Brochure

ManualsBrandsSiemens ManualsHome building and DecorFIREFINDER-XLS

Vitesse, puissance, flexibilité –

tout ce dont un établissement a

besoin, pour aujourd'hui et demain

FireFinder XLS offre une protection supérieure grâce à ses excellentes

caractéristiques et ses communications continues hors pair

www.siemens.ca/buildingtechnologies

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Vitesse, puissance, flexibilité – tout ce dont un établissement a besoin, pour aujourd'hui et demain FireFinder XLS offre une protection supérieure grâce à ses excellentes caractéristiques et ses communications continues hors pair www.siemens.
PAGE 2
Des immenses gratte-ciel aux campus étendus FireFinderMD XLS offre la tranquillité d'esprit et la convivialité dont vous avez besoin pour une protection parfaite. La gamme FireFinder XLS vous offre tout ce dont vous avez besoin pour assurer la conformité aux codes, la continuité des communications et un investissement intelligent.
PAGE 3
5
PAGE 4
Conçu avec des caractéristiques et des options avancées n Comprend un port Ethernet à haute vitesse. n La fente à carte SD, la fente à carte SD de secours et la carte SD demeurant dans le panneau gardent l'information et la configuration système vitales à portée de la main. n Permet le transfert de fichiers grâce à la carte SD sans mettre le système hors tension.
PAGE 5
Prise en charge de la détection avancée Prend en charge une gamme complète de technologies de détecteurs de Siemens, des détecteurs économiques thermiques et optiques à fonction unique aux détecteurs sophistiqués multicritères à paramètres variables. n Détecteurs multicritères à haute performance ASAtechnologyMC avec ou sans détection de CO en option. n Signaux sonores pour les événements de sécurité des personnes reliés au monoxyde de carbone, comme le signal codé Temporal Four (temporel quatre).
PAGE 6
8
PAGE 7
FireFinder XLS offre une protection inégalée Profitez de la tranquillité d'esprit offerte par un système FireFinder XLS. Le panneau est alerté instantanément dès qu’un incendie est détecté dans votre installation. Les alarmes sont activées et les actions de contrôle d'urgence sont lancées immédiatement. Ces actions comprennent la fermeture des portes coupe-feu, l'arrêt des ascenseurs et la mise hors service des appareils de traitement d'air.
PAGE 8
Siemens Industry, Inc. Division Technologies du bâtiment 8 Fernwood Road Florham Park, NJ 07932 Tél. (973) 593-2600 Télec. (973) 593-6670 Siemens Canada limitée Division Technologies du bâtiment 1577 North Service Road East Oakville (ON) L6H 0H6 / Canada Tél. (905) 465-8000 Télec. (905) 465-8001 Les renseignements contenus dans le présent document comprennent des descriptions générales des options techniques offertes, lesquelles ne sont pas toujours présentes.