Data Sheet for Product

Siemens Hoja de datos S9821
Infraestructura inteligente – Building Products usa.siemens.com/fire
La comunicación por voz inteligente Cerberus PRO de Siemens − Fire
Safety es un sistema de incendios con voz direccionable y de
tecnología avanzada. Mediante la utilización de su exclusivo
multiprocesador de diseño de “red”, junto con la posibilidad de uti
lizar
dispositivos de detección inteligentes, Cerberus PRO representa un
sistema de protección contra incendios flexible, con evacuación por
voz integrada y con una amplia selección de opciones de
configuración.
Los paneles de voz Cerberus PRO son ideales
para aplicaciones
pequeñas y de mercado medio a través de la capacidad de cada panel
para proporcionar hasta 252 (modelo FV922) y 504 (modelo FV924)
puntos direccionables conectables en red con un registro de historial
de hasta 10,000 eventos.
Cada siste
ma de protección contra incendios Cerberus PRO con
capacidad de voz presenta fácil acceso para su funcionamiento: sus
teclas programables, una pantalla LCD retroiluminada y un botón de
navegación de cuatro (4) direcciones; todos estos elementos se
encuentran en la parte superior del extremo delantero del panel.
Paneles de voz inteligente Cerberus PRO con homologación UL 864
10.a edición, UL 1711, UL 2017 y UL 2572; homologación ULC-
S527 y
ULC-S559.
Utilizado junto con los modelos FV922/FV924; es una nueva
e
innovadora serie de bases sonoras (sensor). Por ejemplo, el modelo
ABHW-
4B es la primera base de su clase en obtener la aprobación de
las agencias por su opción de alimentación directamente desde un
circuito de la línea de señalización (SLC) en una conf
iguración de dos
cables, cuando se utiliza con detectores inteligentes Cerberus PRO.
Diseñado para áreas de descanso, el modelo ABHW-
4S genera una
señal de audio de onda rectangular de 520 Hz que cumple con la
norma NFPA 72, así como con las aplicaciones
Underwriters’
Laboratories.
Además, la línea estándar y avanzada
de detectores inteligentes de Cerberus
PRO presenta características distintivas
y soluciones rentables que ofrecen
una detección superior que se
encuentra en una variedad de
aplicaciones de sistemas Siemens.
Las características relacionadas con la
línea estándar y avanzada incluyen la
alta sensibilidad con la detección de
incendios de alerta muy temprana
(VEWFD); la detección de gas de
monóxido de carbono (CO) y siete (7)
configuraciones de temperatura de
detección de calor ajustables al campo.
Cerberus® PRO
Comunicación por voz inteligente
Sistema avanzado de protección contra
incendios con evacuación por voz integrada
Especificaciones para arquitectos e ingenieros
 Panel de comunicación por voz con protección contra incendios
resistente, inteligente e intuitivo
 El modelo FV922 es el sistema de comunicación por voz
inteligente y direccionable Cerberus PRO de 252 puntos
 El modelo FV924 es el sistema de comunicación por voz
inteligente y direccionable Cerberus PRO de 504 puntos
 Los sistemas de voz superan los requisitos de inteligibilidad
 Reproductor de mensajes de tres canales que admite
300 mensajes como máximo.
 Amplificación de 150 vatios por unidad
 Tres (3) señales de audio simultáneos para cada panel
 Comunicación con dispositivos de detección Cerberus PRO
 Soporte completo de la línea estándar y avanzada de detectores
inteligentes
 Modelos OOHC941, OOH941 OH921, OP921 y HI921
 Eventos de Alarma de gas para detección de CO, en virtud de la norma
NFPA 72
 Sistemas de voz y de protección contra incendios conectables en red en
los cables CAT5 o de fibra óptica
 Admite hasta 32 paneles de voz y protección contra incendios
 Usa la tecnología de Voz sobre protocolo de Internet (VoIP)
 Todas las señales de voz y protección contra incendios se envían
por los mismos conductores
 Soporte de estaciones de varios comandos
 La estación de gestión de peligros Cerberus DMS puede supervisar
y controlar hasta 64 sistemas modelos FV922/FV924
 Homologación UL contra incendios [UL 864/ULC-S527] y notificación en
masa [UL 2572/ULC-S527] en un (1) panel de control de alarma de
incendios (FACP)
 Colas de eventos separadas para eventos del sistema de
notificación en masa (MNS)
 Los eventos del MNS pueden tener una mayor y menor prioridad
(en comparación con los eventos de incendios)
 Compatibilidad con eventos del MNS de dispositivos en el bucle
direccionable
 Compatibilidad con sistemas de preacción, inundación y liberación de
agente Sinorix
 Supervisión de la válvula de liberación
 Supervisión de rociadores
 Admite varios avisadores globales de pantalla
 Homologación UL y ULC; aprobaciones FM, CSFM y NYCFD
 En virtud de la homologación UL 464, los sistemas de modelos
FV922/FV924 cumplen con los requisitos de tono de señal de baja
frecuencia (520 Hz) como se describe en la sección
‘‘Determinación de formato de señal de baja frecuencia’’ en el
Estándar para dispositivos de señal sonora, cuando se usan con
una tarjeta del amplificador o un amplificador intensificador junto
con altavoces/altavoces-estroboscópicos Siemens de alta fidelidad
y dispositivos de la serie ‘‘S’’ (solo de techo)
 Admite la conectividad de TCP/IP integrada
Sistema de comunicación
por voz inteligente y
direccionable Cerberus PRO
de 252/504 puntos
Descripción general del producto