Fiche technique du produit

s Canada limitée
Division Technologies du bâtiment
SC, Ltd.
Imprimé aux É.-U.
Protection incendie
Div. Technologies du bâtiment
5005, rue Lévy
Saint-Laurent QC H4R 2N9 / Canada
Tél. : [905] 465-8000
URL : www.Siemens.CA
juin 2012
Remplace la fiche en date de 1/2010
(Ver. 2)
Caractéristiques – (suite)
La vibration, la corrosion et les autres phénomènes qui
détériorent les mécanismes d’adressage ne sont plus
un problème, car le modèle MSI-30BC comprend des
bornes à vis servant à la connexion à un circuit
adressable. Le modèle MSI-30BC peut être installé en
surface ou semi-encastré. En outre, son poste manuel
est compatible avec les panneaux de contrôle
d’incendie FireFinder XLS et MXL.
Modèle DPU
La technologie innovatrice de Protection Incendie
permet également de programmer tous les modèles de
postes manuels intelligents MSI-30BC en utilisant le
modèle DPU d’essai et de programmation.
Le DPU d’essai et de programmation est un accessoire
compact, portatif, piloté par menu qui rend la
programmation et l’essai d’un poste manuel plus
rapide, facile et fiable que les anciennes méthodes.
Le modèle DPU élimine le besoin de mécanismes
d’adressage (tels que : les cavaliers de programmes, les
commutateurs DIP ou les disques mobiles), car le
modèle DPU programme électroniquement la mémoire
non volatile du microcircuit intégré du poste manuel.
Diagramme de montage
Diagramme de câblage
Remar
ques :
1. Tailles de fils recommandés :
 18 AWG minimum, 14 AWG maximum
2.
Un fil plus large que 14 AWG risque
d’endommager le connecteur.
3. Lorsque vous utilisez des câbles blindés sans canalisation métallique
ou avec une canalisation non métallique, les blindages doivent être
insérés dans la borne de terre de l'appareil. Si le boîtier de l’appareil
est déjà mis à la terre de toute autre manière, notamment s’il est
installé sur une structure mise à la terre, les blindages de fils doivent
alors être continus et mis à la terre uniquement au point d’origine.
[Par exemple, au niveau de l’armoire, la borne de mise à la terre de
l’appareil doit être connectée au boîtier mis à la terre de l’appareil.]
4. Lorsque vous utilisez des câbles blindés avec une canalisation
métallique, les blindages de fils doivent être continus et mis à la terre
uniquement au point d’origine. La borne de mise à la terre
de l’appareil doit être connectée au boîtier mis à la terre de l’appareil.
5. Lorsque vous utilisez une canalisation métallique sans câble
blindé, connectez la borne de mise à la terre de l’appareil au
boîtier de l’appareil mis à la terre.
6. La canalisation métallique doit être continue et mise
à la terre uniquement par l’entremise du système.
Renseignements pour les commandes
Modèle
Numéro de pièce
Description
MSI-30BC 500-693376
Poste manuel intelligent
(deux positions, double adresse avec contacts auxiliaires NC)
MSI-51BD 500-033480
Poste manuel intelligent
(adresse unique avec contacts auxiliaires NC)
Avis : La présente feuille de catalogue ne doit pas être utilisée à des fins d’installation ou de conception de système.
Pour les renseignements les plus récents, consultez la notice d’installation de chaque produit.
MSI-30BC
MSI-51BD
MSI-30BC
MSI-51BD