en Ventilation duct monitoring de Überwachung von Lüftungskanälen en Planning de Projektierung 2 3 1 4 5 Fig. 1 2 3 4 1 5 Fig.
en Applications Intended use The following applications are used for smoke detection in supply air, recirculation ducts and exhaust air in (hot and cold) air conditioning and ventilation systems. Early smoke detection can prevent smoke from entering buildings via fans, filters or electrical supply lines, or from spreading further. In addition to smoke detection, exhaust air monitoring can also be used for detecting room fires. Early smoke detection allows you to initiate appropriate measures, e.g.
Smoke monitoring inside ventilation ducts by means of the air sampling smoke detection kit FDBZ290 Mounting and mounting site requirements: · Clean ventilation ducts with a homogeneous air flow · Air speed: 1…20 m/s in accordance with EN 54-27 (Type 1: Chapter 3.1.3).
de Anwendungsfälle Verwendungszweck Die folgenden Anwendungsfälle dienen zur Rauchüberwachung von Zuluft, Umluft und Abluft in Klima- (Wärme und Kälte) und Ventilationsanlagen. Eine frühzeitige Raucherkennung kann verhindern, dass Rauch über Ventilatoren, Filter oder elektrische Zuleitungen ins Gebäude gelangt oder sich weiter ausbreitet. Zusätzlich zur Rauchdetektion können durch die Überwachung der Abluft auch Raumbrände detektiert werden..
Rauchüberwachung in Lüftungskanälen mittels Luftproben-Rauchmelde-Set FDBZ290 Anforderungen an die Montage und den Montageort: · · · · · Saubere Lüftungskanäle mit homogener Luftströmung Luftbewegungsgeschwindigkeit: 1…20 m/s entsprechend EN 54-27 (Typ1:Kapitel 3.1.
Issued by Siemens Switzerland Ltd Building Technologies Division International Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 – 724 24 24 www.siemens.com/buildingtechnologies Document ID A6V10446712_----_e Edition 2019-01-31 © Siemens Switzerland Ltd, 2014 Data and design subject to change without notice.
