User Manual

11/6
Siemens ET D1 · 2018/2019
Shutter/Blind Controls
Inserts with cover plate
11
Version Order No.
5TD4708
5TD4708
5TA7666
5TA7666
5TA7677
5TA7667
5TA7678
5TG4225
5TA7664
5TA7664
5TA7675
5TA7665
5TA7676
5TG4225
5TA7668
5TA7668
5TA7680
5TA7670
5TA7681
5TG4225
Shutter/blind pushbuttons, with electrical interlock, with Up/Down
symbols
In DELTA äche IP44 design
Screwless terminals
Terminal assignment same as for 5TA2 114 ush-mounting insert
Note Section Page
For Technical specications, see ... Technical Information /
Shutter/Blind Controls /
Shutter/blind pushbuttons,
with electrical interlock
16/51
Shutter/blind key-operated switches for master-key systems,
with Up/Down symbols, momentary-contact position to left and right
In i-system design
For screw and claw xing
Screw terminals
10 A, 250 V AC
Key can only be withdrawn in neutral position
Versions
1-pole (changeover contact with neutral position)
)0109 LAR ot ralimis( etihw muinatiT-
)3101 LAR( etihw lacirtcelE-
2-pole (changeover contacts with neutral position)
)0109 LAR ot ralimis( etihw muinatiT-
)3101 LAR( etihw lacirtcelE-
Note Section Page
5TG4 225 prole semicylinders must
be ordered separately
For Technical specications, see ... Technical Information /
Shutter/Blind Controls /
Shutter/blind key-operated
switches, for master-key systems
16/53
Shutter/blind key-operated switches for master-key systems, with Up/Down
symbols, momentary-contact and maintained-contact position to left and right
In i-system design
For screw and claw xing
Screw terminals
10 A, 250 V AC
Key can only be withdrawn in neutral position
Versions
1-pole (changeover contact with neutral position)
)0109 LAR ot ralimis( etihw muinatiT-
)3101 LAR( etihw lacirtcelE-
2-pole (changeover contacts with neutral position)
)0109 LAR ot ralimis( etihw muinatiT-
)3101 LAR( etihw lacirtcelE-
Note Section Page
5TG4 225 prole semicylinders must
be ordered separately
For Technical specications, see ... Technical Information /
Shutter/Blind Controls /
Shutter/blind key-operated
switches, for master-key systems
16/53
Shutter/blind key-operated switches for master-key systems, with Up/
Down symbols, maintained-contact position to left and right
In i-system design
For screw and claw xing
Screw terminals
10 A, 250 V AC
Versions
1-pole, changeover contact with neutral position,
key can only be withdrawn in neutral position
)0109 LAR ot ralimis( etihw muinatiT-
)3101 LAR( etihw lacirtcelE-
2-pole, changeover contacts without neutral position,
maintained-contact position to left and right,
key can be withdrawn in both switch positions
)0109 LAR ot ralimis( etihw muinatiT-
)3101 LAR( etihw lacirtcelE-
Note Section Page
5TG4 225 prole semicylinders must
be ordered separately
For Technical specications, see ...
16/53
Technical Information /
Shutter/Blind Controls /
Shutter/blind key-operated
switches, for master-key systems