Operation Manual

*LJDVHWLVGQ $*%

'UÖFNHQ6LHGLH7DVWHQLQ
DQJHJHEHQHU5HLKHQIROJH
$QKDQJ
  $QKDQJIP .RUUHNWXU
:DKOPHUNPDOH
.H\SDGSURWRNROOHLQVFKDOWHQr
>

©
¶EHUGDV.H\SDGSURWRNROOKDEHQ6LHGLH0ÐJOLFKNHLW]X
V¾W]OLFKH/HLVWXQJVPHUNPDOHDQGHUHU1HW]DQELHWHU]%
6SUDFKER[HQRGHU$QVDJHGLHQVWH]XQXW]HQ
)ÖUDXVIÖKUOLFKH,QIRUPDWLRQHQ]XU.H\SDGVWHXHUXQJZHQ
GHQ6LHVLFKELWWHDQ,KUHQ1HW]DQELHWHU

0HQÖDXIUXIHQ
<
(LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ
=
$XVZ¾KOHQXQGEHVW¾WLJHQ
<
6\VWHP(LQVWHOOÖÖ
=
<
6RQGHUIXQNWLRQ
=
<
:DKOPHUNPDOH   
=
<
$XWRP.H\SDGÖ 
=
)XQNWLRQHLQVFKDOWHQ$Q]HLJHPXVVPDUNLHUWVHLQ
#
XQG
$
6LHHUUHLFKHQGHQ*UXQG]XVWDQG
r Z¾KUHQGHLQHV*HVSU¾FKV
HLQVFKDOWHQr
>

©
#
'LH(LQVWHOOXQJJLOWQXUIÖUGLHVHV*HVSU¾FK
6LHIÖKUHQHLQH[WHUQHV*HVSU¾FK$QVWHOOHGHU7RQZDKO
ZHUGHQGLHQDFKIROJHQGHQ(LQJDEHQLP.H\SDGSURWRNROO
JHVHQGHW

0HQÖDXIUXIHQ
<
.H\SDGHLQ"ÖÖÖÖÖÖÖ
=
<
.H\SDGDXV"ÖÖÖÖÖÖÖ
=
:HFKVHOWPLWd.H\SDGDXVo
®
'LH$NWLYLHUXQJHLQHV:DKOYHUIDKUHQVGHDNWLYLHUW
GLHDQGHUHQ:DKOYHUIDKUHQ
®
'DVDXWRPDWLVFKH.H\SDGSURWRNROOHUPÐJOLFKWZ¾K
UHQGGHV9HUELQGXQJVDXIEDXVGLH:DKOYRQ=HL
FKHQIROJHQGLHYRQGHQ=HLFKHQXQGHLQJH
UDKPWVLQG'LHVH=HLFKHQIROJHQGLHQHQ]XU
6WHXHUXQJYRQ)XQNWLRQHQLP9HUPLWWOXQJVDPW6R
EDOGHVEHLGHP$QJHUXIHQHQNOLQJHOWZLUGLPPHU
DXIGLHDXWRPDWLVFKH7RQZDKOXPJHVFKDOWHW
©
0RELOWHLOPLW
z
XQG
·

¸

b
.H\SDGSURWRNROO
HLQVFKDOWHQ$QVFKOLH¹HQG.H\SDG,QIRUPDWLRQHLQ
JHEHQ*JIPLW
z
XQG
·¨

b
.H\SDGSURWRNROO
ZLHGHUDXVVFKDOWHQ