22 © Siemens Switzerland Ltd, 2007 Con riserva di verifica delle possibilità di fornitura e di modifiche tecniche.
