EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. We hope you enjoy your Gigaset.
CS Vážení zákazníci, společnost Gigaset Communications GmbH je právním nástupcem společnosti Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), která dále přejala segment produktů Gigaset společnosti Siemens AG. Jakékoli prohlášení společnosti Siemens AG nebo SHC, které naleznete v uživatelských příručkách, je třeba považovat za prohlášení společnosti Gigaset Communications GmbH. Doufáme, že jste s produkty Gigaset spokojeni.
10.06.1999 1054ITIT.
10.06.1999 1054ITIT.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Wegweiser zur schnellen Inbetriebnahme Schrittweise Inbetriebnahme des Gigaset 1054isdn 1. Bitte lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise (Seite 7). 2. Nehmen Sie die Basisstation in Betrieb (Seite 11). 3. Legen Sie den Akku in das Mobilteil und ggf. laden Sie ihn. (Seite 15). 4. Melden Sie das Mobilteil an der Basisstation an (Seite 20 o. 24). Ihr Gigaset 1054isdn ist jetzt betriebsbereit.
10.06.1999 1054ITIT.
10.06.1999 1054ITIT.
10.06.1999 1054ITIT.
10.06.1999 1054ISD.IVZ Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inhaltsverzeichnis Wegweiser zur schnellen Inbetriebnahme Übersichtsbilder Sicherheitshinweise Inbetriebnahme Zum Gerät .................................................................................................................................... 8 Systemcode .................................................................................................................................
10.06.1999 1054ISD.IVZ Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inhaltsverzeichnis Betrieb mit Standardmobilteil Grundeinstellungen Systemcode eingeben / ändern ................................................................................................. 29 Mobilteil-PIN eingeben / ändern ................................................................................................ 30 Anschluß / Betriebsart des Systems: Mehrgeräteanschluß einstellen ......................................
.06.1999 1054ISD.IVZ Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inhaltsverzeichnis Entgelte, Gesprächsdauer Gesprächsdaueranzeige ein- / ausschalten ................................................................................ 60 Gesprächsentgelte- oder Gesprächseinheitenanzeige ein- / ausschalten .................................. 61 Entgeltanzeige für vorhergehendes Gespräch ein- / ausschalten .............................................. 62 Entgeltfaktor prüfen oder einstellen ..............
10.06.1999 1054ISD.IVZ Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inhaltsverzeichnis Grundeinstellungen Systemcode eingeben / ändern ................................................................................................. 89 Mobilteil-PIN eingeben / ändern ................................................................................................ 90 Anschluß- / Betriebsart des Systems : Mehrgeräteanschluß einstellen ....................................
10.06.1999 1054ISD.IVZ Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inhaltsverzeichnis Entgelte, Gesprächsdauer Entgeltanzeige / Gesprächsdaueranzeige .................................................................................124 Gesprächsdauer-, Entgeltanzeige ein-, ausschalten / Entgeltfaktor einstellen ..........................125 Sperren Sperre für abgehende Gespräche (Systemsperre) / Notrufnummern .......................................
10.06.1999 1054ISD.IVZ Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inhaltsverzeichnis Mehrzellensystem Schrittweises Vorgehen ............................................................................................................152 Allgemeine Erläuterungen ........................................................................................................153 Mögliche Kombinationen ..........................................................................................................
10.06.1999 1054ISD.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Sicherheitshinweise Vorsicht Zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Schutz dürfen Basisstation und Mobilteile nicht in Bad und Duschräumen (Feuchträume) verwendet werden; die Geräte sind nicht spritzwasserfest. ● Nur zugelassene Nickel Cadmium Akkus (NiCd-Akkus) verwenden (siehe „Wichtige Hinweise zum Gebrauch der Akkuzellen“, Seite 16). ● Nie andere Akkuzellen oder normale (nicht aufladbare) Batterien verwenden.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inbetriebnahme Zum Gerät Mit Ihrem Gigaset 1054isdn haben Sie ein schnurloses Euro-ISDN System erworben, das die Vorteile „ungebundenen Telefonierens“ mit dem Komfort hochwertiger ISDN-Telekommunikationsanlagen verbindet. Das Gerät ist in moderner digitaler Technologie nach dem neuen Europastandard für schnurlose Telefone (DECT) und nach dem Euro-ISDN Standard ausgeführt. Die DECT-Technologie bietet u. a.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inbetriebnahme Wichtige Informationen zum Euro-ISDN-Anschluß Bevor Sie Ihr Gigaset 1054isdn an das Euro-ISDN Netz anschließen, müssen Sie ein Euro-ISDN Basisanschluß bei der Telekom beantragen. Ausführliches Informationsmaterial erhalten Sie bei der Telekom. Durch die Wahl der Anschlußart und Beauftragung zusätzlicher Dienstemerkmale bei der Telekom können Sie den entsprechenden Leistungsumfang bestimmen.
10.06.1999 1054I-02.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inbetriebnahme Basisstation Tips für die günstige Aufstellung der Basisstation Sofern Sie drahtgebundene Telefone neben diesem schnurlosen Telefon benutzen, empfehlen wir, einen möglichst großen Abstand zwischen Telefon und Basisstation zu wählen, um eventuelle Brummeinstreuungen (technisch bedingt) auf das Telefon zu vermeiden.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inbetriebnahme Basisstation Reichweite Abhängig von den Umgebungsbedingungen beträgt die Reichweite im Freien bis zu ca. 300m. In Gebäuden wird, abhängig von räumlichen und bautechnischen Gegebenheiten, eine Reichweite von bis zu 50 m erreicht. Sollten Sie den Bereich verlassen, verlieren Sie die Funkverbindung zur Basisstation und das EIN-Symbol im Display blinkt.
10.06.1999 1054I-02.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inbetriebnahme Basisstation Anschlußmöglichkeiten an der Basisstation Mobilteile Extern 0221731550 Rückfr. Stumm Extern 0221731550 F Stumm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # GHI PQRS ABC DEF JKL MNO TUV WXYZ .- INT Rückfr. F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ .
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Mobilteile Das Standardmobilteil ist im Temperaturbereich zwischen 10° C und 55° C, das Komfortmobilteil bei 0° C - 45° C einsetzbar. Schützen Sie es vor Nässe. Hinweis für Träger von Hörgeräten Träger von Hörgeräten sollten vor Nutzung des Telefons beachten, daß Funksignale in Hörgeräte einkoppeln und bei genügender Stärke einen sehr unangenehmen Brummton verursachen können.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Mobilteile Montage des Trageclips am Mobilteil Bei Bedarf können Sie den Trageclip montieren. Halten Sie das Mobilteil mit der Tastaturseite ins Handinnere. Auf der Höhe des Displays erkennen Sie seitlich kleine Löcher. Setzen Sie den Clip an einem Loch an und rasten ihn im gegenüberliegenden Loch ein.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Standardmobilteil Displayanzeigen uUzAHn-888888888 A BCD E F G H In der oberen Zeile werden sämtliche Ziffern und Zeichen, in der unteren die Symbole für verschiedene Betriebszustände angezeigt. Zeichen Erläuterung u Anzeige nach Drücken der Signaltaste, e-Taste. U Anzeige der Anrufumleitung, wenn programmiert z Speicher leer. A Anzeige der Sperre für unerwünschte Anrufe, wenn programmiert.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Standardmobilteil EIN- AUS-, SCHUTZ-Zustand Das Mobilteil kann alternativ in drei verschiedene Zustände gesetzt werden. • AUS Es kann nicht telefoniert werden und es werden keine ankommende Rufe signalisiert. • EIN Es kann telefoniert und angerufen werden. Soll ein Anruf angenommen werden, so ist das Mobilteil nur aus der Ladestation abzuheben.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Standardmobilteil Umschalten der Zustände Umschalten vom EIN-Zustand: u ● ● in den AUS-Zustand: Taste so lange drücken, bis die Displayanzeige erlischt. Sie hören den Tastenquittungston. in den SCHUTZ-Zustand: Taste kurz drücken, bis sich die Displayanzeige aktualisiert hat. Sie hören den Tastenquittungston.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inbetriebnahme Standardmobilteil Standardmobilteil an eine Basisstation anmelden Jedes Mobilteil muß an der Basisstation angemeldet werden. Dazu ist zu beachten: Mobilteil muß ausgeschaltet sein gegebenenfalls ausschalten durch Drücken der Taste u bis Displayanzeige erlischt. ! gedrückt halten.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Komfortmobilteil Displayanzeigen Extern 0123456 R…CKFR. F Das graphische Display Ihres Komfortmobilteils ist vierzeilig. Während der Wahl wird die gewählte Rufnummer vergrößert über zwei Zeilen dargestellt. In der letzten Zeile finden Sie die Anzeigefelder für die Dialogtasten. Sämtliche Anzeigen werden im Klartext angezeigt.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Komfortmobilteil EIN- AUS-SCHUTZ-Zustand Das Mobilteil kann alternativ in drei verschiedene Zustände gesetzt werden. 1. AUS Es kann nicht telefoniert werden und es werden keine ankommenden Rufe signalisiert. 2. EIN Es kann telefoniert und angerufen werden. Soll ein Anruf angenommen werden, so ist das Mobilteil nur von der Ladeschale abzuheben. Station 1 TEL.BUCH oder WAHLW.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Komfortmobilteil Umschalten der Zustände Umschalten vom EIN-Zustand: Station 1 u ● in den AUS-Zustand: Taste so lange drücken, bis die Displayanzeige erlischt. Sie hören den Tastenquittungston. u ● in den SCHUTZ-Zustand: Taste kurz drücken, bis sich die Displayanzeige aktualisiert hat. Sie hören den Tastenquittungston. TEL.BUCH WAHLW.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Komfortmobilteil Komfortmobilteil an eine Basisstation anmelden Jedes Mobilteil muß an der Basisstation angemeldet werden. u Wenn Sie Ihr Komfortmobilteil einschalten, das an keiner Basisstation registriert ist, so erscheint das folgende Display. ß F - Taste drücken, Anmelden ! Suche Station TEL.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Inbetriebnahme Komfortmobilteil Anmeldetaste an der Basisstation drücken Benutzen Sie dazu bitte einen spitzen Gegenstand (z.B. Bleistift, Kugelschreiber). Die Anmeldetaste Anmeldetaste beginnt zu blinken. Anschließend am Mobilteil (innerhalb von 1 Minute): o Geben Sie den 4-stelligen System-Code ein. (Lieferzustand auf „0000“ voreingestellt). ggf. mit korrigieren. NEIN drücken, wenn Sie überprüfen und nicht anmelden wollen.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Schnurgebundene Geräte Anschlußbuchsen Die Basisstation Gigaset 1054isdn ist mit zwei Telefonbuchsen (B und C) ausgestattet, an die schnurgebundene Endgeräte angeschlossen werden können. Den Anschlußbuchsen sind automatisch Interne Rufnummern zugeordnet: ● Buchse B (oben) hat interne Rufnummer 0 ● Buchse C (unten) hat interne Rufnummer 9 Die Anschlüsse der Zusatzgeräte müssen mit TAE-Steckern versehen sein.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Schnurgebundene Geräte Anschaltebeispiele für Türsprechstellen über TFE Das folgende Beispiel zeigt Ihnen, wie das Gigaset 1054isdn mit Hilfe des Siemens Türsprechstellenadapters (TFE) über Türinterfaces an verschiedene Torstationstypen angeschaltet werden kann. Türsprechstellenadapter können Sie im Fachhandel erwerben. Torstationen RITTO 5760.
10.06.1999 1054I-02.FM Gigaset 1054isdn Inland Inbetriebnahme A30853-X200-B101-4-19 Schnurgebundene Geräte Anschaltebeispiele für Türsprechstellen über TFE Das folgende Beispiel zeigt Ihnen, wie das Gigaset 1054isdn mit Hilfe des Siemens Türsprechstellenadapters (TFE/V) an verschiedene Torstationstypen angeschaltet werden kann.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Grundeinstellungen Systemcode eingeben / ändern Zu Ihrer Sicherheit können Sie einen neuen Systemcode für das System eingeben. Dieser schützt Ihre Systemeinstellungen und das Anmelden weiterer Mobilteile. Alle Eingaben erfolgen von einem Mobilteil aus. Im Lieferzustand lautet der Systemcode 0 0 0 0. w #( * n Die angegebenen Tasten nacheinander drücken. 8 A -- -CD o Bisherigen System-Code eingeben.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Grundeinstellungen Mobilteil-PIN eingeben / ändern Zusätzlich können Sie je Mobilteil eine eigene neue PIN eingeben. Diese schützt dann z.B. Ihre persönlichen, gespeicherten Daten vor unberechtigtem Zugriff. Weiter ist die Mobilteil-PIN notwendig für: Sperren des Mobilteils und die Freigabe des Direktrufes, Programmierung des Direktrufes, Entsperren des Mobilteils und Ändern der Mobilteil-PIN.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Grundeinstellungen Anschluß / Betriebsart des Systems: Mehrgeräteanschluß einstellen Neben der Einstellung der Anschlußart „Mehrgeräteanschluß“ (siehe auch Seite 9) können Sie hier auch die Betriebsart Lokal- (Einzellen-) oder Mehrzellenbetrieb (siehe auch Seite 153) festlegen. Im Lieferzustand sind Mehrgeräteanschluß und Einzellenbetrieb voreingestellt.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Grundeinstellungen Anschluß / Betriebsart des Systems: Anlagenanschluß einstellen Neben der Einstellung der Anschlußart „Anlagenanschluß“ (siehe auch Seite 9) geben Sie hier auch Vorwahlnummern und die Anlagenrufnummer ein. Unter dieser Einstellung ist Ihr Gigaset 1054isdn nur an einem von der Deutschen Telekom AG installierten Anlagenanschluß betreibbar.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Grundeinstellungen Mehrfachrufnummern speichern / zuordnen Wenn Sie bei der Telekom einen Mehrgeräteanschluß in der Ausführung Standard- oder Komfortanschluß beauftragt haben, erhalten Sie dazu 3 Mehrfachrufnummern (MSN) (siehe auch Seite 9 und Glossar ab Seite 176 ). Diese speichern Sie mit Hilfe der folgenden Prozedur in Ihr Gigaset 1054isdn.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Grundeinstellungen Tonruf des Mobilteils einstellen Lautstärke Die Tonruflautstärke des Mobilteils kann in 6 Stufen eingestellt werden. Dabei entspricht Stufe 1 = leise, Stufe 6 = laut (Lieferzustand). w % o w Speichertaste drücken. Zifferntaste 5 drücken. Der eingestellte Tonruf des Mobilteils ertönt und die Lautstärkestufe wird angezeigt; hier 2. Beliebige Zifferntaste (1 bis 6) drücken.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Grundeinstellungen Automatische Leitungsbelegung ein-/ ausschalten Durch Drücken der Belegungstaste erhalten Sie sofort eine Externleitung (Lieferzustand). Ist diese Funktion ausgeschaltet, müssen Sie eine Null vorwählen um extern telefonieren zu können. w#!o Die angegebenen Tasten nacheinander drücken und dann Systemcode eingeben (Lieferzustand 0000).
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Grundeinstellungen Anrufübernahme ein- / ausschalten Um die Anrufübernahme nutzen zu können (siehe Seite 39), muß sie eingeschaltet sein (Lieferzustand). Die Ein- oder Ausschaltung der Anrufübernahme gilt für das gesamte System. w#!o Die angegebenen Tasten nacheinander drücken und dann Systemcode eingeben (Lieferzustand 0000). Jede eingegebene Ziffer löscht einen Strich im Display.
10.06.1999 1054I-06.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Ankommende Gespräche Gespräche annehmen / beenden Ein ankommendes Gespräch (extern, intern) wird durch den Tonruf und das Mobilteildisplay signalisiert. Displayanzeigen vor Gesprächsannahme: Ankommendes externes Gespräch: Displayanzeigen blinken. Ankommendes internes Gespräch (hier von Mobilteil 2): Displayanzeigen blinken.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Ankommende Gespräche Anrufübernahme Sie können einen externen Anruf innerhalb Ihrer Rufgruppe (Seite 75) übernehmen, wenn der Ruf noch nicht an Ihrem Telefon ansteht. Voraussetzung ist, daß die Anrufübernahme (siehe Seite 36) und als Rufzuordnung Gruppenruf eingestellt ist. Beispiel für Gruppenruf: Rufgruppe1 Rufgruppe2 Interne Teilnehmer 1 wird z. B. für 5 Rufzyklen gerufen 2, 3 werden nach z.B.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Ankommende Gespräche Anklopfen während eines Interngespräches beantworten Der Anklopfton signalisiert Ihnen während eines Gesprächs einen externen Anruf (Anklopfen ein-, ausschalten, Seite 36). Wenn Sie während eines Interngesprächs den externen Anruf annehmen, wird das Interngespräch beendet. b Sie führen gerade ein Interngespräch, und hören den Anklopfton.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche Wahl extern mit Zifferntastatur Nach Inbetriebnahme des Gigaset 1054isdn und Standardmobilteils können Sie in der Regel mit einem auf EIN geschalteten Mobilteil telefonieren. g o Belegungstaste drücken. Sie hören den Wählton, und das Symbol im Display blinkt. Die gewünschte Rufnummer eingeben. Sie wird im Display angezeigt; hier 123456, Sie hören den Rufton.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche Wahlwiederholung Die Wahlwiederholung gestattet Ihnen, die zuletzt gewählte externe Rufnummer vom Gerät automatisch wählen zu lassen. g Belegungstaste drücken. Sie hören den Wählton. Die Leitung wird belegt z Wahlwiederholtaste drücken. Die Rufnummer wird im Display ange zeigt; hier 1 2 3 4 5 6 7 8 und anschließend gewählt.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche Wahl intern zu einem anderen Mobilteil oder Zusatzgerät ü o Interntaste drücken. Ihre Teilnehmernummer wird ange zeigt; hier 1. Die gewünschte Teilnehmernummer eingeben, d.h. eine der Zifferntasten 0 bis 9 drücken; hier z.B. 2. Die Teilnehmernummer des angewählten Mobilteils wird angezeigt; hier z.B. 2. Sie hören den internen Rufton.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche Kurzwahlnummern wählen Sie können 10 häufig verwendete Rufnummern als Kurzwahlnummern speichern. Das Speichern von Kurzwahlnummern ist auf der Seite 49 beschrieben. g ö CD -- - F CD F Kurzwahltaste so oft drücken, bis gewünschter Speicherplatz mit Rufnummer erscheint (hier z.B. Speicherplatz 8). 8 123456 F Angezeigte Ziffer (hier 8) zum Aussenden der Rufnummer eingeben.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche „Anonymen Ruf“ für den aktuellen Anruf einstellen Sie können die Anzeige Ihrer eigenen Rufnummer beim Angerufenen nur für das aktuelle Gespräch unterdrücken. Damit wird Ihre Rufnummer am Telefon Ihres Partners nicht angezeigt, Ihr Anruf bleibt anonym. Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie bei der Telekom die „fallweise Unterdrückung der Rufnummernübertragung“ beauftragen.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Während des Gesprächs Gespräch halten Eine bestehendes Gespräch können Sie „halten“, um beispielsweise eine kurze Rückfrage im Raum zu halten. Internes Gespräch halten: b ü e Sie telefonieren intern. 3 CD G Interntaste drücken. Rufnummer des Internteilnehmers und INT blinkt. 3 CD G Signaltaste drücken, um den Haltezustand wieder aufzuheben.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Während des Gesprächs Steuerung von Anrufbeantwortern / Nutzung von Telefon-Diensten Bei einer bestehenden Telefonverbindung können Sie mit Hilfe der Tastatur des Mobilteils z.B. einen Anrufbeantworter oder eine Sprachbox abfragen oder Dienste der Deutschen Telekom wie “Cityruf“ , “Scall“ usw. nutzen.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Während des Gesprächs Hörerlautstärke ändern Sie können die Hörerlautstärke Ihres Mobilteiles in drei Stufen (1=normal bis 3=laut) einstellen. Diese Einstellung ist im Gespräch und im EIN-Zustand möglich. b w = !...§ w Sie führen ein Gespräch... Diese Tasten nacheinander drücken. CD F Bisherige Einstellung wird angezeigt. (Lieferzustand) 01 A CD F Zifferntaste (1...3) drücken (z.B.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Kurzwahl Kurzwahlnummern speichern, prüfen, ändern Sie können 10 häufig verwendete Rufnummern speichern.Das Wählen der Kurzwahlnummern ist auf Seite 44 beschrieben. Notizbuchfunktion: Sie können auch während eines Gesprächs eine Rufnummer als Kurzwahnummer speichern. w Speichertaste drücken. ö Kurzwahltaste drücken. 0 ... ) Eine Zifferntaste 0 bis 9 zur Auswahl eines Kurzwahlspeichers drücken z. B.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Kurzwahl Alle Kurzwahlnummern löschen w (“ o w 50 Speichertaste drücken. A C Zifferntaste 8 und 2 drücken. 8 - --- 2 A C Mobilteil-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) Jede eingegebene Ziffer löscht einen Strich im Display. 8 -- 2 Speichertaste drücken. Alle Kurzwahlnummern sind gelöscht.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Rückfrage / Gesprächsübergabe Mit Ihrem ISDN System haben Sie die Möglichkeit, neben internen auch externe Rückfragegespräche zu führen. Rückfragen beginnen mit: ü bei einem internen Rückfragegespräch zu einem anderen Teilnehmer am Gigaset 1054isdn. e bei einem externen Rückfragegespräch. Interne Rückfrage b ü o Sie telefonieren extern.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Externe Rückfrage b Sie telefonieren extern. e Signaltaste drücken. o 12345678 CD F -- - CD F Die gewünschte externe Rufnummer eingeben. 34567890 CD F Sie hören den Rufton, der Teilnehmer meldet sich. Sie führen mit dem externen Teilnehmer ein Rückfragegespräch. 34567890 CD F 12345678 F Sie können diese Prozedur auch während eines Interngesprächs ausführen.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Makeln Bei einem Rückfragegespräch können Sie zwischen den zwei bestehenden Gesprächen beliebig oft hin- und herschalten. Makeln zwischen einem internen und einem externen Teilnehmer: b Sie telefonieren extern. ü Interntaste drücken. Ihre Internnummer wird angezeigt; hier 1. o ,* ü# ü# 123456 CD F CD FG CD FG Die gewünschte Teilnehmernummer eingeben; hier 3.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Dreierkonferenz Bei einem Rückfragegespräch können Sie sich mit zwei Gesprächspartnern zu einer Dreierkonferenz zusammenschalten. Dreierkonferenz aus einem internen Rückfragegespräch: b ü o ,* we Sie telefonieren extern. Interntaste drücken. Externgespräch in den Haltezustand legen. CD F CD FG Die gewünschte Teilnehmernummer eingeben; hier 3. Teilnehmer 3 meldet sich.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Parken eines externen Gesprächs Sie können ein Gespräch unter einer „Parknummer“ parken (Gespräch unterbrechen, ohne die Verbindung zu trennen) und es an einer beliebigen, anderen Sprechstelle, z. B. an einem Mobilteil, unter der gleichen Parknummer weiterführen (entparken). Die Parkdauer ist auf 3 Minuten begrenzt. Die Parkfunktion ist nur am gleichen Mehrgeräteanschluß möglich.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Externe Anrufumleitung Sie können einen externen Anruf an einen anderen externen Teilnehmer umleiten. Es gibt drei Arten der externen Anrufumleitung (siehe auch „Glossar“, Seite 176): ● sofort, ● bei Besetzt, ● verzögert (nach 5 Rufen). Die externe Anrufumleitung kann nur am Mehrgeräteanschluß in Verbindung mit Mehrfachrufnummern genutzt werden.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Externe Anrufumleitung löschen Anrufumleitungen können einzeln und alle zusammen gelöscht werden. Löschen einzelner externer Anrufumleitungen: w#$ = 40 A CD Wahlwiederholtaste drücken, um in der Liste der Mehrfachnummern zu blättern, die Sie einzeln löschen wollen. 31 A 123456 32 A 345678 0-Taste drücken, um diese Anrufumleitung zu löschen.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Interne Anrufumleitung einschalten Sie können einen externen Anruf an einen anderen internen Teilnehmer umleiten. Der Anruf kann nur an Teilnehmer umgeleitet werden, die ihrerseits keine Anrufumleitung eingestellt haben. w#) ! Diese Tasten nacheinander drücken. o o w Zifferntasten drücken, um die Rufnummer des internen Teilnehmers einzugeben, zu dem weitergeschaltet werden soll.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Externen automatischen Rückruf ein- / ausschalten Wenn Sie jemand extern anrufen, dessen Anschluß besetzt ist, können Sie den „Automatischen Rückruf“ einschalten. Sobald der gewünschte Telefonanschluß frei wird, werden Sie automatisch zurückgerufen.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Entgelte, Gesprächsdauer Gesprächsdaueranzeige ein- / ausschalten Die Gesprächsdaueranzeige wird nach der Wahl der letzten Ziffer gestartet. Nach dem Gesprächsende bleibt die Anzeige noch ca. 4 Sekunden sichtbar. w#!o Die angegebenen Tasten nacheinander drücken und dann Systemcode eingeben (Lieferzustand 0000). Jede eingegebene Ziffer löscht einen Strich im Display.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Entgelte, Gesprächsdauer Gesprächsentgelte- oder Gesprächseinheitenanzeige ein- / ausschalten Ihr Gigaset 1054isdn kann entweder die Telefoneinheiten bzw. die Entgelte oder die Gesprächsdauer im Display anzeigen. Im Lieferzustand ist die Gesprächsdaueranzeige eingeschaltet. Wenn Sie die Anzeige oder die Behandlung von Entgelten benötigen müssen Sie den Komfortanschluß bzw.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Entgelte, Gesprächsdauer Entgeltanzeige für vorhergehendes Gespräch ein- / ausschalten Ist diese Funktion eingeschaltet (auch die Entgeltanzeige muß eingeschaltet sein), werden vor dem nächsten abgehenden Gespräch die Entgelte des vorhergehenden Gespräches angezeigt. Sinnvoll z.B. bei Hotel oder Gaststätten, um die Gesprächsgebühren des Gastes zu sehen.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Entgelte, Gesprächsdauer Entgeltsummen je Internteilnehmer prüfen / löschen w#(§o Die angegebenen Tasten nacheinander drücken. Systemcode eingeben (Lieferzustand 0000), jede Eingabe löscht einen Strich. Es werden die angemeldeten Internteilnehmer angezeigt. 8 ____ 3 A CD n12 A 456 A 33.00 CD 2.00 A CD 0..00 0.00 A CD 5.60 1.00 CD Entgeltsumme prüfen 0...
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Entgelte, Gesprächsdauer Entgeltsummen je Mehrfachrufnummer prüfen / löschen w#(§o Die angegebenen Tasten nacheinander drücken und den Systemcode eingeben (Lieferzustand 0000). Jede Eingabe löscht einen Strich. Es werden die angemeldeten Internteilnehmer angezeigt. Mehrfachrufnummer auswählen und prüfen: 8____3 A CD n12 456 A Sterntaste drücken, um die Mehrfach1 rufnummern auszuwählen.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Sperren Sperre für abgehende Gespräche ein- / ausschalten (Systemsperre) Mit der Systemsperre können Sie Ihre Basisstation sperren. Es können dann keine abgehenden Telefongespräche geführt werden. Ausnahme: Gespräche mit Notrufnummern sind möglich, sofern sie gespeichert sind. Es können vier 16-stellige Notrufnummern gespeichert werden (Seite 66).
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Sperren Notrufnummern speichern / prüfen Im Notfall ist es wichtig, daß trotz eingeschalteter Systemsperre Notrufnummern angewählt werden können. Sie können bis zu vier 16-stellige Notrufnummern speichern. w#“%o Diese Tasten nacheinander drücken und den Systemcode eingeben (Lieferzustand 0000). Jede eingegegebene Ziffer löscht einen Strich im Display. z 0...
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Sperren Sperrnummern speichern Mit dem Speichern von Sperrnummern erreichen Sie, daß Rufnummern nicht gewählt werden können, die mit einer Sperrnummer beginnen. So sind z.B. bei einer von Ihnen festgelegten Sperrnummer „00“ Auslandsgespräche nicht mehr möglich. Sie können für jedes Mobilteil getrennt bis zu drei Sperrnummern (jeweils der 1- bis 8stellig) speichern.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Sperren Sperrnummern ein- / ausschalten Erläuterungen zu den Sperrnummern finden Sie auf Seite 67. w#($o Die angegebenen Tasten nacheinander drücken und dann den Systemcode eingeben (Lieferzustand 0000). Jede eingegebene Ziffer löscht einen Strich im Display. =...) 1oder = w 8 ____4 A 8 A CD __4 CD Liste der angemeldeten Teilnehmer wird angezeigt.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Sperren Sperren unerwünschter Anrufe Durch Eingabe von bis zu drei 16-stelligen Rufnummern können Sie bestimmen, welche Teilnehmer Sie erreichen können. Die Anrufe sämtlicher Teilnehmer mit anderslautenden Rufnummern können dann bei Ihnen nicht ankommen. Ist die Sperre eingeschaltet, wird sie im Mobilteildisplay angezeigt.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Sperren Berechtigung der Teilnehmer einstellen Durch die Einstellung der Berechtigung für jedes angemeldete Mobilteil bestimmen Sie, welcher interne Teilnehmer externe, gebührenpflichtige Gespräche führen darf. Im Lieferzustand sind alle Geräte vollamtsberechtigt. 1. Vollamtsberechtigung (= Lieferzustand) Das Gerät berechtigt zum Führen von ankommenden und abgehenden externen Gesprächen. 2.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Sperren Mobilteil sperren / Direktruf einschalten Sie können Ihr Mobilteil sperren und somit eine unbefugte bzw. nicht beabsichtigte Benutzung verhindern. Haben Sie eine Direktrufnummer gespeichert und eingeschaltet, kann nur diese Direktrufnummer gewählt werden (Seite 73). Ist keine Direktrufnummer gespeichert, können nur ankommende Gespräche entgegengenommen werden.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Sperren Direktrufnummer prüfen, löschen, speichern Sie können Ihr Telefon für abgehende Gespräche sperren und trotzdem die Wahl einer Direktrufnummer zulassen. Ausschließlich diese gespeicherte Rufnummer kann gewählt werden (Seite 73). Dies kann z.B. die Rufnummer sein, unter der Sie im Urlaub erreichbar sind. w Speichertaste drücken. ( Zifferntaste 8 drücken. ( Zifferntaste 8 drücken.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Sperren Direktrufnummer wählen o Mobilteil ist gesperrt. 0123 C Eine beliebige Taste drücken. Die Direktrufnummer wird gewählt. 0123 CD 0123 C H Speichertaste drücken. Der Speicher wird geöffnet. Anzeige ohne Direktrufnummer oder mit Direktrufnummer. 0123 A C H Innerhalb 3 Sekunden Zifferntaste 8 drücken. 8 C Zum Beenden des Gesprächs: g Belegungstaste drücken.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Anschlußkonfiguration für Internteilnehmer einstellen Sie können festlegen, welche Gerätetypen an den Teilnehmeranschlüssen des Systems bedient werden sollen. Schnurlose Endgeräte (interne Teilnehmernummern 1 bis 8) können Mobilteile oder schnurlose TAE-Anschlüsse wie Gigaset 1000TAE sein, um z.B. für Telefone, Fax-Geräte schnurlos an Gigaset 1054isdn anschließen zu können.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Rufzuordnung am Mehrgeräteanschluß Durch die Einstellung der Rufzuordnung bestimmen Sie: 1. An welchen Mobilteilen bzw. Zusatzgeräten unter welcher Mehrfachrufnummer (externe Rufnummer) ein externer Anruf signalisiert werden soll. 2.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Rufzuordnung: Sammelrufgruppe eingeben / ändern Bevor Sie eine Sammelrufgruppe erstellen, müssen beim Mehrgeräteanschluß externe Rufnummern (Mehrfachrufnummer, MSN) gespeichert sein (siehe unter „Mehrfachrufnummern speichern / zuordnen“ auf Seite 33). Bei Betrieb von mehr als 6 schnurlosen Teilnehmern erfolgt ab dem sechsten Teilnehmer keine Rufnummernanzeige beim Angerufenen.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Systemeinstellungen Rufzuordnung: Gruppenruf eingeben / ändern Bevor Sie eine Rufzuschaltung mit Gruppenteilnehmerlisten erstellen, müssen beim Mehrgeräteanschluß externe Rufnummern (Merfachrufnummer, MSN) gespeichert sein (siehe unter „Mehrfachrufnummern speichern / zuordnen“ auf Seite 33).
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Standardmobilteil Systemeinstellungen Rufzuordnung: Rufanzahl bei Gruppenruf einstellen / ändern Durch die Rufanzahl stellen Sie die Anzahl der Rufe ein, mit der die Rufgruppe 1 gerufen wird, bis die Rufgruppe 2 zugeschaltet wird. Im Lieferzustand sind 3 Rufzyklen voreingestellt. Sie können zwischen 1-9 Tonrufen wählen. w#!o Die angegebenen Tasten nacheinander drücken und dann Systemcode eingeben (Lieferzustand 0000).
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Rufzuordnung am Anlagenanschluß einstellen Beim Anlagenanschluß erfolgt die Rufzuordnung automatisch durch Zuordnung der internen Teilnehmernummer zur Anlagennummer. Sie müssen hier nichts einstellen. Für den Fall, daß Sie nicht erreichbar sind, z.B.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Rufzuordnung für die Türsprechstelle Wenn Sie eine Türsprechstelle einrichten möchten, können Sie bestimmen, welcher Internteilnehmer von der Türsprechstelle aus gerufen werden sollen. Diese Internteilnehmer können dann auch den Türöffner betätigen. w#!o Die angegebenen Tasten nacheinander drücken und dann Systemcode eingeben (Lieferzustand 0000).
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Mobilteil abmelden Jedes Mobilteil kann mit diesem oder mit jedem anderen Mobilteil abgemeldet werden. w#/"o 0... ) Die angegebenen Tasten nacheinander drücken und dann Systemcode eingeben (Lieferzustand 0000). 7____2 Jede eingegebene Ziffer löscht einen Strich im Display. 7 Es erscheinen alle angemeldeten internen Teilnehmernummern im Display, hier 1 bis 8.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Zurücksetzen der Basisstation in den Lieferzustand Sie können die Basisstation wieder in den Lieferzustand zurückstellen, z.B. wenn Sie die Übersicht über die Einstellungen verloren haben. Um den Aufwand in Grenzen zu halten, werden jedoch nicht alle Einstellungen zurückgesetzt.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Mobilteileinstellungen Hinweis- und Warntöne ein- / ausschalten Die Mobilteile sind im Lieferzustand bedienungsoptimal voreingestellt. Sie können diese Einstellungen individuell für jedes Mobilteil verändern. Tastenquittungston ein- / ausschalten Ist der Ton eingeschaltet, wird jeder Tastendruck akustisch bestätigt. w§! Speicher- und Zifferntasten 3, 1 drücken. Die bisherige Anzeige wird angezeigt.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Mobilteileinstellungen Akkuwarnton ein- / ausschalten Ist der Ton eingeschaltet, wird ein notwendiger Akkuwechsel signalisiert. w§" Speicher- und Zifferntasten 3, 2 drücken. Die bisherige Anzeige wird angezeigt. 32 1 A C = oder 1 Zum Einschalten Zifferntaste 1 (Lieferzustand) Zum Ausschalten Zifferntaste 0 drücken. w Speichertaste drücken. Einstellung ist gespeichert.
10.06.1999 1054I-06.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Standardmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Mobilteileinstellungen Zurücksetzen des Mobilteils in den Lieferzustand Mit dieser Prozedur werden a) In den Lieferzustand zurückgesetzt: • • • • • • • b) gelöscht: Tonruflautstärke Tonrufklang Batteriewarnton Reichweitenwarnton Synchronisationston Automatische Gesprächsannahme Quittungstöne • Wahlwiederholspeicher • Kurzwahlspeicher C Mobilteil befindet sich im EIN-Zustand.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Menühandhabung Umgang mit den Dialogtasten Extern 0123456 R…CKFR. Das Komfortmobilteil hat in der untersten Displayzeile zwei dunkel hinterlegte Felder, in denen je nach Zustand passende Funktionen erscheinen. Diese Funktionen können Sie bei Bedarf anhand der darunterliegenden Dialogtasten abrufen.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Komfortmobilteil Menühandhabung Menüstruktur für Systemeinstellungen Die Menüstruktur für Einstellungen ist hierarchisch aufgebaut. In der Regel werden Einstellungen aus dem Ruhezustand heraus begonnen. Zusätzliche Einstellmöglichkeiten werden auch in anderen Betriebszuständen angeboten (siehe unter „Zustandsabhängige Menüs“). Sie können sich stufenweise zu der gewünschten Einstellung tasten.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Menühandhabung Zustandsabhängige Menüs Mit der Taste ß können auch passende Menüs in verschiedenen Betriebszuständen beim Telefonieren, wie z. B. Anrufzustand, Interngespräch, Externgespräch oder Rückfragezustand abgerufen werden. Beispiel 1 „Im Interngespräch“ b Sie führen ein Interngespräch ... Intern Gespr}ch mit 2 STUMM ß H†rerlautst}rke Telefonbuch Ext. R{ckfrage Temp.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Grundeinstellungen Systemcode eingeben / ändern Zu Ihrer Sicherheit können Sie einen neuen, vierstelligen Systemcode für das System eingeben. Dieser schützt Ihre Einstellungen und das Anmelden weiterer Mobilteile. Alle Eingaben erfolgen von einem Mobilteil aus. Im Lieferzustand lautet der Systemcode „0000“. a ß Das Komfortmobilteil befindet sich im Ruhezustand. drücken; Hauptmenü erscheint..
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Grundeinstellungen Mobilteil-PIN eingeben / ändern Zu Ihrer Sicherheit können Sie einen neuen, vierstelligen PIN pro Mobilteil eingeben. Dieser schützt die Einstellungen und z.B. die Sperren Ihres Mobilteiles. Im Lieferzustand lautet der Mobilteil-PIN „0 0 0 0“. a ß Das Komfortmobilteil befindet sich im Ruhezustand. drücken; Hauptmenü erscheint.. Mit WEITER blättern ...
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Grundeinstellungen Anschluß- / Betriebsart des Systems : Mehrgeräteanschluß einstellen Das Gigaset 1054isdn kann sowohl am Mehrgeräteanschluß als auch am Anlagenanschluß (siehe auch Seite 9) betrieben werden. Mit der folgenden Prozedur stellen Sie den Betrieb am Mehrgeräteanschluß (Lieferzustand) ein und legen den Lokal- bzw. Mehrzellenbetrieb fest (Betrieb der Mobilteile an einer bzw.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Grundeinstellungen Anschluß- / Betriebsart des Systems : Anlagenanschluß einstellen Das Gigaset 1054isdn kann sowohl am Mehrgeräteanschluß als auch am Anlagenanschluß (siehe auch Seite 9) betrieben werden. Mit der folgenden Prozedur stellen Sie den Betrieb am Anlagenanschluß ein.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Grundeinstellungen Mehrfachrufnummer speichern / zuordnen Wenn Sie bei der Telekom einen Mehrgeräteanschluß in der Ausführung Standard- oder Komfortanschluß erworben haben, erhalten Sie dazu 3 Mehrfachrufnummern (MSN) (siehe auch Seite 9 und Glossar ab Seite 176 ). Diese speichern Sie mit Hilfe der folgenden Prozedur in Ihr Gigaset 1054isdn.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Grundeinstellungen Dialogsprache einstellen Sollen die Displaytexte in einer anderen Sprache als der voreingestellten Liefereinstellung (deutsch) dargestellt werden, können Sie individuell eine der Sprachen deutsch, englisch,französisch, italienisch, spanisch auswählen. a ß Einstellungen Das Komfortmobilteil befindet sich im Ruhezustand.
10.06.1999 1054I-7A.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Grundeinstellungen Anrufübernahme ein- / ausschalten Um die Anrufübernahme nutzen zu können (siehe Seite 99), muß sie eingeschaltet sein (Lieferzustand). Die Ein- oder Ausschaltung der Anrufübernahme gilt für das gesamte System. 1. Im Ruhezustand drücken Sie die ß-Taste und wählen aus dem Hauptmenü „Service“ aus. 2. Im Service-Menü wählen Sie „Systemeinst.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Grundeinstellungen Automatische Leitungsbelegung ein- / ausschalten Durch Drücken der Belegungstaste erhalten Sie sofort eine Externleitung (Lieferzustand). Ist diese Funktion ausgeschaltet, müssen Sie eine Null vorwählen um extern telefonieren zu können. 1. Im Ruhezustand drücken Sie die ß-Taste und wählen aus dem Hauptmenü „Service“ aus. 2. Im Service-Menü wählen Sie „Systemeinst.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Ankommende Gespräche Gespräch annehmen / beenden Ein ankommendes Gespräch (extern, intern) wird über den Tonruf und das Mobilteildisplay signalisiert. Displayanzeigen vor Gesprächsannahme RUF AUS Ankommendes externes Gespräch: 01234567 drücken, um den Tonruf abzuschalten. Sie können den Anruf, solange er im Display sichtbar bleibt jedoch annehmen.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Ankommende Gespräche Anrufübernahme Sie können einen externen Anruf innerhalb Ihrer Rufgruppe (Seite 136) übernehmen, wenn der Ruf noch nicht an Ihrem Telefon ansteht. Voraussetzung ist, daß die Anrufübernahme (siehe Seite 96) und als Rufzuordnung Gruppenruf eingestellt ist. Beispiel für Gruppenruf: Rufgruppe1 Rufgruppe2 Interne Teilnehmer 1 wird z. B. für 5 Rufzyklen gerufen 2, 3 werden nach z.B.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Ankommende Gespräche Anklopfen während eines Interngespräches beantworten Der Anklopfton signalisiert Ihnen während eines internen Gesprächs einen externen Anruf. Wenn Sie während eines Interngespräches den externen Anruf annehmen, wird das Interngespräch beendet. Die Anklopffunktion können Sie ein und ausschalten (Seite 96). b Sie führen gerade ein Interngespräch, und hören den Anklopfton.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche Wahl extern mit Zifferntastatur Nach Inbetriebnahme von Basisstation und Komfortmobilteil können Sie in der Regel mit einem auf EIN geschalteten Mobilteil telefonieren. a g o Das Komfortmobilteil befindet sich im Ruhezustand. Belegungstaste drücken. Sie hören den Wählton.. Station 1 TEL.BUCH Extern Bitte w}hlen TEL.BUCH Zifferntasten drücken, um externe Rufnummer zu wählen.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche Wahl extern mit Zifferntastatur als Blockwahl Die Blockwahl ermöglicht, die eingegebene externe Rufnummer vor der Wahl am Display zu prüfen. a Das Komfortmobilteil befindet sich im Ruhezustand. Station 1 TEL.BUCH o g WAHLW. Externe Rufnummer eingeben. Sie wird im Display vergrößert dargestellt, hier 1234567. ggf. mit korrigieren.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche Wahlwiederholung Die Wahlwiederholung gestattet Ihnen, die zuletzt gewählte, externe Rufnummer automatisch wählen zu lassen. g WAHLW. Belegungstaste drücken. Sie hören den Wählton. drücken, um die Wahlwiederholung aufzurufen. Die Rufnummer wird im Display angezeigt, hier 12345678. Die Rufnummer wird gewählt. Der Teilnehmer meldet sich. Sie führen das externe Gespräch.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche Wahl intern zu einem anderen Mobilteil oder Zusatzgerät a ü Das Komfortmobilteil befindet sich im Ruhezustand. Station 1 WAHLW. Interntaste drücken. TEL.BUCH Ihre Teilnehmernummer wird angezeigt; hier 1. Intern: Eigene Nr.: 1 SAMMELRUF @...9 Die gewünschte interne Teilnehmernummer eingeben, d.h. eine der Zifferntasten 0 bis 9 drücken, hier die 2.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche Wahl aus dem Telefonbuch Im Telefonbuch können Sie ca.100 Namen mit den dazugehörigen Rufnummern eingeben (abhängig von der Länge der Rufnr. bzw. Namen). Das Speichern und Verwalten der Einträge ist auf Seite 112 beschrieben. Die gespeicherten Namen können Sie entweder durch Blättern im Telefonbuch oder durch Eingabe von Buchstaben über die Alphatastatur des Komfortmobilteils finden.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche „Anonymen Ruf“ für den aktuellen Anruf einstellen Mit dieser Funktion verhindern Sie die Anzeige Ihrer Rufnummer nur für den aktuellen Anruf (bei Telekom als „fallweise Unterdrückung der Rufnummernübertragung“ beauftragen). Telefonbuch a Das Komfortmobilteil befindet sich im Wahlwiederholung Ruhezustand. Telefonsperre F-Taste drücken; Hauptmenü erscheint.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Während des Gesprächs Gespräch halten Sie können ein Gespräch „halten“, um beispielsweise eine Akteneinsicht in Ruhe vorzunehmen. Internes Gespräch halten: b Sie telefonieren intern. Intern Gespr}ch mit 5 STUMM ü R{CKNAHME oder e drücken. Gespräch mit Internteilnehmer 5 wird gehalten. R{CKFR. Intern Intern 5 wartet R{CKNAHME R{CKNAHME drücken, um den Haltezustand wieder aufzuheben.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Während des Gesprächs Abfrage von Anrufbeantwortern / Nutzung von Telefon-Diensten Bei einer bestehenden Telefonverbindung können Sie mit Hilfe der Tastatur des Mobilteils z.B. einen Anrufbeantworter oder eine Sprachbox abfragen oder Dienste der Deutschen Telekom AG wie “Cityruf“, “Scall“ usw. zu nutzen. Die dafür erforderliche Funktionsumschaltung der Tastatur ( auf „Temp.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Während des Gesprächs Hörerlautstärke ändern Sie können während eines Gesprächs die Hörerlautstärke Ihres Mobilteils in drei Stufen (1=normal bis 3=laut) einstellen. Extern b Sie führen ein externes Gespräch. ß F-Taste drücken; Menü erscheint. OK R{CKFR. drücken, um „Hörerlautstärke“ auswählen. Display zeigt aktuellen Wert an, hier Stufe 1 (normal).
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Während des Gesprächs Stummschaltefunktion Wenn Sie nicht möchten, daß Ihr Gesprächspartner Sie hören kann (z.B. um im Raum etwas rückzufragen), können Sie bei Externgesprächen das Mobilteil kurzzeitig stummschalten. b Sie führen ein externes Gespräch ... Extern 00:01:34 R{CKFR. ß Taste drücken. Menü erscheint Stummschaltung ein: OK drücken Der Gesprächspartner hört Sie nicht.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Komfortmobilteil Telefonbuch Eingeben von Ziffern und Buchstaben Im folgenden Abschnitt wird Ihnen erläutert, wie Sie zur Verwaltung des Telefonbuchs Ziffern und Buchstaben eingeben können. Eingabe von Ziffern: 1, 2 bis @ Ziffern geben Sie ein (nicht an der 1. Stelle), indem Sie die entsprechende Taste der Wahltastatur 4 oder 5 mal drücken.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Telefonbuch Wahlkomfort mit dem Telefonbuch Das Komfortmobilteil besitzt ein elektronisches Telefonbuch in dem Sie ca.100 Einträge (58 bei Nutzung aller Stellen: Namen bis zu 16 Stellen, Rufnummern bis zu 20 Stellen) speichern können. Bevor Sie das Menü „Telefonbuch“ benutzen, lesen Sie bitte das Kapitel „Eingeben von Ziffern und Buchstaben“ auf Seite 111.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil Eintrag }ndern Eintrag ändern oder prüfen. A30853-X200-B101-4-19 Telefonbuch Namen, der geändert werden soll mit WEITER aussuchen und mit OK anwählen. BAIER BRUNNER C˜SAR WEITER Zuerst wird die Rufnummer zur Änderung angeboten . (ggf. mit rückwärts löschen) BAIER 01234567_ Ruf Nr.? OK ... dann der Name. BAIER_ 01234567 Mit SICHERN abschließen. Eintrag l†schen Eintrag einzeln löschen. oder WEITER L†SCHEN Tel.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Interne Rückfrage / Gesprächsübergabe Mit Ihrem System haben Sie die Möglichkeit interne Rückfragegespräche zu führen und ein externes Gespräch an einen anderen internen Teilnehmer zu übergeben. Interne Rückfrage einleiten: b Sie telefonieren extern. ü drücken; Das Externgespräch wird gehalten. 0...9 Die gewünschte Internummer eingeben; hier 3. Extern 00:12:10 R{CKFR.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Externe Rückfrage Mit Ihrem ISDN System haben Sie die Möglichkeit auch externe Rückfragegespräche zu führen, beispielsweise zu einem externen Geschäftspartner. Externe Rückfrage einleiten: b Sie telefonieren extern. Extern 00:00:39 R{CKFR. R{CKFR. oder e o drücken, um externe Rückfrage einzuleiten Extern Bitte w}hlen TEL.BUCH Die gewünschte externe Rufnummer eingeben.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Makeln Bei einem Rückfragegespräch können Sie zwischen den zwei bestehenden Gesprächen beliebig oft hin- und herschalten. Makeln zwischen internen und externen Teilnehmern: b MAKELN MAKELN Sie schalten zum ursprünglich externen Gespräch zurück. Extern Intern 5 wartet Rückfragepartner Intern 5 wartet. MAKELN drücken, um zum Rückfragegespräch umzuschalten, usw...
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Dreierkonferenz Während eines Rückfragegesprächs können Sie sich mit zwei Gesprächespartnern zu einer Dreierkonferenz zusammenschalten. Bei dieser Funktion werden Entgelte bzw. Gesprächsdauer nicht angezeigt. Für eine Dreierkonferenz mit nur externen Teilnehmern müssen Sie das ISDNDienstemerkmal „Dreierkonferenz“ bei der Telekom beauftragen.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Parken eines externen Gesprächs Sie können ein Gespräch unter einer Parknummer „parken“ und es an einer beliebigen, anderen Sprechstelle, z.B. an einem Mobilteil, unter der gleichen Parknummer wieder entparken. Die Parkdauer ist auf 3 Minuten begrenzt. Die Parkfunktion ist nur am gleichen Mehrgeräteanschluß möglich (siehe auch Glossar ab Seite 176). Wenn Sie z.B.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Externe Anrufumleitung einschalten Sie können einen externen Anruf an einen anderen externen Teilnehmer umleiten. Es gibt drei Arten der externen Anrufumleitung (siehe auch „Glossar“, Seite 176): ● sofort (direkt), ● bei Besetzt, verzögert (nach 5 Rufen). ● Die externe Anrufumleitung kann nur am Mehrgeräteanschluß in Verbindung mit Mehrfachrufnummern genutzt werden.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Externe Anrufumleitung je Mehrfachrufnummer ausschalten a g ß Das Mobilteil befindet sich im Ruhezustand. Belegungstaste drücken. „Systemfkt.aktiv“ bedeutet, daß eine Systemfunktion eingestellt ist, z.B. eine externe Anrufumleitung. Systemfkt. aktiv Bitte w}hlen drücken. Menü für die Einstellung von Systemfunktionen erscheint. Einst. Systemfkt.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Interne Anrufumleitung einschalten Mit der internen Anrufumleitung können Sie externe Anrufe an andere interne Teilnehmer umleiten. Der Anruf kann nur an interne Teilnehmer umgeleitet werden, die ihrerseits keine Anrufumleitung eingestellt haben. a ß Service Das Mobilteil befindet sich im Ruhezustand. drücken; Hauptmenü erscheint. Im Hauptmenü mit WEITER blättern...
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Externen automatischen Rückruf einschalten Wenn Sie jemand extern anrufen, dessen Anschluß besetzt ist, können Sie den „Automatischen Rückruf“ einschalten. Sobald der gewünschte Telefonanschluß frei wird, werden Sie automatisch zurückgerufen.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Verbindung mit der Türsprechstelle Die Türsprechstelle schließen Sie bitte nur am Zusatzgeräteanschluß mit der Internnummer 9 an. Diese Funktion können nur bei Teilnehmern anwenden, die in der Rufzuordnung für die Türsprechstelle (Seite 135) eingetragen sind. Ruf von der Türsprechstelle ertönt (3 kurze Töne). RUF AUS g Belegungstaste drücken.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Entgelte, Gesprächsdauer Entgeltanzeige / Gesprächsdaueranzeige Sie können die aufgelaufene Entgeltsumme und das Entgelt des zuletzt geführten Gesprächs an jedem Mobilteil kontrollieren. Die Entgeltsumme beinhaltet nur die Entgelte, die von diesem Mobilteil verursacht wurden. Die Einstellung des Entgeltfaktors ist auf Seite 125 beschrieben.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Entgelte, Gesprächsdauer Gesprächsdauer-, Entgeltanzeige ein-, ausschalten / Entgeltfaktor einstellen Ihr Gigaset 1054isdn kann entweder die Telefoneinheiten bzw. die Entgelte oder die Gesprächsdauer im Display anzeigen. Im Lieferzustand ist die Gesprächsdaueranzeige eingeschaltet. Wenn Sie die Anzeige oder die Behandlung von Entgelten benötigen, müssen Sie den Komfortanschluß bzw.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil Entg.faktor -.-- Entgelte, Gesprächsdauer Entgeltfaktor mit Dezimalpunkt festlegen. Bei jeder Änderung des Entgeltfaktors werden die Entgeltsummen auf Null gesetzt! Eine Änderung des Entgeltfaktors sollten Sie daher nur am Ende einer Abrechnungsperiode vornehmen. Entg.faktor --- Entgeltfaktor ohne Dezimalpunkt festlegen.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Komfortmobilteil Sperren Sperre für abgehende Gespräche (Systemsperre) / Notrufnummern Mit der Systemsperre können Sie Ihre Basisstation für abgehende Gespräche sperren. Ankommende Gespräche können angenommen werden. Ausnahme: Verbindungsaufbau mit einer Notrufnummern ist bei eigeschalteter Systemsperre möglich. Es können vier 16-stellige Notrufnummern gespeichert werden. 1.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Sperren Sperrnummern bearbeiten / Sperre ein-, ausschalten Mit dem Speichern von Sperrnummern erreichen Sie, daß Rufnummern, die mit einer Sperrnummer beginnen, nicht gewählt werden können. So sind z.B. bei einer von Ihnen festgelegten Sperrnummer „00“ Auslandsgespräche nicht mehr möglich. Sie können für jedes Mobilteil getrennt bis zu drei Sperrnummern (jeweils der 1- bis 8stellig) speichern. 1.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Sperren Alle Sperrnummern löschen Mit dieser Funktion werden alle Sperrnummern gemeinsam gelöscht. 1. Im Ruhezustand drücken Sie die ß-Taste und wählen aus dem Hauptmenü „Service“ aus. 2. Im Service-Menü wählen Sie „Systemeinst.“ aus und geben den Systemcode ein (Lieferzustand 0000) (siehe auch Seite 133). Nach Eingabe des richtigen Systemcodes erscheint die folgende Anzeige: RufNr.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Sperren Sperren unerwünschter Anrufe Durch Eingabe von bis zu drei 16-stelligen Rufnummern können Sie bestimmen, welche Teilnehmer Sie erreichen können. Die Anrufe sämtlicher Teilnehmer mit anderslautenden Rufnummern können dann bei Ihnen nicht ankommen. Ist die Sperre eingeschaltet, wird sie im Mobilteildisplay angezeigt.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Sperren Berechtigung der Teilnehmer einstellen Durch die Einstellung der Berechtigung für jedes angemeldete Mobilteil bestimmen Sie, welcher interne Teilnehmer externe, gebührenpflichtige Gespräche führen darf. Im Lieferzustand sind alle Geräte vollamtsberechtigt. 1. Vollamtsberechtigung (= Lieferzustand) Das Gerät berechtigt zum Führen von ankommenden und abgehenden externen Gesprächen. 2.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb mit Komfortmobilteil Sperren Mobilteil sperren / Direktrufnummer / Mobilteil-PIN ändern Im Menü „Telefonsperre“ können Sie zusätzliche Einstellungen für Direktrufnummer oder Mobilteil-PIN vornehmen, die im Zusammenhang mit der Mobilteilsperre wirksam werden. a ß Telefonsperre o Sperre ein Direktruf-Nr. DRufNr. l†schen PIN }ndern - - - - - - - Sperre ein Das Komfortmobilteil befindet sich im Ruhezustand. drücken.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Einstieg in die Prozeduren für Systemeinstellungen Der nachfolgende Bedienungsablauf stellt den Einstieg für die meisten Systemeinstellungen dar. Nach Abschluß dieser Prozedur wählen Sie die gewünschten Systemeinstellung aus dem Menü aus. a Das Komfortmobilteil befindet sich im Ruhezustand. Station 2 TEL.BUCH ß Service WAHLW.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Anschlußkonfiguration für Internteilnehmer einstellen Sie können festlegen, welche Gerätetypen an den Teilnehmeranschlüssen des Systems bedient werden sollen. Schnurlose Endgeräte können Mobilteile oder schnurlose Anschlüsse wie Gigaset 1000TAE sein. Bei diesen Teilnehmern ist „Mobilteil“ voreingestellt. Bei den schnurgebundenen Anschlüssen ist der Gerätetyp „Telefon“ voreingestellt.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Rufzuordnung für die Türsprechstelle Wenn Sie eine Türsprechstelle einrichten möchten, können Sie bestimmen, welcher Internteilnehmer von der Türsprechstelle aus gerufen werden sollen. Diese Internteilnehmer können dann auch den Türöffner betätigen. 1. Im Ruhezustand drücken Sie die ß-Taste und wählen aus dem Hauptmenü „Service“ aus. 2. Im Service-Menü wählen Sie „Systemeinst.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Rufzuordnung am Mehrgeräteanschluß Durch die Einstellung der Rufzuordnung bestimmen Sie: 1. An welchen Mobilteilen bzw. Zusatzgeräten unter welcher Mehrfachrufnummer (externe Rufnummer) ein externer Anruf signalisiert werden soll. 2.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Rufzuordnung am Mehrgeräteanschluß einstellen / ändern Bevor Sie die Rufzuordnung erstellen, müssen beim Mehrgeräteanschluß externe Rufnummern (Merfachrufnummer, MSN) gespeichert sein (siehe unter „Mehrfachrufnummer speichern / zuordnen“ auf Seite 93). Bei Betrieb von mehr als 6 schnurlosen Teilnehmern erfolgt ab dem sechsten Teilnehmer keine Rufnummernanzeige beim Angerufenen.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Rufzuordnung: Rufanzahl bei Gruppenruf einstellen / ändern Durch die Rufanzahl stellen Sie die Anzahl der Rufe ein, mit der die Rufgruppe 1 gerufen wird, bis die Rufgruppe 2 zugeschaltet wird. Im Lieferzustand sind 3 Rufzyklen voreingestellt. Sie können zwischen 1-9 Tonrufen wählen. Nach Auswahl von „MSN X“ (siehe oben) erscheint das folgende Menü: MSN X Mit WEITER blättern ...
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Rufzuordnung am Anlagenanschluß einstellen / ändern Beim Anlagenanschluß erfolgt die Rufzuordnung automatisch durch Zuordnung der internen Teilnehmernummer zur Anlagennummer. Sie müssen hier nichts einstellen. Für den Fall, daß Sie nicht erreichbar sind, z.B.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Systemeinstellungen Mobilteil abmelden Jedes Mobilteil kann mit diesem oder mit jedem anderen Mobilteile abgemeldet werden. a ß Das Komfortmobilteil befindet sich im Ruhezustand. F-Taste drücken; Hauptmenü erscheint. Im Hauptmenü mit WEITER blättern ... Service Telefonbuch Wahlwiederholung Telefonsperre WEITER OK bis „Service“ in der 1. Zeile steht und dann mit OK „Service“ auswählen.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Mobilteileinstellungen Einstellungen a Das Mobilteil befindet sich im Ruhezustand. ß F-Taste drücken; Hauptmenü erscheint. Einstellungen H†rerlautst}rke Tonruf Displaykontrast Anmelden Sprache Aut. Beleuchtung Mehrzellenkonfig Lieferzustand - - - - - - - H†rerlautst}rke Im Hauptmenü mit WEITER blättern ... bis „Einstellungen“ in der 1. Zeile steht und dann mit OK auswählen.
10.06.1999 1054I-7A.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Komfortmobilteil A30853-X200-B101-4-19 Mobilteileinstellungen Hinweis- und Warntöne ein- / ausschalten ß F-Taste drücken; Hauptmenü erscheint. Im Hauptmenü mit WEITER blättern bis ... T†ne „Töne“ in der 1. Zeile steht und dann mit OK auswählen. Tastenklick Akkuwarnton Reichweitenton Quittungston Fehlerton Sync.-Ton ------------- Das Menü zur Einstellung der Töne ist erreicht (Gesamtmenü links).
10.06.1999 1054I-08.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Zusatzgerät A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche Allgemeines Die nachfolgend beschriebenen Bedienungsabläufe gelten für ein angeschlossenes schnurgebundenes Telefon. Andere Zusatzgerätetypen, wie z.B. Fax, BTX, Modem, können in gleicher Weise bedient werden, sofern Sie einen Hörer oder eine Belegungstaste und eine Wähltastatur besitzen.
10.06.1999 1054I-08.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Zusatzgerät A30853-X200-B101-4-19 Abgehende Gespräche „Anonymen Ruf“ für das aktuelle Gespräch einstellen Mit dieser Funktion verhindern Sie die Anzeige Ihrer Rufnummer beim angerufenen Gesprächspartner nur für den aktuellen Anruf (bei Telekom „fallweise Unterdrückung der Rufnummernübertragung“ beauftragen). c 7467 0 o Hörer abheben. Tasten nacheinander drücken. Die Unterdrückung der Rufnummeranzeige ist nur für dieses Gespräch aktiv.
10.06.1999 1054I-08.FM Betrieb mit Zusatzgerät Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Ankommende Gespräche Anrufübernahme Sie können einen externen Anruf übernehmen, auch wenn der Anruf nicht an Ihrem Telefon signalisiert wird. Diese Situation kannn z.B. bei einer internen Anrufumleitung auftreten, wenn intern bereits weitergeleitet wurde. Voraussetzung ist, daß Ihr Telefon zu Rufgruppe gehört und die Anrufübernahme eingeschaltet ist (Lieferzustand).
10.06.1999 1054I-08.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Zusatzgerät A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Interne Anrufumleitung einstellen Sie können einen externen Anruf, der für Sie bestimmt ist, an einen anderen internen Teilnehmer umleiten. Der Anruf kann nur an Teilnehmer umgeleitet werden, die ihrerseits keine Anrufumleitung eingestellt haben. c 79 1 o 1... 9 a Hörer abheben. Tasten nacheinander drücken, um die interne Anrufumleitung einzuleiten.
10.06.1999 1054I-08.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Zusatzgerät A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Rückfrage / Gesprächsübergabe Mit Ihrem ISDN-System haben Sie die Möglichkeit neben interne auch externe Rückfragegespräche zu führen, beispielsweise zu einem externen Geschäftspartner. Grundsätzlich wird die interne Rückfrage mit den Ziffertasten externe mit R 90 eingeleitet. R 9 9 , und die Interne Rückfrage einleiten: b R Sie führen ein externes Gespräch.
10.06.1999 1054I-08.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Zusatzgerät A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Externe Rückfrage einleiten: b R 9 Sie führen ein externes Gespräch. drücken, um das Gespräch in den Haltezustand zu legen. 0 drücken, um die ISDN-Leitung zu belegen. o Externe Teilnehmernummer eingeben. Sie hören den externen Rufton, der Teilnehmer meldet sich. Sie sprechen mit dem externen Teilnehmer. externe Rückfrage beenden: R . 148 8 drücken.
10.06.1999 1054I-08.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Zusatzgerät A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Makeln Bei einem Rückfragegespräch können Sie zwischen zwei bestehenden Gesprächen beliebig oft hin- und herschalten. Makeln mit einem Telefon mit Impulswahlverfahren b 5 5 a Sie führen eine Rückfragegespräch. drücken, um zum ursprünglichen Gespräch umzuschalten. drücken, um zum Rückfragegespräch wieder umzuschalten, usw. Hörer auflegen, um den Rückfragepartner wegzuschalten.
10.06.1999 1054I-08.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Zusatzgerät A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Externen, automatischen Rückruf einschalten Sie rufen einen externen Gesprächspartner an. Der Anschluß ist jedoch besetzt. Sie können nun den automatischen Rückruf einschalten. Sobald der Anschluß frei wird, werden Sie automatisch zurückgerufen. Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie das ISDN-Dienstemerkmal „Automatischer Rückruf“ bei der Telekom beauftragen.
10.06.1999 1054I-08.FM Gigaset 1054isdn Inland Betrieb mit Zusatzgerät A30853-X200-B101-4-19 Vermittlungsfunktionen Wiederaufnahme eines geparkten, externen Gesprächs (entparken) Sie können ein geparktes Gespräch nur an dem Mehrgeräteanschluß wieder aufnehmen, an dem das Gespräch zuvor geparkt worden ist. c 743 Hörer abheben. Tasten nacheinander drücken, um das Entparken einzuleiten. o Zifferntaste drücken, um die Parknummer einzugeben. 7 drücken, um zu entparken.
10.06.1999 1054I-09.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Mehrzellensystem Allgemeine Erläuterungen Im Mehrzellensystem des Gigaset 1054isdn können Sie mit einem Mobilteil an mehreren Basisstationen telefonieren. Durch entsprechende Plazierung der Gigaset 1054isdn erweitern Sie den Funkbereich in dem Sie mit Ihrem Mobilteil telefonieren können. ● Sie können Ihre Mobilteile an bis zu 4 Basisstationen Gigaset 1054isdn anmelden und betreiben.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Mehrzellensystem Mögliche Kombinationen Die Basisstationen können Sie in unterschiedlichen räumlichen Kombinationen anordnen, je nach Anzahl und gewünschter Reichweite. Zu beachten ist, daß beim Mehrgeräteanschluß die Verbindungsentfernung zwischen der 1. und der letzten Basisstation nicht mehr als 150m betragen darf. Im Mehrzellensystem des Gigaset 1054isdn können Sie mit einem Mobilteil an mehreren Basisstationen telefonieren.
10.06.1999 1054I-09.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Mehrzellensystem Standardmobilteil Standardmobilteil an mehrere Basisstationen anmelden An eine Basisstation können bis zu 8 Mobilteile angemeldet werden. Mobilteil muß ausgeschaltet sein gegebenenfalls ausschalten durch Drücken der Taste u bis Displayanzeige erlischt. !...$ u o # Zifferntaste 1 oder 2 oder 3 oder 4 drücken und gedrückt halten. Mit den Zifferntasten 1 bis 4 bestimmen Sie die Basisstationsnummer.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Mehrzellensystem Standardmobilteil Basisstationsauswahl automatisch / manuell / kombiniert Wenn Sie mehrere Basisstationen betreiben, können Sie bestimmen auf welche Basisstation Sie Ihr Mobilteil aufschalten wollen. Es stehen manuelle, automatische und kombinierte Suche zur Verfügung. Die Einstellung wird aus dem Ruhezustand des Mobilteils vorgenommen. 1.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Mehrzellensystem Standardmobilteil Anzeige der Basisstationsnummer ein- / ausschalten Ist die Anzeige eingeschaltet, wird die aktuelle Basisstation signalisiert. w§& Diese Tasten nacheinander betätigen. Die bisherige Einstellung wird angezeigt. 0oder ! w 36 1 A C Zum Einschalten Zifferntaste 1, zum Ausschalten Zifferntaste 0 drücken. (Lieferzustand) Speichertaste erneut drücken. Anzeige der Basisstation; hier die 1.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Mehrzellensystem Standardmobilteil Basisstationswechsel im Gesprächszustand erlauben / unterdrücken Sie können die Mobilteile an unterschiedlichen Basisstationen der Siemens Gigaset-Reihe anmelden und betreiben, also auch an Nicht- ISDN-Basisstationen. Um die Umschaltung eines laufenden Gespräches auf eine Nicht-ISDN-Basisstation zu verhindern, müssen Sie einstellen zu welcher Basisstation gewechselt werden darf.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Mehrzellensystem Standardmobilteil Wechseln zu einer anderen Basisstation während des Gesprächs Wenn Sie ein Mehrzellensystem aus mindestens zwei ISDN-Basisstationen aufgebaut haben, können Sie bei einem bestehenden externen Gespräch den Funkbereich der ISDN-Basisstation wechseln, ohne das Externgespräch abbrechen zu müssen.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Komfortmobilteil Komfortmobilteil an mehreren Basisstationen anmelden ß Einstellungen Anmelden WEITER Telefonbuch Wahlwiederholung Telefonsperre WEITER OK F-Taste drücken; Hauptmenü erscheint. Im Hauptmenü mit WEITER blättern und mit OK „Einstellungen“ auswählen. IIm Folgemenü „Anmelden“ auswählen. Station 1 Station 2 Station 3 WEITER blättern, um Basisstation auszusuchen.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland Mehrzellensystem OK OK bestätigen Sie die Internnummer. ggf. korrigieren mit Schließen Sie den Anmeldevorgang ab. Das Komfortmobilteil zeigt Ihnen, mit welcher Internnummer es angemeldet worden ist. A30853-X200-B101-4-19 Komfortmobilteil Eigene Internnummer 4 OK Angemeldet mit Intern-Nr. 4 Hinweis: Sie können Ihr Komfortmobilteil an bis zu 4 Basisstationen anmelden. An einer Basisstation sind bis zu 8 Mobilteile anmeldbar.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland Mehrzellensystem A30853-X200-B101-4-19 Komfortmobilteil Basisstationsauswahl automatisch / manuell / kombiniert Wenn Sie mehrere Basisstationen betreiben, können Sie bestimmen, auf welche Basisstation Sie Ihr Mobilteil aufschalten wollen. Es stehen manuelle, automatische und kombinierte Suche zur Verfügung. Die Einstellung wird aus dem Ruhezustand des Mobilteils vorgenommen. 1.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland Mehrzellensystem A30853-X200-B101-4-19 Komfortmobilteil Basisstationswechsel im Gesprächszustand erlauben / unterdrücken Sie können die Mobilteile an unterschiedlichen Basisstation der Siemens Gigaset-Reihe anmelden und betreiben, also auch an Nicht- ISDN-Basisstationen. Um die Umschaltung eines laufenden Gespräches auf eine Nicht-ISDN-Basisstation zu verhindern, müssen Sie einstellen zu welcher Basisstation gewechselt werden darf.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb hinter Telefonanlagen Allgemeine Erläuterungen Das Gigaset 1054isdn kann bei Telefonanlagen an Euro-ISDN-Teilnehmeranschlüssen mit DSS1-Protokoll angeschlossen und betrieben werden. In der Regel wird an den Teilnehmeranschlüssen der Telefonanlagen der Mehrgeräteanschluß angeboten. Vor Einsatz des Gigaset 1054isdn zu klären, welche anlageeigenen Leistungsmerkmale und welche ISDN-Leistungsmerkmale genutzt werden können.
10.06.1999 1054I-09.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Betrieb hinter Telefonanlagen Beispiel: Rückfragegespräch herstellen mit Komfortmobilteil Sie können während eines Gespräches eine Rückfrage zu einem Teilnehmer der Telefonanlage herstellen. Beachten Sie hierzu auch die Bedienhinweise zu Ihrer Telefonanlage. b Sie führen ein Gespräch ... Extern 34567 R{CKFR. R{CKFR. Dialogtaste drücken. Sie hören den Wählton. Extern Bitte w}hlen TEL.
10.06.1999 1054I-10.
10.06.1999 1054I-10.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Allgemeine Hinweise Pflege des Systems Wischen Sie Mobilteile und Basisstation einfach mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab. Niemals mit einem trockenen Tuch (Gefahr der statischen Aufladung). Technische Daten Standards Kanalanzahl Frequenzen Duplexverfahren Kanalraster Bitrate Modulation Sprachcodierung Sendeleistung Reichweite Basisstation Abmessungen (L x B x H) Montage Gewicht ohne Netzgerät Stromversorgung Zul.
10.06.1999 1054I-10.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Allgemeine Hinweise Selbsthilfe bei der Fehlersuche Nicht bei jeder Störung muß es sich um einen tatsächlichen Defekt an Ihrem Telefon handeln. Sie sparen unter Umständen Zeit und Geld, wenn Sie einfache Fehlerursachen selbst beheben können. Die folgenden Hinweise sollen Ihnen dabei helfen.
10.06.1999 1054I-10.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Allgemeine Hinweise Garantie Für dieses Gerät übernimmt die Siemens AG eine Garantie für 6 Monate, gerechnet ab Datum des Kaufes vom Händler. Zum Nachweis dieses Datums bewahren Sie die Kaufbelege auf. Innerhalb der Garantie beseitigt die Siemens AG unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen. Die Siemens AG leistet nach eigener Wahl Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des defekten Gerätes.
10.06.19991054I_TT.FM Gigaset 1054isdn InlandA30853-X200-B101-4-19 Antworten auf häufig gestellte Fragen 1. Einstellen der Rufnummer (MSN) bei abgehenden Gesprächen Kann man beim abgehenden Gespräch eine Rufnummer (MSN) gezielt einstellen? • Ja, es liegt an der Programmierung der Rufzuordnung. Die Rufzuordnung startet mit der MSN 1 und geht bis MSN 10.
10.06.19991054I_TT.FM Gigaset 1054isdn InlandA30853-X200-B101-4-19 Antworten auf häufig gestellte Fragen 4. Fangen Was bedeutet Fangen? • Mit Fangen kann man Anrufer identifizieren, die ihre Rufnummer unterdrückt haben, Klingelstörer etc. Fangen wird während des Gesprächs oder bis zu 40 Sekunden danach aufgerufen, der Bedarf muß der Telekom glaubhaft versichert werden. Sie bekommen dann fallweise einen Ausdruck von der Telekom mit Rufnummer, Zeit und Datum. Das Fangen wird vom Gigaset nicht unterstützt.
10.06.19991054I_TT.FM Gigaset 1054isdn InlandA30853-X200-B101-4-19 Antworten auf häufig gestellte Fragen 9. Modem-/Faxbetrieb Welche Einstellungen müssen berücksichtigt werden? • Auf dem oberen Port mit der Rufnummer 0 sind Datenübertragungen bis 28,8 kb/s, auf dem unteren Port mit der Rufnummer 9 bis zu 9,6 kb/s möglich. Zu beachten ist die Kennzahl 0 für den ISDN-Zugang, bzw. Kennzahl 9 für den Internverkehr an den Anschlüssen 0 und 9. ISDN-Leistungsmerkmale können in beschränktem Umfang genutzt werden.
10.06.19991054I_TT.FM Gigaset 1054isdn InlandA30853-X200-B101-4-19 Antworten auf häufig gestellte Fragen 13. TK-Anlage hinter Gigaset 1054isdn Welche Einschränkungen habe ich, wenn eine weitere analoge Telefonanlage hinter das Gigaset 1054isdn geschaltet wird? • Generell sollte jede TK-Anlage wie ein Telefonanschluß gesehen werden. Diese Anlagen müssen über einen Flash nach extern verfügen (z.B. Aufruf von ANIS) oder sie dürfen nur als IWV (Impulswahlverfahren) in Bertrieb genommen werden.
10.06.19991054I_TT.FM Gigaset 1054isdn InlandA30853-X200-B101-4-19 Antworten auf häufig gestellte Fragen 16. Handover Unter Handover versteht man das automatische/halbautomatische Übergeben von bestehenden externen Gesprächen von einer Basisstation zur nächsten. Durch diese Funktion ist gewährleistet, daß man sich im ganzen Funkbereich frei telefonierend bewegen kann.
10.06.1999 1054IGLO.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Glossar ADPCM Adaptive Delta Pulse Code Modulation Digitales Übertragungsverfahren, ein analoges Signal wird in digitale Werte abgebildet und dann die Differenz zwischen diesen Werten übertragen. Anklopfen (Leistung am Mehrgeräteanschluß) Erfolgt während eines Gespräches von einem weiteren Teilnehmer ein Anruf, so werden Sie durch den Anklopfton darauf aufmerksam gemacht. Die Rufnummer des Anklopfenden wird ggf. angezeigt.
10.06.1999 1054IGLO.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Glossar GFSK Gaussian Frequency Shift Key; Modulationsverfahren für die Funkübertragung IAE ISDN-Anschlußeinheit; europaweit normierter ISDN-Anschluß IWV Impulswahlverfahren; langsames analoges Wahlverfahren Die einzelnen Ziffern werden mit Impulsen gewählt Konferenz zwischen 3 Teilnehmern (Leistung am Mehrgeräteanschluß) Sie können mit zwei externen Gesprächspartnern gleichzeitig ein Gespräch führen (3er-Konferenz).
10.06.1999 1054IGLO.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Glossar TAE Teilnehmer Anschlußeinheit; normierter Analoganschluß in Deutschland TBR Technical Basis for Regulations; Europäische Zulassungsvorschrift; ist im Genehmigungsverfahren die Vorstufe zum CTR.
10.06.1999 1054ISD.SIX Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Stichwortverzeichnis A a/b Dienste ................................................172 Abgehende Gespräche .......................41, 101 Abmelden, Mobilteil .............................81, 140 Akku -warnton ......................................84, 142 wichtige Hinweise ...............................16 -zellen ...........................................15, 16 Akustische Signalisierung .........................
10.06.1999 1054ISD.SIX Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Stichwortverzeichnis F Fangen ..................................................... 172 Faxbetrieb ................................................ 173 Fehlersuche ............................................. 169 Funkreichweite ................................... 12, 168 Funkzelle .................................. 155, 157, 163 G Garantie ................................................... 170 Gebühren während des Gesprächs .........
10.06.1999 1054ISD.SIX Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Stichwortverzeichnis N Negativer Quittungston .............. 83, 142, 167 Notrufnummer .......................................... 177 Notrufnummern .................................. 66, 127 P Parken Externgespräch .. 9, 55, 118, 150, 177 Pflege des Systems ................................. 168 PIN, Mobilteil ................................ 30, 90, 177 Positiven Quittungston ............................... 83 Positiver Quittungston ..
10.06.1999 1054ISD.SIX Gigaset 1054isdn Inland Stichwortverzeichnis V Vermittlungsfunktionen ...............51, 114, 146 Verpackungsinhalt ......................................10 Vollamtsberechtigung .........................70, 131 W Wahl extern ..................................41, 101, 143 intern ...................................43, 104, 143 Wähltonüberwachung ...............................173 Wahlverfahren ...........................108, 168, 177 Wahlwiederholung ..............................
10.06.1999 KB-STAND.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Kurzbedienungsanleitung - Standardmobilteil Hier werden die wichtigsten Einstellungen und Bedienabläufe in Kurzform beschrieben. Die ausführlichen Beschreibungen und die hier nicht erwähnten Funktionen finden Sie in den anderen Teilen dieser Bedienungsanleitung. Hinter jeder Überschriften ist in Klammern die Seitennummer vermerkt, auf der die Funktion ausführlich dargestellt wird.
10.06.1999 KB-STAND.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Kurzbedienungsanleitung - Standardmobilteil Tonrufklang einstellen (Seite 34) w & o w Tasten nacheinander drücken Klangstufen mit den Tasten 1 ... 6 auswählen. Tonrufklang gespeichert Anrufumleitung extern (Seite 56) w#$! !oder zo “oder o w § Tasten nacheinander drücken 1: direkt, sofort 2: bei Besetzt 3: verzögert Mehrfachrufnr. auswählen Umleitungsrufnr.
10.06.1999 KB-STAND.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Kurzbedienungsanleitung - Standardmobilteil Externen automatischen Rückruf einschalten (Seite 59) w # $ (w Bei besetztem externen Teilnehmer Tasten nacheinander drücken, um den automatischen Rückruf einzuschalten. Interne Rückfrage während eines Externgesprächs (Seite 51) ü o Interntaste drücken e Interne Rufnummer wählen. Sie führen die Rückfrage. Signaltaste drücken. Sie führen das Externgespräch weiter.
10.06.1999 KB-STAND.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Kurzbedienungsanleitung - Komfortmobilteil Hier werden die wichtigsten Bedienabläufe in Kurzform beschrieben. Die ausführlichen Beschreibungen und die hier nicht erwähnten Funktionen finden Sie in den anderen Teilen dieser Bedienungsanleitung. Hinter jeder Überschriften ist in Klammern die Seitennummer vermerkt, auf der die Funktion ausführlich dargestellt wird.
10.06.1999 KB-STAND.
10.06.1999 KB-STAND.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Kurzbedienungsanleitung - Komfortmobilteil Rufnummer und Namen im Telefonbuch speichern (Seite 112) ß Telefonbuch OK Menütaste drücken Auswählen und bestätigen. Folgen Sie den Anzeigen im Display. Rufnummer aus Telefonbuch wählen (Seite 105) TEL.BUCH WEITER Dialogtaste drücken WAHL Namen suchen Dialogtaste drücken.
10.06.1999 KB-STAND.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Kurzbedienungsanleitung - Komfortmobilteil Dreierkonferenz (Seite 117) KONF. Bei zwei bestehenden Gesprächen Dialogtaste drücken, um beide Gespräche zu einer Dreierkonferenz zusammenzuschalten. „Anonymer Ruf“ (Anzeige der eigenen Rufnr. für den aktuellen Anruf unterdrücken, S. 106) ß Vor der Wahl der Rufnummer Menütaste drücken.
10.06.1999 KB-STAND.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Kurzbedienungsanleitung - Zusatzgerät Hier werden die wichtigsten Einstellungen und Bedienabläufe in Kurzform beschrieben. Die ausführlichen Beschreibungen und die hier nicht erwähnten Funktionen finden Sie in den anderen Teilen dieser Bedienungsanleitung. Hinter jeder Überschriften ist in Klammern die Seitennummer vermerkt, auf der die Funktion ausführlich dargestellt wird.
10.06.1999 KB-STAND.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Kurzbedienungsanleitung - Zusatzgerät „Anklopfenden“ zweiten Anruf annehmen (Seite 145) 78 R Bei einem bestehenden Gesprächen Tasten nacheinander drücken, um den anklopfenden zweiten Anruf anzunehmen. Makeln (Seite 149): Telefon mit Impulswahl 5 ... 5 Um zwischen zwei bestehenden Gesprächen hin- und herzuschalten, Taste ggf. mehrmals drücken. Makeln (Seite 149): Telefon mit Tonwahl R 5 R Tasten nacheinander drücken ...
10.06.1999 192 KB-STAND.
1054I-RU.FM Gigaset 1054isdn Inland Herausgegeben Vom Bereich Private Kommunikationssysteme Werk für Fernsprechendgeräte Kaiser-Wilhelm-Straße 56 D-46395 Bocholt A30853-X200-B101-4-19 © Siemens AG 1997 Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Siemens Aktiengesellschaft Bestell-Nr. A30853-X200-B101-4-19 Printed in Germany (6/97) U5 Besonders umweltfreundliches Papier 50% Recyclinganteil 50% chlorfrei gebleicht 10.06.
10.06.1999 1054I-RU.FM Gigaset 1054isdn Inland A30853-X200-B101-4-19 Für Ihre Notizen U6 Leerseite, die ggf.