User Manual

Dichiarazione di prestazione N. 0786-CPR-21527
IT
Siemens Schweiz AG
15 / 94
V03
EN 54-5:2000 + A1:2002
Caratteristiche principali Paragrafo Prestazione
Tempi di risposta con temperatura di esercizio elevata (funzio-
namento in presenza di caldo secco)
5.6 Superata
Dispersione degli esemplari 5.8 Superata
Test dei rivelatori con indice di classe S 6.1 Superata
Test dei rivelatori con indice di classe R 6.2 Superata
Affidabilità di funzionamento
Indicatore di allarme individuale 4.4 Superata
Collegamento di dispositivi ausiliari 4.5 NPD
Monitoraggio di rivelatori amovibili 4.6 Superata
Regolazioni del costruttore 4.7 Superata
Impostazione del comportamento di risposta in loco 4.8 Superata
Identificazione 4.9 Superata
Documentazione tecnica 4.10 Superata
Requisiti supplementari dei rivelatori controllati da software 4.11 Superata
Tolleranza della tensione di alimentazione
Oscillazioni dei parametri di alimentazione 5.7 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza al ca-
lore
Freddo (durante il funzionamento) 5.9 Superata
Caldo secco (prova di durata) 5.10 NPD
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza alle vi-
brazioni
Urti (durante il funzionamento) 5.14 Superata
Colpi (durante il funzionamento) 5.15 Superata
Oscillazione sinusoidale (durante il funzionamento) 5.16 Superata
Oscillazione sinusoidale (prova di durata) 5.17 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza
all’umidità
Caldo umido, ciclico (durante il funzionamento) 5.11 Superata
Caldo umido, costante (prova di durata) 5.12 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza alla
corrosione
Corrosione da biossido di zolfo (SO
2
) (prova di durata) 5.13 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, stabilità elettrica
Compatibilità elettromagnetica (EMC), prove di immunità (du-
rante il funzionamento)
5.18 Superata
EN 54-7:2000 + A1:2002 + A2:2006
Caratteristiche principali Paragrafo Prestazione
Condizioni di risposta nominali / sensibilità, ritardo di ri-
sposta (tempo di risposta) ed efficienza in caso di incen-
dio
Risposta in caso di incendi che si sviluppano lentamente 4.8 Superata
Ripetibilità 5.2 Superata
Anisotropia 5.3 Superata
Dispersione degli esemplari 5.4 Superata
Circolazione dell’aria 5.6 Superata
Abbagliamento 5.7 Superata
Sensibilità al fuoco 5.18 Superata
Affidabilità di funzionamento
Indicatore di allarme individuale 4.2 Superata
Collegamento di dispositivi ausiliari 4.3 NPD
Monitoraggio di rivelatori amovibili 4.4 Superata
Regolazioni del costruttore 4.5 Superata