User Manual
Acerca del presente documento
Documentos de referencia
1
8 | 270 A6V10210390_m_es_--
Grupos objetivo
Las informaciones contenidas en este documento están diseñadas para los
siguientes grupos objetivo:
Grupo objetivo Actividad Cualificación
Explotador
● Conforme a EN 50110-1 'Persona
con total responsabilidad respecto
al funcionamiento seguro de la
instalación eléctrica, que establece
las reglas y condiciones marco de la
organización'.
● 'Esta persona puede ser el
propietario, el empresario, el
poseedor o una persona nombrada
que cumpla las obligaciones
empresariales.'
● 'En caso necesario, algunas
obligaciones con dicha
responsabilidad pueden transmitirse
a otras personas. En el caso de
instalaciones amplias o complejas,
dicha competencia también puede
transmitirse para instalaciones
parciales'
Personal de instalación
● Realiza el montaje y la instalación
de los componentes del producto en
el lugar de instalación.
● Tras la instalación, lleva a cabo un
control de funcionamiento para
comprobar la instalación.
● Dispone de una formación
especializada en el ámbito "Técnica
de instalación de edificios" o
"Instalaciones eléctricas".
Personal de puesta en
servicio
● Configura el producto de forma
específica para el cliente en el lugar
de empleo.
● Comprueba el funcionamiento y
autoriza el producto para ser
manejado por parte del cliente.
● Busca y elimina averías.
● Dispone de una formación
especializada, adecuada para la
función y los productos.
● Ha realizado cursos de formación
para el personal de puesta en
servicio.
Personal de mantenimiento
● Realiza todos los trabajos de
mantenimiento.
● Comprueba el funcionamiento
correcto.
● Busca y elimina averías.
● Dispone de una formación
especializada, adecuada para la
función y los productos.
Idioma original y documento de referencia
● El idioma original/idioma de partida del documento es alemán (de).
● La versión de referencia del presente documento es la versión internacional en
inglés. La versión internacional no está localizada.
Identificación del documento
El ID del documento está compuesto de la siguiente manera:
Codificación ID Ejemplos
ID_Índice de modificaciones_Idioma_PAÍS
-- = plurilingüe o internacional
A6V10215123_a_de_DE
A6V10215123_a_en_--
A6V10315123_a_--_--