User Manual
Dichiarazione di prestazione N. DOP190212
IT
12 / 70
Siemens Schweiz AG
V01
12 / 70
EN 54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
Caratteristiche principali Paragrafo Prestazione
Segnale di allarme / pausa; sequenza dei segnali di allarme /
temporizzazione
C.5.2 Superata
Test di sincronizzazione dei segnali di allarme C.5.3 Superata
Affidabilità di funzionamento
Durata di vita 4.4 Superata
Struttura 4.5 Superata, Tipo B
Identificazione e dati 4.6 Superata
Verifica della durata di vita 5.4 Superata
Prove generali C.4 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza al ca-
lore
Caldo secco (durante il funzionamento) 5.5 Superata, Tipo B
Caldo secco (prova di durata) 5.6 Superata, Tipo B
Freddo (durante il funzionamento) 5.7 Superata, Tipo B
Caldo umido, ciclico (durante il funzionamento) 5.8 Superata, Tipo B
Caldo umido, costante (prova di durata) 5.9 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza
all’umidità
Caldo umido, ciclico (durante il funzionamento) 5.8 Superata, Tipo B
Caldo umido, costante (prova di durata) 5.9 Superata
Caldo umido, ciclico (durante il funzionamento) 5.10 Superata, Tipo B
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza alla
corrosione
Corrosione da biossido di zolfo (SO
2
) 5.11 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza agli
shock e alle vibrazioni
Urti (durante il funzionamento) 5.12 Superata
Colpi (durante il funzionamento) 5.13 Superata
Oscillazioni, sinusoidali (durante il funzionamento) 5.14 Superata
Oscillazioni, sinusoidali (prova di durata) 5.15 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, stabilità elettrica
Compatibilità elettromagnetica (EMC), immunità (durante il
funzionamento)
5.16 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza alla
penetrazione
Protezione mediante custodia 5.17 Superata, Tipo B
EN 54-17:2005 + AC:2007
Caratteristiche principali Paragrafo Prestazione
Efficienza in caso di incendio
Dispersione degli esemplari 5.2 Superata
Affidabilità di funzionamento
Requisiti 4 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza al ca-
lore
Caldo secco (durante il funzionamento) 5.4 Superata
Freddo (durante il funzionamento) 5.5 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza alle vi-
brazioni
Urti (durante il funzionamento) 5.9 Superata
Colpi (durante il funzionamento) 5.10 Superata
Oscillazione sinusoidale (durante il funzionamento) 5.11 Superata
Oscillazione sinusoidale (prova di durata) 5.12 Superata
Durata dell’affidabilità di funzionamento, resistenza
all’umidità dell’aria










