User Manual

Display and operation units
Pushbuttons
Pushbuttons bus transceiver module (BTM)
37
Siemens Switzerland Ltd www.siemens.com/gamma 2020
Smart Infrastructure
1
Pushbutton with scene controller and room temperature sensor, i-system
 Pushbutton in 3 pairs
 Horizontal operation
 Per pushbutton selectable function, scene controller
 LED for orientation light
 Labeling field
 Temperature sensor
 Connectable bus coupling unit (BTM) or flush-mounted actuators via BTI
Data sheet
A6V10416510
UP 223/..4
Range overview UP 223/..4
Product Title
Dimensions
(WxHxD)
[mm]
Stock no.
Product no.
Wall switch, triple, with status LED, neutral, with scene controller,
with room temperature sensor, DELTA i-system, titanium white
55 x 55 x 11
5WG1223-2AB14
UP 223/14
Wall switch, triple, with status LED, neutral, with scene controller,
with room temperature sensor, DELTA i-system, aluminum metallic
55 x 55 x 11
5WG1223-2AB34
UP 223/34
The bus transceiver module (BTM) (see Chapter System Products and Accessories) or flush-mounting actuator with bus transceiver module
(BTM) must be ordered separately. The matching design frame must be ordered separately. See Chapter Display and Operation Uni ts -
Pushbutton accessories.
Pushbutton with scene controller and IR receiver decoder, i-system
 Pushbutton in 3 pairs
 Horizontal operation
 Per pushbutton selectable function, scene controller
 LED for orientation light
 Labeling field
 IR receiver for IR handheld transmitter S 425/72
 Connectable bus coupling unit (BTM) or flush-mounted actuators via BTI
Data sheet
A6V11619239
UP 223/..5
Range overview UP 223/..5
Product Title
Dimensions
(WxHxD)
[mm]
Stock no.
Product no.
Pushbutton, triple, with status LED, with scene controller, with IR
receiver decoder, titanium white
55 x 55 x 11
5WG1223-2DB15
UP 223/15
Pushbutton, triple, with status LED, with scene controller, with IR
receiver decoder, aluminum metallic
55 x 55 x 11
5WG1223-2DB35
UP 223/35
The bus transceiver module (BTM) (see Chapter System Products and Accessories) or flush-mounting actuator with bus transceiver module
(BTM) must be ordered separately. The matching design frame must be ordered separately. See Chapter Display and Operation Uni ts -
Pushbutton accessories.